|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vessel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: vessel

vessel [also anat., bot.]
Gefäß {n} [auch anat., bot.]
vessel
Schiff {n}naut.
Kessel {m}
Wasserfahrzeug {n}naut.
Behältnis {n}
Fahrzeug {n} [Wasserfahrzeug]naut.
Seefahrzeug {n}naut.
vessel [airship]
Luftschiff {n}aviat.
vessel [e.g., pot]
Geschirr {n} [veraltet] [Gefäß]gastr.
by vessel {adv}
per Schiffnaut.
abandoned vessel
verlassenes Schiff {n}naut.
abdominal vessel
Abdominalgefäß {n}anat.
absorption vessel
Absorptionsgefäß {n}chem.tech.
agate vessel
Achatgefäß {n}
air vessel
Windkessel {m} [Kolbenpumpe]tech.
armored vessel [Am.]
Panzerschiff {n}mil.naut.
armoured vessel [Br.]
Panzerschiff {n}mil.naut.
auxiliary vessel
Begleitboot {n}naut.
auxiliary vessel [in solar expansion vessels]
Vorschaltgefäß {n} [in Solar-Ausdehnungsgefäßen]tech.
bleaching vessel
Bleichbehälter {m}photo.
blockading vessel
blockierendes Schiff {n}naut.
blood vessel
Ader {f}anat.
Blutader {f}anat.
Blutgefäß {n}anat.zool.
blood vessel [Vas sanguineum]
Blutbahn {f} [Blutgefäß]anat.
brass vessel
Messinggefäß {n}
brazen vessel
Messinggefäß {n}
bronze vessel
Bronzegefäß {n}
calibrated vessel
Messbehälter {m}
calibration vessel
Kalibriergefäß {n}
capacious vessel
geräumiges Boot {n}naut.
capillary (vessel)
Haargefäß {n} [feines Blutgefäß]anat.
capillary vessel
Kapillargefäß {n}anat.
cargo vessel
Frachter {m}naut.
Frachtschiff {n}naut.
Handelsschiff {n}naut.
cell vessel
Zellgefäß {n}electr.
ceramic vessel
Keramikgefäß {n}
chosen vessel
gewähltes Schiff {n}naut.
coasting vessel
Küstenschiff {n}naut.
Küstendampfer {m}naut.
Küstenfahrer {m} [Schiff]naut.
Küstenfahrzeug {n} [Küstenschiff]naut.
collecting vessel
Auffanggefäß {n}
Auffangbehälter {m}tech.
combat vessel
Kriegsschiff {n}naut.
condenser vessel
Kondensatorgefäß {n}
container vessel
Containerschiff {n}comm.naut.
containment vessel
Sicherheitsbehälter {m}
converter vessel
Konvertergefäß {n}tech.
cooking vessel
Kochgefäß {n}gastr.
copper vessel
Kupfergefäß {n}
coronary vessel
Herzkranzgefäß {n}anat.
cruise vessel
Ausflugsschiff {n}naut.TrVocab.
cryogenic vessel
Kryogenbehälter {m}tech.
Kryo-Behälter {m}ind.
culture vessel
Kulturgefäß {n}biochem.
cutaneous vessel
Hautgefäß {n}anat.
cylindrical vessel
Zylindergefäß {n}
dewar (vessel)
Dewarbehälter {m}
Dewar vessel
Dewargefäß {n}
Dewarbehälter {m}
discharge vessel
Entladungsgefäß {n}electr.
diving vessel [for divers]
Tauchboot {n}naut.
dorsointestinal vessel
Dorsointestinalgefäß {n}biol.
drilling vessel
Bohrschiff {n}naut.
drinking vessel
Trinkgefäß {n}
dye vessel
Kufe {f} [Färbebottich]textil.
earthenware vessel
Tongefäß {n}
efferent vessel [Vas efferens]
abführendes Gefäß {n}anat.med.
electrolyte vessel
Elektrolytgefäß {n}
empty vessel [fig.] [person]
Opportunist {m} [prinzipienloser Mensch]
escort vessel
Geleitschiff {n}mil.naut.
Geleitboot {n}naut.
evaporation vessel
Verdunstungsgefäß {n}engin.
expansion vessel
Ausdehnungsgefäß {n}tech.
extraction vessel
Extraktionsbehälter {m}chem.tech.
feeder vessel
Feederschiff {n}naut.
Zubringerschiff {n}naut.transp.
femoral vessel
Femoralgefäß {n}anat.
fermentation vessel
Fermentationsbehälter {m}
fermenting vessel
Gärbehälter {m}gastr.ind.
fishing vessel
Fischkutter {m}fishnaut.
Fischereiboot {n}fishnaut.
Fischereifahrzeug {n}fishnaut.
Fischereischiff {n}naut.
funerary vessel
Grabgefäß {n}archaeo.
furnace vessel [steelmaking]
Ofengefäß {n} [Stahlerzeugung]tech.
ghost vessel [vascular shadow]
Gefäßschatten {m}MedTech.
glass vessel
Glasgefäß {n}
hollow vessel
Hohlgefäß {n}
hypobranchial vessel
Hypobranchialgefäß {n}zool.
inland vessel
Binnenschiff {n}naut.
isolated vessel
isoliertes Gefäß {n}med.
libation vessel
Libationsgefäß {n}archaeo.relig.
light vessel
Feuerschiff {n}naut.
luxury vessel
Luxusschiff {n}naut.
lymph vessel
Lymphbahn {f}anat.med.zool.
Lymphgefäß {n}anat.biol.
lymphatic vessel
Lymphgefäß {n}anat.
nach oben | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung