Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 66 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
vertical blind Vertikaljalousie {f}
vertical blinds Lamellenvorhang {m}
vertical bomb containerVertikalbombenmagazin {n}
vertical carouselVertikalumlauflager {n} [Paternoster] [Fördertechnik]
vertical cement kiln Zementschachtofen {m}
vertical circle Scheitelkreis {m}
vertical circlesScheitelkreise {pl}
vertical cladding senkrechte Versteifungswand {f}
vertical clearanceDurchfahrtshöhe {f}
vertical column senkrechte Spalte {f}
vertical company vertikal strukturiertes Unternehmen {n}
vertical componentVertikalkomponente {f}
vertical control Vertikalsteuerung {f}
vertical controlZentrierregler {m}
vertical conveyorSenkrechtförderer {m}
vertical coring brickHochlochziegel {m}
vertical coring lightweight brickLeichthochlochziegel {m}
vertical curve senkrechter Ausrundungsbogen {m}
vertical cut recording (process)Aufzeichnung {f} in Tiefenschrift [Schallplatte]
vertical deflection Vertikalablenkung {f}
vertical deflection Vertikalabweichung {f}
vertical deformationVertikalverformung {f}
vertical deviationVertikalabweichung {f}
vertical dimension Vertikaldimension {f}
vertical dimension vertikale Dimension {f}
vertical dimension of occlusion Bisshöhe {f} [veraltet]
vertical directionvertikale Richtung {f}
vertical directionLotrichtung {f}
vertical direction Lot {n} [Lotrichtung]
vertical direction Vertikale {f}
vertical displacement Höhenverschiebung {f}
vertical displacementVertikalverschiebung {f}
vertical distribution Vertikalverteilung {f}
vertical diversification vertikale Diversifikation {f}
vertical diversificationvertikale Diversifizierung {f}
vertical downwards progression <3F, 3G, PG> [welding] Fallposition {f} [Schweißen]
vertical drilling Vertikalbohrung {f}
vertical drilling machine Standbohrmaschine {f}
vertical drilling machine Senkrechtbohrmaschine {f} [selten]
vertical drilling machine [mechanical engineering]Vertikalbohrmaschine {f} [Maschinenbau]
vertical driveVertikalantrieb {m}
vertical dropout vertikales Ausfallende {n}
vertical dryer Hochtrockner {m}
vertical duct Steigeschacht {m}
vertical engine stehender Motor {m} [senkrecht eingebauter Motor]
vertical equity vertikale Steuergerechtigkeit {f}
vertical eroding machineSenkerodiermaschine {f}
vertical erosion Tiefenerosion {f}
vertical erosionlinienhafte Abtragung {f}
vertical exaggeration Überhöhung {f} [Höhen- und Tiefendarstellung auf Reliefs]
vertical farming vertikale Landwirtschaft {f}
vertical farming senkrechte Landwirtschaft {f}
vertical file Steilkartei {f}
vertical flexibilityvertikale Flexibilität {f}
vertical flightSteilflug {m}
vertical force Vertikalkraft {f}
vertical force distribution Vertikalkraftverteilung {f}
vertical format Seitenformat {n}
vertical formatZeilenanordnung {f}
vertical formatHochformat {n}
vertical format Staffelform {f}
vertical frequency Vertikalfrequenz {f}
vertical garden vertikaler Garten {m}
vertical gene transfer vertikaler Gentransfer {m}
vertical glazingVertikalverglasung {f}
vertical gluteal crease [Crena interglutealis, Crena analis, Crena ani, Rima ani]Gesäßspalte {f}
vertical heightvertikale Höhe {f}
vertical hold vertikaler Bildfang {m}
vertical incoming beam senkrecht einfallender Strahl {m}
vertical increase of occlusionBisserhöhung {f}
vertical integration vertikale Verflechtung {f}
vertical integration vertikale Integration {f}
vertical intensity Vertikalintensität {f}
vertical interconnect access vertikale Durchkontaktierung {f}
vertical intervalHöhenabstand {m}
vertical joint Vertikalfuge {f}
vertical lift Vertikalhub {m}
Vertical Limit [Martin Campbell]Vertical Limit
vertical lineSenkrechte {f}
vertical line vertikale Linie {f}
vertical line [coll.] [vertical bar] <|> senkrechter Strich {m} <|>
vertical line spacingZeilendichte {f}
vertical (line)Vertikale {f}
vertical loadSattellast {f}
vertical loadVertikallast {f}
vertical load Vertikalbelastung {f}
vertical loom Gewichtswebstuhl {m}
vertical louver [Am.]Vertikallamelle {f} [Jalousie]
vertical louvre [Br.] Vertikallamelle {f} [Jalousie]
vertical machining center [Am.]Vertikal-Bearbeitungszentrum {n}
vertical machining centre [Br.] Vertikal-Bearbeitungszentrum {n}
vertical main axis vertikale Hauptachse {f}
vertical market Vertikalmarkt {m} [selten] [vertikaler Markt]
vertical marketvertikaler Markt {m}
vertical member Ständer {m} [vertikales Bauteil]
vertical mergervertikale Fusion {f}
vertical migration Vertikalwanderung {f}
vertical misalignmentvertikale Fehlausrichtung {f}
vertical mobilityvertikale Mobilität {f}
vertical motion vertikale Bewegung {f}
« verivermvernversvertvertvertvertveryveryvery »
« backPage 66 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden