dict.cc Wörterbuch :: voltage :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: voltage

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Vol | volt | volta | voltage

	NOUN	a voltage \| voltages
	NOUN	voltage \| -
	SYNO	electromotive force \| emf \| voltage ...
	electromotive force \| emf \| voltage electric potential \| potential \| potential difference \| potential drop \| voltage © Princeton University

voltage: Voltzahl {f}electr.
Spannung {f}electr.
Stromspannung {f}electr.phys.
Voltspannung {f} [seltener für: Spannung, Volt]electr.
high-voltage {adj} <HV> [attr.]: Hochspannungs- <HS->electr.
voltage interchangeable {adj}: spannungsumschaltbarelectr.
voltage-carrying {adj} [rare]: spannungsführendelectr.
unter Spannung stehendelectr.
voltage-controlled {adj}: spannungsgeregeltelectr.
spannungsgesteuertelectr.
voltage-dependent {adj}: spannungsabhängigelectr.
voltage-fed {adj}: spannungsgespeistelectr.
voltage-gated {adj}: spannungsgesteuertelectr.
voltage-independent {adj}: spannungsunabhängigelectr.
voltage-proof {adj}: spannungsfestelectr.
voltage-sensitive {adj}: spannungsempfindlich
to apply voltage: Spannung anlegenelectr.
to feed voltage: Spannung zuführenelectr.
(voltage) boost: Spannungsanhebung {f}electr.
AC voltage: Wechselspannung {f}electr.
accelerating voltage: Beschleunigungsspannung {f}electr.
acceleration voltage: Beschleunigungsspannung {f}phys.
accumulator voltage: Akkumulatorspannung {f}electr.
active voltage: Wirkspannung {f}
actuating voltage: Erregungsspannung {f}
adjustable voltage: regulierbare Spannung {f}electr.
alternating voltage: Wechselspannung {f}electr.
anode voltage: Anodenspannung {f}MedTech.
auxiliary voltage: Hilfsspannung {f}electr.
average voltage: Durchschnittsspannung {f}
base voltage: Basisspannung {f}
basic voltage: Grundspannung {f}electr.
battery voltage: Batteriespannung {f}electr.
BEC voltage: BEC-Spannung {f}electr.
bias voltage: Vorspannung {f}electr.
biasing voltage: Vorspannung {f}electr.
blanking voltage: Austastspannung {f}electr.
blocking voltage: Sperrspannung {f}
booster voltage: Boosterspannung {f}electr.
breakdown voltage: Durchschlagsspannung {f}
Abbruchspannung {f}electr.
Durchbruchspannung {f}electr.
Zündspannung {f} [Durchbruchspannung]electr.
breakover voltage: Kippspannung {f}electr.
Durchbruchspannung {f}electr.
burning voltage: Brennspannung {f}electr.
cell voltage: Zellspannung {f}chem.electr.
charging voltage: Ladespannung {f}electr.
chopper voltage: Chopper-Spannung {f}electr.
coil voltage: Spulenspannung {f}electr.
collector voltage: Kollektorspannung {f}electr.
connection voltage: Anschlussspannung {f}electr.
constant voltage <CV>: Konstantspannung {f}electr.
konstante Spannung {f}electr.
contact voltage: Berührungsspannung {f}electr.
control voltage: Regelspannung {f}electr.
Steuerspannung {f}electr.
Ansteuerspannung {f}electr.
convective voltage: Konvektionsspannung {f}electr.phys.
core voltage <Vcore>: Kernspannung {f} [Versorgungsspannung eines integrierten Schaltkreises]comp.electr.
correction voltage: Korrekturspannung {f}electr.
critical voltage: Grenzspannung {f}electr.
cutoff voltage: Abschaltspannung {f}electr.
DC voltage: Gleichspannung {f}electr.
decomposition voltage: Zersetzungsspannung {f}chem.
deflection voltage: Ablenkspannung {f}electr.
delta voltage: Dreieckspannung {f}electr.
Dreiecksspannung {f} [Rsv.]electr.
differential voltage: Differenzspannung {f}electr.
diode voltage: Diodenspannung {f}electr.
discharge voltage [related to cells or batteries]: Entladespannung {f} [einer Zelle od. Batterie]electr.
discharging voltage: Entladungsspannung {f}electr.
dropout voltage [e.g. relay]: Abfallspannung {f} [z. B. Relais]electr.
Early voltage: Early-Spannung {f}phys.
effective voltage <Ueff>: Effektivspannung {f} <Ueff>electr.
electric voltage: elektrische Spannung {f}electr.
emitter voltage: Emitterspannung {f}
erase voltage: Löschspannung {f}electr.
excess voltage: Überspannung {f}electr.
excitation voltage: Erregerspannung {f}electr.
external voltage: Fremdspannung {f}electr.
extraction voltage: Absaugspannung {f}
feed voltage [input terminal voltage]: Speisespannung {f}electr.
field voltage: Feldspannung {f}electr.
filament voltage: Heizfadenspannung {f}electr.MedTech.
Heizspannung {f} [Röntgen-/Vakuumröhre]MedTech.phys.
Glühspannung {f} [Röntgen-/Vakuumröhre]MedTech.phys.
Glühwendelspannung {f} [Röntgen-/Vakuumröhre]MedTech.phys.
final voltage [battery] [IEC 60060]: Entladeschlussspannung {f} [Batterie, Akku] [IEC 60050]electr.
firing voltage: Zündspannung {f}
fixed voltage: Festspannung {f}electr.
float voltage: Float-Spannung {f} [auch: Floatspannung]electr.
fluctuation voltage: Störspannung {f}
flyback voltage: Rücklaufspannung {f}electr.
forward voltage: Durchlassspannung {f}electr.
forward voltage <Vf, VF, FV>: Flussspannung {f} <Vf, VF>electr.
fritting voltage: Frittspannung {f}electr.
gap voltage: Bandspannungsabstand {m}electr.
gate voltage: Torspannung {f}electr.
grid voltage: Gitterspannung {f}electr.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten