dict.cc Wörterbuch :: voucher :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: voucher

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» vouch | voucher

	NOUN	a voucher \| vouchers
	SYNO	coupon \| voucher \| verifier
	coupon \| voucher verifier \| voucher © Princeton University

voucher: Gutschein {m}
Bescheinigung {f}admin.fin.
Buchungsbeleg {m}acc.
Coupon {m}
Bon {m}
Eintrittskarte {f}
Zahlungsbeleg {m}
Schuldschein {m}
Originalbeleg {m}
Voucher {m} {n}travelTrVocab.
Bestellgutschein {m}
Gewährsmann {m}
voucher [esp. Br.] [receipt]: Beleg {m} [Kassenzettel]comm.
voucher [person]: Zeuge {m}law
without voucher {adj} [postpos.]: beleglos
accounting voucher: Buchhaltungsbeleg {m}acc.
activation voucher: Aktivierungsbeleg {m}
approved voucher: anerkannter Beleg {m}
asset voucher: Anlagenbeleg {m}fin.
audited voucher: geprüfter Beleg {m}acc.
baggage voucher: Gepäckschein {m}
beverage voucher [Am.]: Verzehrgutschein {m} für Getränkegastr.market.
cash voucher: Kassenbeleg {m}fin.
change voucher: Änderungsbeleg {m}
credit voucher: Gutschriftsbeleg {m}acc.
drinks voucher: Verzehrgutschein {m} für Getränkegastr.market.
education voucher: Bildungsgutschein {m}educ.
expense voucher: Beleg {m} für Ausgaben
external voucher: Fremdbeleg {m}econ.
food voucher: Verzehrbon {m}gastr.market.
Essensgutschein {m}gastr.market.
gift voucher: Geschenkgutschein {m}
hotel voucher: Hotelgutschein {m}
interest voucher: Zinsschein {m}
internal voucher: Eigenbeleg {m}acc.fin.
journal voucher: Journalbeleg {m}acc.
Buchungsbeleg {m}acc.
luncheon voucher: Essensbon {m}
Essenmarke {f}
Essensmarke {f}
Essensgutschein {m}
meal voucher: Essensmarke {f}
Essenmarke {f} [seltener für: Essensmarke]
pay voucher: Kassenanweisung {f}
present voucher: Geschenkgutschein {m}
receipt voucher: Empfangsbescheinigung {f}
restaurant voucher: Restaurantgutschein {m}gastr.market.
Essensgutschein {m} [Restaurant]gastr.market.
tax voucher: Steuerbeleg {m}acc.fin.
transfer voucher: Überweisungsbeleg {m}fin.
travel voucher: Reisegutschein {m}TrVocab.
voucher audit: Belegprüfung {f}
voucher book: Bonbuch {n}gastr.
voucher campaign: Gutscheinaktion {f}comm.market.
voucher copy: Belegexemplar {n}
voucher date: Belegdatum {n}
voucher printer: Bondrucker {m}tech.
voucher specimen: Belegexemplar {n}biol.
voucher system: Gutscheinsystem {n}
written voucher: schriftlicher Beleg {m}
to debit without voucher: ohne Beleg abbuchenfin.
to redeem a voucher: einen Gutschein einlösen
accounts payable voucher: Kreditorenbeleg {m}fin.
assets accounting voucher: Anlagenbuchhaltungsbeleg {m}acc.
petty cash voucher: Barzahlungsbeleg {m}fin.
The voucher has expired.: Der Gutschein ist abgelaufen.
food and drinks voucher: Wertbon {m} für Speisen und Getränkegastr.market.
Verzehrgutschein {m} für Speisen und Getränke [auch Verzehrbon]gastr.market.
by signing the payment voucher {adv}: durch Unterzeichnung eines Leistungsbelegs

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten