Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 111 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
viscousviskos
viscousseimig [veraltend] [dickflüssig]
viscous schmierig
viscous drag Reibungswiderstand {m}
viscous fan clutch Kühlerlüfter-Viskosekupplung {f}
viscous fluidSeim {m} [meist geh.]
viscouslyklebrig
viscously zähflüssig
viscousnessKlebrigkeit {f}
viscus Eingeweide {n}
ViséWeset {n}
vise [Am.]Schraubzwinge {f}
vise [Am.]Schraubstock {m}
vise [Am.]Spannstock {m}
vise [Am.] [fly fishing] Bindestock {m} [Fliegenfischen]
vise grip pliers {pl} [Am.] Gripzange {f}
vise grip pliers {pl} [Am.] Festhaltezange {f}
vise grip welding clamp [Am.] Schweiß-Gripzange {f}
vise grips [aka vice grips] Schraubgriffe {pl}
vise jaw [Am.] Reitkloben {m}
vise jaws [Am.] Schraubstockbacken {pl}
Visean [also: Viséan, Visian] Visé {n} [kurz für: Viséum]
Visean [also: Viséan]Viséum {n}
Visegothic Liturgywestgotische Liturgie {f}
Visegrád Four Visegrád-Gruppe {f}
Visegrád Group Visegrád-Gruppe {f}
viseite [CaAl3(PO4,SiO4)2(OH)n·36H2O] Viseit {m}
viselike [Am.] wie ein Schraubstock
vise-like [Am.] wie ein Schraubstock
vise-like [Am.]eisern [Griff]
viselike [Am.] eisern [Griff]
vise-like [Am.] schraubstockartig
viseme Mundbild {n}
vishing Vishing {n}
vishnevite [(Na,Ca,K)6(Si,Al)12O24 [(SO4),(CO3),Cl2]2-4·nH2O] Vishnevit {m}
VishnuWischnu {m} [auch: Vishnu]
VishnuismWischnuismus {m} [Richtung des Hinduismus]
Vishnuism Vishnuismus {m} [Richtung des Hinduismus]
Visian [Visean] Viséum {n}
visibilitiesSehweiten {pl}
visibilities Sichtweiten {pl}
visibilitySicht {f} [Sehweite]
visibility Sichtbarkeit {f}
visibility Fernsicht {f}
visibilitySichtweite {f}
visibility Sichtigkeit {f}
visibility conditionsSichtverhältnisse {pl}
visibility conditions Sichtbedingungen {pl}
visibility graph Sichtbarkeitsgraph {m}
visibility limitSichtbarkeitsgrenze {f}
visibility minima Sichtminima {f}
visibility of detail Kontrasterkennbarkeit {f}
visibility period Sichtbarkeitsperiode {f}
visibility problem Sichtbarkeitsproblem {n}
visibility rangeSichtbereich {m}
visibility rangeSichtweite {f}
visibility reduced by smoke [WMO code 04] Sicht durch Rauch oder Asche vermindert
visibility thresholdSichtbarkeitsschwelle {f}
visibility variableSichtgröße {f}
visibility zero Sichtbarkeit gleich Null
visible sichtbar
visibleerkennbar [sichtbar]
visibleoffensichtlich
visible sichtlich
visible einsehbar
visible visibel
visible advantagesichtlicher Vorteil {m}
visible area [surface area] Sichtfläche {f}
visible at nightnachts sichtbar
visible balance sichtbare Außenhandelsbilanz {f}
visible balance Warenbilanz {f}
visible concrete surfaceBetonsichtfläche {f}
visible deformity optisches Handicap {n}
visible dimensions Sichtmaß {n}
visible distinguishing marks sichtbare Unterscheidungsmerkmale {pl}
visible embarrassment sichtliche Verlegenheit {f}
visible exports sichtbare Exporte {pl}
visible exportsWarenexporte {pl}
visible exports {pl}Warenausfuhr {f}
visible expression sichtbarer Ausdruck {m}
visible front of a piece of furniture Vorderstück {n} eines Möbels
visible horizonKimm {f} [Horizontlinie]
visible image sichtbares Bild {n}
visible imports sichtbare Importe {pl}
visible imports Warenimporte {pl}
visible inspection zone [on machine-readable documents] Sichtzone {f} [auf maschinenlesbaren Dokumenten]
visible items {pl} of tradesichtbarer Teil {m} des Handels
visible lightsichtbares Licht {n}
visible light spectrum sichtbares Lichtspektrum {n}
visible mass sichtbare Masse {f}
visible on the back [of paper, e.g. ink] durchschlagend [durch Papier, z. B. Tinte]
visible panty line sichtbare Slipkontur {f}
visible radiation sichtbare Strahlung {f}
visible range [light] sichtbarer Bereich {m} [Licht]
visible reserves offene Reserven {pl}
visible reservesoffene Rücklagen {pl}
visible side Schauseite {f}
visible sizesichtbare Größe {f}
visible size Sichtmaß {n}
visible spectrum sichtbares Spektrum {n}
« VirgvirovirtviruVisaviscvisivisivisivisivisu »
« backPage 111 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten