dict.cc Wörterbuch :: utterly :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: utterly

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» utter | utterly

	SYNO	absolutely \| dead \| perfectly ...
	absolutely \| dead \| perfectly \| utterly © Princeton University

utterly {adv}: absolut
gänzlich
völlig
vollkommen
äußerst
zutiefst
total
restlos [elend, deprimiert]
reineweg [ugs.]
ganz und gar
aufs Äußerste
utterly amazed {adj} {past-p}: bass erstaunt
utterly concerned {adj}: zutiefst besorgt
utterly fearless {adj}: todesmutig
utterly misguided {adj} {past-p}: völlig unangebracht
utterly prostrated {adj}: ganz erschöpft
utterly quiet {adj}: völlig geräuschlos
utterly ruthless {adj}: äußerst rücksichtslos
utterly stupid {adj}: stockdumm [ugs.]
utterly unsuccessful {adj}: völlig erfolglos
utterly worthless {adj}: äußerst wertlos
utterly wrong {adj}: grundfalsch
to condemn sth. utterly: etw. aufs Schärfste missbilligen [auch: aufs schärfste]
to destroy sb. utterly: jdn. vernichtend schlagenmil.
to destroy utterly: austilgen
completely and utterly {adv}: ganz und garidiom
to be utterly ashamed: sich^Akk. zu Tode schämen [Redewendung]
to be utterly perplexed: völlig verwirrt sein
to find sth. utterly disgusting: etw. äußerst abstoßend finden
utterly at variance with {prep}: völlig abweichend von [+Dat.]
He was utterly devastated when his wife left him.: Er war völlig am Boden zerstört, als seine Frau ihn verließ.
utterly out of the question {adj} [postpos.]: völlig ausgeschlossen
to be completely and utterly at sb.'s mercy: jdm. auf Gedeih und Verderb ausgeliefert sein

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten