Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vision
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: vision
to vision
in der Fantasie erleben
to vision sth. [rare]
sichDat. etw. vorstellen (können)
vision
Vorstellung {f}
Sehkraft {f}
Vision {f}
Sehvermögen {n}
Sehen {n}
Traumbild {n}
Gesicht {n} [geh.] [Traumbild, Vision]
Weitblick {m}
Vorstellungsvermögen {n}
Einbildungskraft {f}
Schau {f} [innerlich]
Übersicht {f}sports
vision [power of sight]
Sicht {f} [Sehvermögen, Sichtweite]
vision [e.g. prophetic vision]
Blick {m} [z. B. prophetischer Blick]
vision [acuity]
Visus {m} [Sehschärfe]spec.
achromatic vision
totale Farbenblindheit {f}med.optics
apocalyptic vision [also fig.]
Endzeitvision {f} [auch fig.]relig.
beatific vision
Gottesschau {m}relig.
Visio {f} beatificarelig.
Anschauung {f} Gottesrelig.
seligmachende Schau {f}relig.
binocular vision
binokulares Sichtfeld {n}med.
Binokularsehen {n}med.opticszool.
beidäugiges Sehen {n}biol.
binokulare Wahrnehmung {f}biol.
blurred vision
Unscharfsehen {n}
eingetrübter Blick {m}
verschwommene Sicht {f}spec.
Sehtrübung {f}med.
Visustrübung {f}med.
Schleiersehen {n}med.
Seheintrübung {f}med.
unscharfes Sehen {n}med.
Verschwommensehen {n}med.
verschwommenes Sehen {n}med.
blurred vision [Nephelopsia]
Nebelsehen {n}med.
blurry vision
verschwommene Sicht {f}med.
clear vision [also fig.]
klare Sicht {f} [auch fig.]
color vision [Am.]
Farbsehen {n}
Farbensehen {n}
colour vision [Br.]
Farbsehen {n}
Farbvision {f}
Farbensehen {n}
company vision
Unternehmensziel {n}
computer vision
Computersehen {n}comp.
Computervision {f}comp.
concrete vision
konkrete Anschauung {f}
decreased vision [visual deterioration]
Sehverschlechterung {f} <SV>med.
defective vision
Fehlsichtigkeit {f}med.optics
dichromatic vision
Zweifarbensehen {n} [auch: Zweifarbsehen]med.optics
distance vision
Weitsichtigkeit {f}med.
Fernsichtigkeit {f}med.
double vision
Diplopie {f}med.
Doppeltsehen {n}med.
Doppelsehen {n} [Diplopie]med.
double vision {sg} [diplopia]
Doppelbilder {pl}med.
dream vision
Traumgesicht {n} [geh.] [Traumbild, Vision (im Schlaf)]
dystopian vision
Schreckensvision {f}
eidetic vision
Wesensschau {f}philos.spec.
foveal vision
foveales Sehen {n}biol.med.
future vision
Zukunftsvision {f}
futuristic vision
Zukunftsvorstellung {f}
hazy vision
Nebelsehen {n}med.
Schleiersehen {n}med.
Nebel {m} vor den Augen [ugs.]med.
Schleier {m} vor den Augen [ugs.]med.
impaired vision
Sehstörung {f}med.
inaugural vision [of a prophet]
Berufungsvision {f}bibl.relig.
Kalnienk vision [tunnel vision]
Tunnelblick {m}med.optics
low vision [visual impairement]
Sehbehinderung {f}
machine vision
industrielle Bildverarbeitung {f}tech.
maschinelles Sehen {n} [Robotertechnik]tech.
mesopic vision
mesopisches Sehen {n} [Dämmerungssehen]med.
Dämmerungssehen {n}biol.
mirrored vision
Spiegelsehen {n}med.
monocular vision
Einäugigkeit {f}med.
movement vision
Bewegungssehen {n}biol.
near vision
Nahsehen {n}
New Vision
Neues Sehen {n}photo.
night vision
Nachtsicht {f}
Nachtsichtigkeit {f}
normal vision [20/20 vision]
normale Sehkraft {f} [20/20 Sehstärke]med.
panoramic vision
Panoramasehen {n}
Panum vision
Panumsehen {n} [Optometrie]med.
perfect vision
perfekte Sehkraft {f}med.
peripheral vision
peripheres Sehen {n}
photopic vision
Tagessehen {n}biol.
photopisches Sehen {n}biol.
red vision
Rotsichtigkeit {f}med.
Rotsehen {n} [Erythropsie]med.
scotopic vision
Nachtsehen {n}biol.
skotopisches Sehen {n}biol.
sharp vision
Scharfsehen {n}med.optics
spiritual vision
geistiges Gesicht {n}relig.
stereoscopic vision
räumliches Sehen {n}biol.med.
stereoskopisches Sehen {n}biol.med.
straitened vision
verengte Sicht {f}
terrible vision
Schreckbild {n} [schreckliche Vorstellung, Schreckensbild]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten