dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

New Website

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 135 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
vitrified clay	verziegelter Lehm {m} [verglaster Lehm]
vitrified waste {sg}	verglaste Abfälle {pl}
vitrifying	verglasend
vitrine	Ausstellungsfenster {n}
vitrine	Schaufenster {n}
vitrine	Vitrine {f}
Vitrinobrachium breve [terrestrial snail in the family Vitrinidae]	Kurze Glasschnecke {f}
vitriol	Vitriol {n}
vitriol	Giftigkeit {f} [Zornigkeit]
vitriol acid	Vitriolöl {n} [veraltet] [Schwefelsäure]
vitriol of copper	Kupfervitriol {n}
vitriol oil [sulfuric acid]	Vitriolöl {n} [veraltet] [Schwefelsäure]
vitriolic	vitriolisch
vitriolic	vitriolhaltig
vitriolic	hasserfüllt
vitriolic [also fig.]	ätzend
vitriolic [attack, comment, letter]	giftig
vitriolic [criticism, remark]	beißend
vitriolic acid	Vitriolsäure {f}
vitrography	Vitrographie {f}
vitronectin	Vitronektin {n}
Vitruvian	vitruvisch
Vitruvian Man	vitruvianischer Mensch {m}
Vitruvian Man	vitruvianischer Mann {m}
Vitruvianism	Vitruvianismus {m}
Vitruvius [Marcus Vitruvius Pollio]	Vitruv {m}
Vittadini's lepidella [Amanita vittadinii]	Schuppenstieliger Wulstling {m}
Vittadini's lepidella [Amanita vittadinii]	Spindelfüßiger Wulstling {m}
Vittadini's lepidella [Amanita vittadinii]	Breitschuppiger Wulstling {m}
vittles [dated] [coll.] [victuals]	Esswaren {pl}
vittles [dated] [coll.] [victuals]	Proviant {m}
vittles [dated] [coll.] [victuals]	Verpflegung {f}
Vittorio the Vampire [Anne Rice]	Vittorio (2002) / Der Kuss der Dämonin (2008)
vituperable	beschimpfenswert
vituperated	gestänkert [ugs.]
vituperated	getadelt
vituperated	beschimpft
vituperated	geschmäht
vituperating	tadelnd
vituperating	schmähend
vituperation	Beschimpfung {f}
vituperation	Schmähungen {pl}
vituperations	Beschimpfungen {pl}
vituperative	schmähend
vituperative	scharfzüngig [Person]
vituperatively	schmähend
vituperator	Geiferer {m} [geh.] [pej.]
vituperator [archaic]	Schmäher {m} [geh.]
vitusite-(Ce) [Na3(Ce,La,Nd)(PO4)2]	Vitusit-(Ce) {m}
Viva Knievel! [Gordon Douglas]	Viva Knievel - der Tod springt mit
viva voce [from Latin]	mündlich
Viva Zapata! [Elia Kazan]	Viva Zapata!
vivace	lebhaft
vivace	Vivace {n}
vivace	vivace
vivacious	lebhaft
vivacious	lebendig
vivacious	temperamentvoll
vivacious	aufgeweckt
vivacious	munter [lebhaft]
vivacious [person]	rasant [ugs.]
vivacious boy	munterer Junge {m}
vivacious idea	geistreiche Idee {f}
vivacious imagination	lebhafte Fantasie {f}
vivaciously	lebhaft
vivaciousness	Lebhaftigkeit {f}
vivacities	Lebhaftigkeiten {pl}
vivacity	Lebhaftigkeit {f}
vivacity	Munterkeit {f}
vivacity	Verve {f} [geh.]
Vivari Channel	Vivar-Kanal {m}
vivaria	Vivarien {pl}
vivarium	Tiergehege {n}
vivarium	Vivarium {n}
vivariums	Vivarien {pl}
vivary	Vivarium {n}
Vive la différence! [coll.]	Es lebe der Unterschied! [ugs.] [hum.]
viverrid [family Viverridae]	Schleichkatze {f}
viverrids [family Viverridae]	Schleichkatzen {pl}
viverrines [subfamily Viverrinae]	Zibetkatzen {pl}
vivianite [Fe3(PO4)2·8H2O]	Vivianit {m}
vivid	lebhaft
vivid	lebendig
vivid	anschaulich
vivid	plastisch [anschaulich]
vivid	bildhaft [Vorstellung, Beschreibung, Sprache]
vivid [intense]	heftig
vivid [bright]	strahlend [Licht, Farben etc.]
vivid [description]	klar [anschaulich]
vivid [imagination]	blühend [fig.] [Fantasie]
vivid [intense]	wild [lebhaft, intensiv]
vivid blue	lebhaftes Blau {n}
vivid colour [Br.]	kräftige Farbe {f}
vivid description	lebhafte Beschreibung {f}
vivid example	lebendiges Beispiel {n}
vivid fantasy	blühende Phantasie {f}
vivid fantasy	lebhafte Fantasie {f}
vivid feeling	intensives Gefühl {n}
vivid flash of lightning	greller Blitz {m}
vivid flycatcher [Niltava vivida]	Swinhoe-Niltava {m}
« visu — visu — vita — vita — vita — vitr — vivi — vlad — voca — voca — voca »

« back

Page 135 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten