Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 66 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
vertical intervalHöhenabstand {m}
vertical joint Vertikalfuge {f}
vertical lift Vertikalhub {m}
Vertical Limit [Martin Campbell] Vertical Limit
vertical lineSenkrechte {f}
vertical line vertikale Linie {f}
vertical line [coll.] [vertical bar] <|>senkrechter Strich {m} <|>
vertical line spacing Zeilendichte {f}
vertical (line) Vertikale {f}
vertical loadSattellast {f}
vertical load Vertikallast {f}
vertical loadVertikalbelastung {f}
vertical loom Gewichtswebstuhl {m}
vertical louver [Am.]Vertikallamelle {f} [Jalousie]
vertical louvre [Br.] Vertikallamelle {f} [Jalousie]
vertical machining center [Am.] Vertikal-Bearbeitungszentrum {n}
vertical machining centre [Br.]Vertikal-Bearbeitungszentrum {n}
vertical main axis vertikale Hauptachse {f}
vertical market vertikaler Markt {m}
vertical memberStänder {m} [vertikales Bauteil]
vertical mergervertikale Fusion {f}
vertical migrationVertikalwanderung {f}
vertical misalignment vertikale Fehlausrichtung {f}
vertical mobility vertikale Mobilität {f}
vertical motionvertikale Bewegung {f}
vertical movement Höhenbewegung {f}
vertical movement vertikaler Verfahrweg {m}
vertical movementVertikalbewegung {f}
vertical outlet [drain pipe] senkrechter Abgang {m} [Wasserablaufrohr]
vertical pan vertikaler Kameraschwenk {m}
vertical panel saw Vertikalplattensäge {f}
vertical parity Querparität {f}
vertical parity check vertikale Paritätskontrolle {f}
vertical perforationLängsperforation {f}
vertical phoriaVertikalphorie {f}
vertical planAufriss {m} [Vorderansicht]
vertical plane Vertikalebene {f}
vertical plane wall senkrechte ebene Wand {f}
vertical plate [Lamina perpendicularis] vertikale Platte {f}
vertical product Vertikalprodukt {n}
vertical profile Vertikalprofil {n}
vertical profit and loss account formatGewinn- und Verlustrechnung {f} in Staffelform
vertical projection Aufriss {m}
vertical projection Aufriß {m} [alt]
vertical pupilsenkrechte Pupille {f}
vertical pupil vertikale Pupille {f}
vertical range of manufactureFertigungstiefe {f}
vertical recording Vertikalschrift {f} [Schallplatte]
vertical recording Tiefenschrift {f} [Schallplatte]
vertical redundancy checkQuerprüfung {f}
vertical rotisserie [spit] [e.g. for Döner kebab, gyro] vertikal stehender Drehspieß {m}
vertical rotor axis vertikale Rotorachse {f}
vertical scaleHöhenmaßstab {m}
vertical sealVertikalabdichtung {f}
vertical section Aufriss {m}
vertical section Profil {n} [Längsschnitt]
vertical section [technical drawing]Seigerriss {m}
vertical seismograph Vertikalseismograph {m}
vertical shaftseigerer Schacht {m}
vertical shaft Seigerschacht {m}
vertical shaftVertikalschacht {m}
vertical shaper Vertikalstoßmaschine {f}
vertical shaperSenkrechtstoßmaschine {f}
vertical shift Vertikalverschiebung {f}
vertical slash [coll.] [vertical bar] <|>senkrechter Strich {m} <|>
vertical slat [blind] Vertikallamelle {f} [Jalousie]
vertical slide Senkrechtschlitten {m}
vertical slit pupil vertikale schlitzförmige Pupille {f}
vertical slotSchlitzpass {m}
vertical spacing Zeilenvorschub {m}
vertical speed indicator Variometer {n}
vertical spin Schraube {f} [Kunstflug]
vertical split [e.g. screen]vertikale Teilung {f} [z. B. Bildschirm]
vertical spreadvertikale Streuung {f}
vertical spreads vertikale Spreads {pl}
vertical squint Vertikalschielen {n}
vertical squint [Strabismus verticalis] [hypertropia or hypotropia] Höhenschielen {n} [Hypertropie bzw. Hypotropie]
vertical stability Standfestigkeit {f}
vertical stabilizerSeitenleitwerk {n}
vertical stayDeckenstehbolzen {m}
vertical storage system vertikales Lagersystem {n}
vertical stresslithostatischer Druck {m}
vertical stress vertikale Spannung {f}
vertical stripeLängsstreifen {m}
vertical stroke Vertikalhub {m}
vertical structure vertikale Struktur {f}
vertical sundialVertikalsonnenuhr {f}
vertical supporting postVertikalstütze {f}
vertical surfaceVertikalfläche {f}
vertical sync pulse Vertikal-Synchronimpuls {m}
vertical sync pulse vertikaler Synchronisationsimpuls {m}
vertical tabulatorVertikaltabulator {m}
vertical tail Seitenleitwerk {n}
vertical tail finKeilflosse {f}
vertical tail fin tank Seitenflossentank {m}
vertical tail fins Keilflossen {pl}
vertical take-off aircraftSenkrechtstarter {m}
vertical take-off and landing senkrechtstart- und -landefähig
vertical takeoff and landing aircraft Senkrechtstarter {m}
vertical take-off plane Senkrechtstarter {m}
« vermvernversversvertvertvertveryveryveryvesp »
« backPage 66 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden