Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 119 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
western coastal wattle [Acacia cyclops, syn.: A. cyclopis, A. eglandulosa, A. mirbeli, A. mirbelli, Racosperma eglandulosum] (Westliche) Küsten-Akazie / Küstenakazie {f}
western columbine [Aquilegia flavescens, syn.: A. coerulea var. flavescens, A. flavescens var. miniana] Gelbe Akelei {f}
western columbine [Aquilegia formosa]Karmesinrote Akelei {f}
western conifer seed bug [Leptoglossus occidentalis, syn.: Narnia anaticula, Theognis occidentalis] Amerikanische Kiefernwanze {f}
western conifer seed bug [Leptoglossus occidentalis, syn.: Narnia anaticula, Theognis occidentalis] Amerikanische Zapfenwanze {f}
Western coral bean [Erythrina flabelliformis] Kalifornischer Korallenstrauch {m}
western corn rootworm [Diabrotica virgifera]Westlicher Maiswurzelbohrer {m}
western corner Westecke {f}
western cottonmouth [Agkistrodon piscivorus leucostoma] Westliche Wassermokassinotter {f}
western crested guineafowl [Guttera pucherani verreauxi, syn.: Guttera verreauxi] Kongo-Haubenperlhuhn {n}
western crested morwong [Cheilodactylus gibbosus] Wimpel-Fingerflosser {m}
western crowned pigeon [Goura cristata] Kronentaube {f}
western crowned pigeon [Goura cristata]Krontaube {f}
western crowned warbler [Phylloscopus occipitalis]Dachskopf-Laubsänger {m}
Western culturewestliche Kultur {f}
western curculio [Anthonomus quadrigibbus, syn.: Tachypterellus consors cerasi, T. quadrigibbus, T. quadrigibbus magnus, T. quadrigibbus] Amerikanischer Apfelrüssler {m}
western curlew [Numenius arquata] Großer Brachvogel {m}
western cypress [Callitris columellaris, syn.: C. arenosa, C. glauca, C. glaucophylla]Weiße Schmuckzypresse {f}
western cypress-pine / cypress pine [Callitris columellaris, syn.: C. arenosa, C. glauca, C. glaucophylla] Weiße Schmuckzypresse {f}
western dappled white [Euchloe crameri] [butterfly]Westlicher Gesprenkelter Weißling {m} [Tagfalterart]
western demoiselle [Calopteryx xanthostoma] Südwestliche Prachtlibelle {f}
western diamondback rattlesnake [Crotalus atrox]Westliche Diamantklapperschlange {f}
western diamondback rattlesnake [Crotalus atrox] Texas-Klapperschlange {f}
western diamondback rattlesnake [Crotalus atrox] Westliche Diamant-Klapperschlange {f}
western diamond-backed rattlesnake [Crotalus atrox] Westliche Diamantklapperschlange {f}
western diamond-backed rattlesnake [Crotalus atrox] Texas-Klapperschlange {f}
western dock [Rumex aquaticus] Wasser-Ampfer / Wasserampfer {m}
western dock [Rumex aquaticus] Wasser-Mönchsrhabarber {m}
western dogwood [Cornus occidentalis] Weichhaariger Hartriegel {m}
western dogwood [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera] Weißer Hartriegel {m}
western dogwood [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera] Seidiger Hartriegel {m}
western dogwood [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera]Sprossender Hartriegel {m}
western dogwood [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera] Weiden-Hartriegel / Weidenhartriegel {m}
western dogwood [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera] Seidiger Hornstrauch {m}
western dondice [Dondice occidentalis]Dondice occidentalis {f} [Meeresnacktschneckenart]
western dwarf clawed frog [Hymenochirus curtipes]Gedrungener Zwergkrallenfrosch {m}
western dwarf coati [Nasuella olivacea]Bergnasenbär {m}
western dwarf squirrel [Microsciurus mimulus]Westliches Zwerghörnchen {n}
western edgeWestrand {m}
western elderberry [Sambucus canadensis] Kanadischer Holunder {m}
western elderberry [Sambucus canadensis] Nordamerikanischer Holunder {m}
Western Empire Westreich {n}
western endWestende {n}
western equine encephalomyelitis westliche Pferdeenzephalomyelitis {f}
Western EstoniaWestestland {n}
Western EuropeWesteuropa {n}
western Europeanwesteuropäisch
Western European Rift System Westeuropäisches Riftsystem {n}
Western European Time westeuropäische Zeit {f}
western expansion Westausdehnung {f}
western expansion Westexpansion {f}
western extremity of Europe westlichster Zipfel {m} Europas [ugs.]
western false hellebore [Veratrum californicum]Kalifornischer Germer {m}
western false smooth snake [Macroprotodon brevis, syn.: Macroprotodon cucullatus brevis]Iberische Kapuzennatter {f}
western fan-tailed warbler [Euthlypis lachrymosa, syn.: Basileuterus lachrymosa, B. lachrymosus]Fächerwaldsänger {m} [auch: Fächer-Waldsänger]
western fat-tailed dwarf lemur [Cheirogaleus medius] Westlicher Fettschwanzmaki {m}
western fat-tailed dwarf lemur [Cheirogaleus medius] Mittlerer Katzenmaki {m}
western field dodder [Cuscuta campestris] Nordamerikanische Seide {f}
western flank Westflanke {f}
western flat-topped agaricus [Agaricus moelleri, syn.: A. meleagris] Perlhuhn-Egerling / Perlhuhnegerling {m}
western flat-topped agaricus [Agaricus moelleri, syn.: A. meleagris] Perlhuhn-Champignon / Perlhuhnchampignon {m}
western flowering dogwood [Cornus nuttallii, syn.: Benthamidia nuttallii] Nuttalls Blumen-Hartriegel / Blumenhartriegel {m}
western flowering dogwood [Cornus nuttallii, syn.: Benthamidia nuttallii] Nuttalls Blüten-Hartriegel / Blütenhartriegel {m}
western flowering dogwood [Cornus nuttallii, syn.: Benthamidia nuttallii] Pazifischer Blüten-Hartriegel / Blütenhartriegel {m}
western flycatcher [Empidonax difficilis] Ufertyrann {m}
western flycatcher [Empidonax difficilis] Feuchtwald-Schnäppertyrann {m}
western foot [of a hill, mountain] Westfuß {m}
western forest eggeater / egg-eater [Dasypeltis fasciata] [snake] Gestreifte Eierschlange {f}
western forest eggeater / egg-eater [Dasypeltis fasciata] [snake]Westafrikanische Eierschlange {f}
western forest egg-eating snake [Dasypeltis fasciata]Gestreifte Eierschlange {f}
western forest-robin / forest robin [Stiphrornis erythrothorax] Waldrötel {m}
western fork-marked lemur [Phaner pallescens]Westlicher Gabelstreifenmaki {m}
western France Westfrankreich {n}
Western Francia Westfrankenreich {n}
western fringe Westrand {m} [Randgebiet]
Western frontWestfront {f}
western frontier Westgrenze {f}
western gateWesttor {n}
western gentle lemur [Hapalemur occidentalis] Westlicher Bambuslemur {m}
western gentle lemur [Hapalemur occidentalis]Sambirano-Bambuslemur {m}
western gentle lemur [Hapalemur occidentalis] Sambirano-Halbmaki {m}
western gentle lemur [Hapalemur occidentalis]Westlicher Halbmaki {m}
western Germani [hist. jargon, rare]Westgermanen {pl}
western GermanyWestdeutschland {n}
Western GermanyWestdeutschland {n}
western gerygone [Gerygone fusca] Weißschwanzgerygone {f}
Western Ghats Westghats {pl}
Western Ghats squirrel [Funambulus tristriatus] Dschungel-Palmenhörnchen {n}
western glass-snail [Vitrina pellucida, syn.: Helicolimax pellucidus, Phenacolimax pellucidus] Durchsichtige Glasschnecke {f}
western glass-snail [Vitrina pellucida, syn.: Helicolimax pellucidus, Phenacolimax pellucidus] Kugelige Glasschnecke {f}
western glossy snake [Arizona elegans occidentalis, syn.: Arizona occidentalis] Westliche Arizona-Natter {f}
western goat's beard [Tragopogon dubius] Großer Bocksbart {m}
western golden myna / golden-myna [Mino anais] Orangeatzel {f}
western golden-backed woodpecker [Campethera maculosa] Goldmantelspecht {m} [auch: Goldmantel-Specht]
western goldfinch [Carduelis tristis, syn.: Astragalinus tristis, Spinus tristis]Goldzeisig {m}
western goldfinch [Carduelis tristis, syn.: Astragalinus tristis, Spinus tristis] Trauerzeisig {m}
western gorilla [Gorilla gorilla] Westlicher Gorilla {m}
Western governmentswestliche Regierungen {pl}
western grape rootworm (beetle) [Bromius obscurus, syn.: Adoxius obscurus]Weinlaubblattkäfer {m}
western grape rootworm (beetle) [Bromius obscurus, syn.: Adoxius obscurus]Schreiber {m} [Reben-Fallkäfer]
« wereWestWestWestwestwestwestwestwestwestwest »
« backPage 119 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden