Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 274 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wobble tolerance Planlauftoleranz {f}
wobbled geschwabbelt
wobbledgeschwankt
wobbled gewackelt
wobbledy [rare] [wobbly] wackelig
wobblerWobbler {m}
wobblerKupplungszapfen {m} [Fertigung]
wobblerKleeblattzapfen {m} [z. B. für Walzen]
wobbler Wackelfigur {f} [z. B. Wackeldackel]
wobbler [artificial bait for predatory fish]Wobbler {m} [Kunstköder]
wobbler disease Wobbler-Syndrom {n}
wobbler harrow Taumelegge {f}
wobbler's syndrome [also: wobbler syndrome] Wobbler-Syndrom {n}
wobblier wackeliger
wobbliestwackeligste
wobbliness Unsicherheit {f}
wobblingschwabbelnd
wobblingschwankend
wobbling wackelnd
wobblingeiernd [ugs.]
wobblingWobbeln {n}
wobbling Schlagen {n} [z. B. Phono]
wobbling Wobbelung {f} [Frequenz]
wobblingWackeln {n}
wobbling taumelnd
wobbling (bicycle) wheelAcht {f} [ugs.] [allgemein für einen Seitenschlag od. Höhenschlag eines verformten Rades]
wobbling motion Taumelbewegung {f}
wobbling star taumelnder Stern {m}
wobbly kippelig [ugs.]
wobbly wackelig
wobbly schwankend
wobblywacklig
wobbly wabblig
wobbly wabbelig
wobbly schwabbelig [ugs.]
wobbly eiernd [ugs.]
wobbly [Mitglied der Gewerkschaft Industrial Workers of the World, USA]
wobbly kipplig [wacklig] [ugs.]
wobbly [insecure] unsicher
wobbly [of the voice] zittrig
wobbly [of the voice] zitterig
wobbly [uncertain] ungewiss
wobbly gait wackeliger Gang {m}
wobbly gait unsicherer Gang {m} [z. B. wackelig]
wobbly jellyWackelpudding {m} [ugs.]
wobbly tooth Wackelzahn {m}
wobbulation Wobbulation {f}
wobbulator Wobbelgenerator {m}
wobbulatorWobbulator {m}
wobbulator Wobbelmesssender {m}
wobbulatorMesssender {m} [Wobbulator]
wobsqua grass [Panicum virgatum] Rutenhirse {f}
wobulation Wobblung {f} [Frequenz]
Wodaabe - Herdsmen of the SunWodaabe - Die Hirten der Sonne [Werner Herzog]
Wodan Wodan {m} [Odin]
WodenWodan {m} [Odin]
wodge [Br.] [coll.]Brocken {m}
wodge of cake [Br.] [Aus.] [coll.] (großes) Stück {n} Kuchen
wodge of cheese [Br.] [Aus.] [coll.] (großes) Stück {n} Käse
wodge of paper [Br.] [Aus.] [coll.] Stoß {m} Papier
wodginite [(Ta,Nb,Sn,Mn,Fe)16O32] Wodginit {m}
wodgy [bulky]klobig
woe [a condition of deep suffering] Sorge {f} [quälende Gedanken]
woe [exclamation] Wehruf {m}
woe [exclamation] Weheruf {m}
woe [literary] Leid {n}
woe [literary] Kummer {m}
woe [literary] Weh {n} [geh.]
woe be to sb. wehe jdm.
Woe betide anyone who ... Wehe dem, der ...
Woe betide you!Weh dir!
Woe betide you! Gnade dir Gott! [ugs.]
Woe is me! [archaic] Wehe mir!
Woe is me! [archaic] Weh mir!
woe oracle Wehewort {n}
Woe to the defeated!Wehe den Besiegten!
Woe!Wehe!
woebegone jammervoll
woebegonekläglich
woebegonejämmerlich
woebegone wehklagend
woebegone jammernd
woebegonegramerfüllt
woebegoneness [obs.]Jämmerlichkeit {f}
woeful elend
woefultraurig
woefulbedauerlich
woeful beklagenswert
woefully elend
woefullytraurig
woefully jämmerlich
woefully kläglich
woefullybedauerlich
woefully bedauerlicherweise
woefulnessElend {n}
woe-humbled durch Schmerz gedemütigt
Woermann's bat [Megaloglossus woermanni] Woermanns Langzungen-Flughund {m}
Woermann's bat [Megaloglossus woermanni] Afrikanischer Langzungen-Flughund {m}
Woermann's fruit bat [Megaloglossus woermanni] Woermanns Langzungen-Flughund {m}
Woermann's fruit bat [Megaloglossus woermanni]Afrikanischer Langzungen-Flughund {m}
« withwithwithwitlwittwobbWoerwolfwomawomawomb »
« backPage 274 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten