Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 282 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wonderfullyauf wunderbare Art und Weise
wonderfully beautifulwunderschön
wonderfully pretty wunderhübsch
wonderfulnessHerrlichkeit {f}
wonderingerstaunt
wondering staunend
wondering verwundert
wondering [doubtful]fragend
wonderingly erstaunt
wonderland Wunderland {n}
wonderland Zauberland {n}
wonderlandsWunderländer {pl}
wonderment Verwunderung {f}
wonderments Verwunderungen {pl}
wonderous [archaic] wundersam [geh.]
wondersWunder {pl}
Wonders never cease!Wunder gibt es immer wieder!
Wonders (will) never cease! Es geschehen noch Zeichen und Wunder! [hum.]
wonderstruck höchst erstaunt
wonder-worker Wundermann {m}
wonder-working wundertätig
Wondiwoi tree-kangaroo [Dendrolagus mayri] [probably extinct]Wondiwoi-Baumkänguru {n} [wahrscheinlich ausgestorben]
wondrous wundersam
wondrous bewunderungswürdig
wondrous erstaunlich
wondrous verwunderlich
wondrous [literary] wunderbar [wundersam]
wondrous deedsWunder {pl} [Wundertaten]
wondrous melibe [Melibe japonica, syn.: M. fimbriata, M. mirifica, M. viridis] Melibe japonica {f} [Meeresnacktschneckenart]
wondrously wundersam
wondrously wundersamerweise
wondrously [literary] wunderbar
wondrousnessErstaunen {n}
wonga [Br.] [sl.] Kohle {f} [ugs. für: Geld]
wonga [Br.] [sl.]Geld {n}
wonga [Br.] [sl.] Knete {f} [ugs.] [Geld]
Wonga pigeon [Leucosarcia melanoleuca] Wongataube {f}
Wongai ningaui [Ningaui ridei] Rides Ningaui {n}
Wongai ningaui [Ningaui ridei]Wongai-Ningaui {n}
wonk [Am.] [coll.]Streber {m}
wonk [female] [Am.] [coll.] Streberin {f}
wonkish [Am.] [coll.] [pej.] streberhaft [pej.]
wonky [coll.] wackelig
wonky [coll.]schief
wonky [coll.] [machine, computer]nicht (ganz) in Ordnung
wont [pred.] [dated, literary] gewohnt
wont [dated] [habit] Gepflogenheit {f} [geh.]
Won't be a moment, darling. Augenblick, Liebling.
Won't you come in?Möchten Sie nicht hereinkommen? [formelle Anrede]
Won't you join us?Wollen Sie sich nicht zu uns setzen? [formelle Anrede]
Won't you please sit down? [polite invitation to take a seat]Wollen Sie nicht Platz nehmen?
wonted [literary]gewohnt
wonton soupWan-Tan-Suppe {f}
wontons [Chinese dumplings]Wan Tan {pl} [chinesische Teigtaschen]
wonts Gewohnheiten {pl}
woodGehölz {n}
wood Holz {n}
wood Wald {m}
wood Wied {m} [veraltet]
wood [archaic] [mad or enraged] toll [veraltet] [verrückt od. rasend]
wood [attr.] [made of wood]hölzern [aus Holz, Holz-]
wood [attr.] [wooden; also: for working with wood, e.g. wood saw] Holz-
wood / wooden pavingHolzpflaster {n}
wood adhesive Holzkleber {m}
wood alcoholMethanol {n}
wood alcoholMethylalkohol {m}
wood alcohol Holzgeist {m} [veraltet]
wood alcohol Holzspiritus {m}
wood anatomy Holzanatomie {f}
wood and fibre technology [Br.] Holz- und Fasertechnologie {f}
wood anemone [Anemone sylvestris] Großes Windröschen {n}
wood anemone [Anemone sylvestris] Wald-Windröschen {n}
wood anemone [Anemone sylvestris] Waldsteppen-Windröschen {n}
wood anemone [Anemone sylvestris] Hain-Anemone {f}
wood anemone [Anemone sylvestris] Wald-Anemone / Waldanemone {f}
wood anemone [Anemone sylvestris] Großes Windröserl {n} [bayer.]
wood angelica [Angelica sylvestris, syn.: A. anomala]Wald-Engelwurz / Waldengelwurz {f}
wood ants [genus Formica]Waldameisen {pl}
wood apple [Aegle marmelos] Bengalische Quitte {f}
wood apple [Aegle marmelos] Madjobaum {m}
wood apple [Aegle marmelos]Belbaum {m}
wood apple [Aegle marmelos] Schleimapfel {m} [ugs.] [Bengalische Quitte]
wood ashHolzasche {f}
wood auction sale Holzversteigerung {f}
wood avens [Geum urbanum] Echte Nelkenwurz {f}
wood avens [Geum urbanum] Gemeine Nelkenwurz {f}
wood avens [Geum urbanum] Hasenauge {n} [ugs.]
wood barley [Elymus europaeus, syn.: Hordelymus europaeus]Waldgerste {f}
wood barley [Elymus europaeus, syn.: Hordelymus europaeus](Gemeines) Haargras {n}
wood barley [Elymus europaeus, syn.: Hordelymus europaeus] Waldhaargerste {f}
wood barn Holzscheune {f}
wood bedstraw [Galium sylvaticum]Wald-Labkraut {n}
wood beetle [various species] Holzkäfer {m}
wood bells [Hyacinthoides non-scripta, syn.: Endymion non-scriptum, Scilla non-scripta, Agraphis nutans]Atlantisches Hasenglöckchen {n}
wood bells [Hyacinthoides non-scripta, syn.: Endymion non-scriptum, Scilla non-scripta, Agraphis nutans]Englisches Hasenglöckchen {n}
wood betony [rare] [genus Pedicularis] [lousewort]Läusekraut {n}
wood betony [Stachys lavandulifolia] [lamb's ear] Lavendel-Ziest {m} [auch: Lavendelziest]
wood betony [Stachys officinalis] Heil-Ziest {m}
wood betony [Stachys officinalis] Echte Betonie {f}
wood betony [Stachys officinalis] Flohblume {f}
« womawomawombwomewomewondwoodwoodwoodwoodwood »
« backPage 282 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten