Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 137 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
What's your 10-20? [Am.] Wo ist Dein Standort? [CB-Funk]
What's your attitude to ...? [said to two or more people] Welche Einstellung habt ihr zu ...?
What's your beef? [coll.]Was hast du für ein Problem?
What's your beef? [coll.] Was ist dein Problem? [ugs.]
What's your bitch this time? [coll.]Was hast du diesmal zu meckern? [ugs.]
What's your educational background?Was für eine Ausbildung haben Sie?
What's your exchange rate? Wie ist Ihr Wechselkurs?
What's your height?Wie groß sind Sie? [formelle Anrede]
What's your main job? Was machen Sie hauptberuflich? [formelle Anrede]
What's your mother filling your head with?Was redet dir deine Mutter noch alles ein?
What's your name?Wie heißt du?
What's your opinion? Was ist Ihre Ansicht?
What's your opinion? Wie / Was ist Ihre Meinung? [formelle Anrede]
What's your opinion? [said to one person] Wie / Was ist deine Meinung?
What's your opinion? [said to two or more people]Wie / Was ist eure Meinung?
What's your point? Worauf willst du hinaus?
What's your poison? [hum.] Was willst du trinken? [alkoholisch]
What's your reading (on the situation)? Was sagst du dazu?
What's your reading (on the situation)?Wie ist deine Meinung dazu?
What's your take on the situation?Wie schätzen Sie die Situation ein?
What's your view on the problem of ...?Was sagen Sie zum Problem von ...?
Whatsapp Messenger [WhatsApp ®]Whatsapp-Nachrichtendienst {m} [WhatsApp ® Messenger]
whatsherface die Dings {f} [ugs.]
whatshisface [sl.] der Dings {m} [ugs.]
whatsit [coll.]Dingsbums {n} [ugs.]
Whatsit [coll.] [Lord, Lady, Mr., Mrs. Whatsit]Soundso [ugs.] [Lord, Lady, Herr, Frau Soundso]
whatsoever was auch immer
whatsoever welcher Art auch immer
whatsoever [e.g. costs, damages]jeglicher Art [z. B. Kosten, Schäden]
what-you-may-call-it [coll.] Dingsbums {n} [ugs.]
What? Wie bitte?
What? Was denn?
What? [coll.] Hä? [regional] [unhöflich für: Wie bitte?]
What? [Roman Polanski]Was?
Whazzup? [coll.]Ey jo, was geht, Aldää? [ugs.]
wheal Dollbord {n} {m} [im Duden nur {m}]
wheal Quaddel {f}
wheal response [Hauttestreaktion mit Quaddelbildung]
wheal size Quaddelgröße {f}
wheals Dollborde {pl}
whealsQuaddeln {pl}
wheat [genus Triticum] Weizen {m}
wheat after wheat [wheat-wheat sequence, second wheat crop] Weizen {m} nach Weizen [Weizen in Selbstfolge]
wheat allergenWeizenallergen {n}
wheat allergyWeizenallergie {f}
wheat and rye bread Weizen-Roggenmischbrot {n}
wheat and rye bread Weizen- und Roggenmischbrot {n}
wheat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}
wheat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi] Mehlige Traubenkirschenblattlaus / Traubenkirschen-Blattlaus {f}
wheat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]Traubenkirschenlaus {f}
wheat beerWeißbier {n}
wheat beer Weizenbier {n}
wheat beer Weizen {n} [ugs.] [Weizenbier]
wheat beerHefeweizen {n}
wheat beer Hefeweißbier {n}
wheat beers Weißbiere {pl}
wheat belt [Am.]Getreidegürtel {m}
wheat branWeizenkleie {f}
wheat bread Weizenbrot {n}
wheat brownWeizenbraun {n} [RAL 841]
wheat bug [Eurygaster maura](Gemeine) Getreidewanze {f}
wheat cakes {pl}Weizengebäck {n}
wheat chafer [Anisoplia austriaca]Südlicher Getreide-Laubkäfer {m}
wheat cropWeizenernte {f} [Ausbeute]
wheat cultivation Weizenanbau {m}
wheat curl mite [Aceria tulipae, syn.: Eriophyes tulipae] Tulpengallmilbe {f}
wheat cutworm [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens] Larve {f} der Schuttflur-Graseule
wheat cutworm [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens]Larve {f} der Queckeneule
wheat dwarf bunt [Tilletia controversa, syn.: T. brevifaciens, T. nanifica]Weizenzwergbrand {m}
wheat dwarf bunt [Tilletia controversa, syn.: T. brevifaciens, T. nanifica] Weizenzwergsteinbrand {m}
wheat dwarf virus Weizenverzwergungsvirus {n} {m}
wheat ear Weizenähre {f}
wheat earsWeizenähren {pl}
wheat earworm [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens] Larve {f} der Queckeneule
wheat earworm [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens] Larve {f} der Schuttflur-Graseule
wheat farming Weizenanbau {m}
wheat field Weizenfeld {n}
Wheat Field with Cypresses [Vincent van Gogh] Getreidefeld mit Zypressen
wheat flourWeizenmehl {n}
wheat flour allergy Weizenmehlallergie {f}
wheat germWeizenkeim {m}
wheat germ bread Weizenkeimbrot {n}
wheat germ oil Weizenkeimöl {n}
wheat germs Weizenkeime {pl}
wheat gluten Weizenkleber {m}
wheat gluten [seitan] Weizengluten {n} [Seitan]
wheat grainWeizenkorn {n}
wheat grain beetle [Anisoplia austriaca] Südlicher Getreide-Laubkäfer {m}
wheat greenfly [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum] Getreidelaus {f}
wheat greenfly [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum] Grüne Getreideblattlaus {f}
wheat growing Weizenanbau {m}
wheat growing acreage Weizenanbaufläche {f}
wheat growing regionWeizenanbaugebiet {n}
wheat harvestWeizenernte {f} [Vorgang]
wheat husk Weizenspelze {f}
wheat husksWeizenspelzen {pl}
wheat kernelWeizenkorn {n}
wheat leaf beetle [Lema cyanella]Distelhähnchen {n}
wheat louse [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum] Getreidelaus {f}
wheat louse [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum]Grüne Getreideblattlaus {f}
« WhatWhatWhatWhatWhatWhatwheawheewheewheewhel »
« backPage 137 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden