Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 286 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wood fire Holzfeuer {n}
wood fired oven Holzofen {m}
wood flake Holzraspel {m} [Stückchen]
wood floorHolzfußboden {m}
wood floorBodenbelag {m} aus Holz
wood floorHolzboden {m}
wood floor lacquerParkettsiegel {m}
wood floor maintenance Holzbodenpflege {f}
wood floor maintenance productParkettpflegemittel {n}
wood floor seal Parkettsiegel {m}
wood floor sealant Parkettsiegel {m}
wood flooring Holzfußboden {m}
wood flooring contractorParkettleger {m}
wood flour Holzmehl {n}
wood forget-me-not [Myosotis sylvatica] Wald-Vergissmeinnicht {n}
wood fox [Cerdocyon thous] Maikong {m}
wood frame constructionHolzrahmenbauweise {f}
wood frame construction Holzrahmenbau {m}
wood frame constructionHolzständerbauweise {f}
wood frame wallHolzständerwand {f}
wood framed wallHolzständerwand {f}
wood frog [Lithobates sylvaticus, Rana sylvatica](Amerikanischer) Waldfrosch {m}
wood frog [Lithobates sylvaticus, Rana sylvatica]Eisfrosch {m}
wood fuelEnergieholz {n}
wood fuelsHolzbrennstoffe {pl}
wood garlic [Allium neapolitanum] Neapolitanischer Lauch {m}
wood garlic [Allium ursinum] Bärlauch {m}
wood garlic [Allium ursinum] Knoblauchspinat {m} [Bärlauch]
wood garlic [Allium ursinum]Wilder Knoblauch {m} [Bärlauch]
wood garlic [Allium ursinum] Waldknoblauch {m} [Bärlauch]
wood garlic [Allium ursinum] Hexenzwiebel {f} [Bärlauch]
wood garlic [Allium ursinum] Zigeunerlauch {m} [Bärlauch]
wood garlic [Allium ursinum]Waldherre {f} [Bärlauch]
wood gas Holzgas {n}
wood gasification Holzvergasung {f}
wood gasification process Holzvergasungsprozess {m}
wood gasifier Holzvergaser {m}
wood gatherers Reisigsammler {pl}
wood geranium [Geranium maculatum] [spotted geranium]Gefleckter Storchschnabel {m}
wood ghost moth [Triodia sylvina, syn.: Hepialus sylvina, H. sylvinus, Noctua sylvina, Phalaena sylvina] Ampfer-Wurzelbohrer / Ampferwurzelbohrer {m}
wood ghost moth [Triodia sylvina, syn.: Hepialus sylvina, H. sylvinus, Noctua sylvina, Phalaena sylvina]Malven-Wurzelspinner / Malvenwurzelspinner {m}
wood glade Waldlichtung {f}
wood glaze Holzlasur {f}
wood glue Holzleim {m}
wood glue Holzkleber {m}
wood gnat Pfriemmücke {f}
wood gnats [family Anisopodidae]Fenstermücken {pl}
wood gnats [family Anisopodidae] Pfriemenmücken {pl} [seltener] [Fenstermücken]
wood gnome Waldschrat {m}
wood gnome Waldschratt {m}
wood grain Holzmaserung {f}
wood grass [Sorghastrum nutans, syn.: Chrysopogon nutans]Indianergras / Indianer-Gras {n}
wood grass [Sorghastrum nutans, syn.: Chrysopogon nutans] Goldbartgras / Goldbart-Gras {n}
wood ground beetle [Carabus (Archicarabus) nemoralis] Hain-Laufkäfer {m}
wood grouse {pl} Auerhühner {pl}
wood grouse {pl} [Tetrao urogallus] Auerwild {n}
wood grouse [Tetrao urogallus]Auerhuhn {n}
wood grouse (cock) [Tetrao urogallus]Auerhahn {m}
wood grouse cocks Auerhähne {pl}
wood grouse hen Auerhenne {f}
wood grouse hensAuerhennen {pl}
wood hairgrass / hair-grass [Deschampsia flexuosa, syn.: Aira flexuosa, Avenella flexuosa] Geschlängelte Schmiele {f}
wood hairgrass / hair-grass [Deschampsia flexuosa, syn.: Aira flexuosa, Avenella flexuosa]Drahtschmiele / Draht-Schmiele {f}
wood hare [Sylvilagus transitionalis]Neuengland-Baumwollschwanzkaninchen {n}
wood harrier [Circus dossenus] [extinct] Waldweihe {f} [ausgestorben]
wood harvesterHolzvollernter {m}
wood haulingHolzabfuhr {f}
wood heapHolzhaufen {m}
wood hedgehog [Hydnum repandum]Semmelstoppelpilz {m}
wood hedgehog [Hydnum repandum] Semmelgelber Stacheling {m}
wood hedgehog [Hydnum repandum]Schafsfußpilz {m} [Semmel-Stoppelpilz]
wood hoopoes [family Phoeniculidae] Baumhopfe {pl}
wood hoopoes [family Phoeniculidae]Sichelhopfe {pl}
wood hoopoes [family Phoeniculidae] Phoeniculiden {pl}
wood horsetail [Equisetum sylvaticum, also E. silvaticum] Wald-Schachtelhalm / Waldschachtelhalm {m}
wood ibis [Mycteria americana]Waldstorch {m}
wood ibis [Mycteria americana]Amerikanischer Nimmersatt {m}
wood identificationHolzartenbestimmung {f}
wood impregnationHolzimprägnierung {f}
wood industry Holzindustrie {f}
wood insertHolzeinlage {f}
wood jug Holzkrug {m}
wood lark [Lullula arborea] Heidelerche {f}
wood lath Holzlatte {f}
wood laurel [Daphne laureola]Lorbeer-Seidelbast {m}
wood laurel [Daphne laureola] Immergrüner Seidelbast {m}
wood laurel [Daphne laureola] Waldlorbeer {m}
wood leek [Allium tricoccum, syn.: Validallium tricoccum]Nordamerikanischer Ramp Lauch {m}
wood lemming [Myopus schisticolor]Waldlemming {m}
wood leopard moth [Zeuzera pyrina]Blausieb {n} [Nachtfalterspezies]
wood leopard moth [Zeuzera pyrina] Kastanienbohrer {m} [Nachtfalterspezies]
wood lily [Trillium ovatum]Westliche Dreizipfellilie {f}
wood log heating Scheitholzfeuerung {f}
wood lot [Can.] [Am.]Gehölz {n}
wood material industryHolzwerkstoffindustrie {f}
wood materialsHolzwerkstoffe {pl}
wood materials Holzmaterialien {pl}
wood meadow grass [Poa nemoralis]Hain-Rispengras / Hainrispengras {n}
wood meadow grass [Poa nemoralis] Wegweisergras {n}
wood meadow-grass / meadowgrass [Poa nemoralis] Hainrispe {f}
« womewomewomeWongwoodwoodwoodwoodwoodwoodwood »
« backPage 286 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten