dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

New Website

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 160 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
v-shaped fracture	Flötenschnabelbruch {m}
V-shaped milling cutter	Prismenfräser {m}
V-shaped valley	Kerbtal {n}
V-shaped valleys	Kerbtäler {pl}
V-style [ski jumping]	V-Stil {m} [Skispringen]
V-style jumper [ski jumping]	V-Springer {m} [Skispringen]
v-sync signal	VSync-Signal {n} [vertikale Synchronisierung]
V-tail	kombiniertes Höhen- und Seitenruder {n}
V-tail	V-Leitwerk {n}
VTOL aircraft	Senkrechtstarter {m}
VTOL aircraft	VTOL-Flugzeug {n}
V-type engine	V-Motor {m}
VU meter	vu-Meter {n} [auch: VU-Meter]
Vu Quang bovid [Pseudoryx nghetinhensis]	Vietnamesisches Waldrind {n}
Vu Quang bovid [Pseudoryx nghetinhensis]	Vu-Quang-Antilope {f}
Vu Quang Nature Reserve	Vu-Quang-Nationalpark {m}
Vu Quang ox [Pseudoryx nghetinhensis]	Vu-Quang-Antilope {f}
Vu Quang ox [Pseudoryx nghetinhensis]	Vietnamesisches Waldrind {n}
vug [also vugh]	Druse {f}
Vulcan	Vulkan {m} [römischer Gott]
Vulcan	Vulkanier {m} [Star Trek]
Vulcan	Vulcanus {m} [römischer Gott]
Vulcan [hypothetical planet]	Vulkan {m} [hypothetischer Planet]
vulcan centipede snake [Tantilla vulcani]	Vulkan-Schwarzkopfnatter {f}
Vulcan salute [Star Trek]	vulkanische Grußgeste {f} [Star Trek]
(Vulcan) mind meld	Gedankenverschmelzung {f} [Star Trek]
Vulcanian eruption	vulkanianische Eruption {f}
vulcanisation [Br.]	Vulkanisation {f}
vulcanisation [Br.]	Vulkanisierung {f}
vulcanised [Br.]	vulkanisiert
vulcanised-in [Br.]	einvulkanisiert
vulcaniser [Br.]	Vulkaniseur {m}
vulcaniser [female] [Br.]	Vulkaniseurin {f}
vulcanising [Br.]	vulkanisierend
vulcanising agent [Br.]	Vulkanisationsmittel {n}
vulcanising press [Br.]	Vulkanisierpresse {f}
vulcanite	Ebonit {n}
vulcanite	Hartgummi {m} {n}
vulcanite [CuTe]	Vulcanit {m}
vulcanizable	vulkanisierbar
vulcanization	Vulkanisierung {f}
vulcanization	Vulkanisation {f}
vulcanization accelerator	Vulkanisationsbeschleuniger {m}
vulcanized	vulkanisiert
vulcanized fibre [Br.]	Vulkanfiber {f}
vulcanized-in	einvulkanisiert
vulcanizer	Vulkaniseur {m}
vulcanizer	Vulkanisierapparat {m}
vulcanizer [female]	Vulkaniseurin {f}
vulcanizing	vulkanisierend
vulcano [obs.]	Vulkan {m}
vulcanoids	Vulkanoiden {pl}
vulcanology	Vulkankunde {f}
vulcanology	Vulkanologie {f}
Vulcans [Star Trek]	Vulkanier {pl}
vulgar	abgeschmackt
vulgar	gemein [roh, abstoßend, vulgär]
vulgar	landesüblich
vulgar	ordinär
vulgar	unfein
vulgar	pöbelhaft
vulgar	ungebildet
vulgar	Vulgär-
vulgar [ordinary]	trivial
vulgar [common]	gewöhnlich [üblich, alltäglich, bes. im Sinn von 'vulgaris']
vulgar [dated]	volkstümlich
vulgar [lacking good taste]	geschmacklos [stillos]
vulgar <vulg.>	vulgär <vulg.>
vulgar behavior [Am.]	Pöbelei {f} [Handlung]
vulgar behaviour [Br.]	Pöbelei {f} [Handlung]
vulgar bonnet [Mycena vulgaris]	Klebriger Helmling {m}
vulgar display	derbe Zurschaustellung {f}
vulgar error	verbreiteter Irrtum {m}
vulgar expression	Vulgärausdruck {m}
vulgar fellow	gemeiner Kerl {m}
vulgar fraction [common fraction]	gemeiner Bruch {m}
vulgar fraction [common fraction]	gewöhnlicher Bruch {m}
vulgar Freudian	vulgärfreudianisch
vulgar Greek	vulgärgriechisch <vulgärgr.>
vulgar ichthyosis	Ichthyosis vulgaris {f}
Vulgar Latin	Vulgärlatein {n}
vulgar Latin	vulgärlateinisch <vulgärlat.>
vulgar manners	unfeine Manieren {pl}
vulgar mind	gewöhnliche Ansicht {f}
vulgar pemphigus [Pemphigus vulgaris]	Pemphigus vulgaris {m}
vulgar Platonism	Vulgärplatonismus {m}
vulgar remark	Pöbelei {f} [Bemerkung]
vulgar superstition	verbreiteter Aberglaube {m}
vulgar tongue	Vulgärsprache {f}
vulgar tongue	Sprache {f} des Volkes
vulgar wart [Verruca vulgaris]	vulgäre Warze {f}
(vulgar) pemphigus [Pemphigus vulgaris]	Blasensucht {f}
vulgarian	Protzenbauer {m} [veraltend]
vulgarian	Protz {m} [ugs.]
vulgarising [Br.]	erniedrigend
vulgarism	Unfeinheit {f}
vulgarism	roher Ausdruck {m}
vulgarism	vulgärer Ausdruck {m}
vulgarism	vulgäres Benehmen {n}
vulgarism	anstößiger Ausdruck {m}
« vood — vort — vote — voti — vows — v-sh — vulg — vult — w[le — wadd — waff »

« back

Page 160 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten