Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 292 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
woolly pigWollschwein {n} [Mangalitza]
woolly pine [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]Canangabaum {m}
woolly pine [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]Ilang-Ilangbaum / Ylang-Ylangbaum {m} [auch Ilang-Ilang, Ilang-Ilang-Baum, Ylang-Ylang, Ylang-Ylang-Baum]
woolly plantain [Plantago media]Mittlerer Wegerich {m}
woolly plantain [Plantago pusilla, syn.: P. hybrida, P. pusilla var major]Zwerg-Wegerich / Zwergwegerich {m}
woolly pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria lanata] Wolliges Katzenpfötchen {n}
woolly rhinoceros [Coelodonta antiquitatis] [extinct]Wollnashorn {n} [ausgestorben]
woolly rhinoceros [Coelodonta antiquitatis] [extinct] Fellnashorn {n} [ausgestorben]
woolly rhinoceros [Coelodonta antiquitatis] [extinct] Wollhaarnashorn {n} [ausgestorben]
woolly rosette [Cotylidia pannosa]Kreiselpilz {m}
woolly rosette [Cotylidia pannosa] Striegeliger Kreiselpilz {m}
woolly rosette [Cotylidia pannosa] Großer Erdkegelpilz {m}
woolly senecio [Senecio haworthii]Senecio haworthii {f} [Sukkulente]
woolly soft grass [Holcus lanatus] Wolliges Honiggras {n}
woolly spider monkey [genus Brachyteles]Spinnenaffe {m}
woolly tapir [Tapirus pinchaque] Wolltapir {m}
woolly tapir [Tapirus pinchaque]Andentapir {m}
woolly tapir [Tapirus pinchaque]Bergtapir {m}
woolly tea-tree [Leptospermum lanigerum] Wolliger Teebaum {m}
woolly thistle [Cirsium eriophorum] Wollkopf-Kratzdistel {f}
woolly thistle [Cirsium eriophorum] Wollköpfige Kratzdistel {f}
woolly thistle [Cirsium eriophorum]Wolldistel {f}
woolly thistle [Cirsium eriophorum]Wollige Kratzdistel {f}
woolly thistle [Cirsium flodmanii] Flodmans Kratzdistel {f}
woolly thoughtsunklare Gedanken {pl}
woolly thoughts wirre Gedanken {pl}
woolly toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine] Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}
woolly toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]Echtes Tännel-Leinkraut {n}
woolly toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]Echtes Tännelkraut {n}
woolly toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine] Pfeilblättriges Leinkraut {n}
woolly toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine] Spießblättriges Tännelkraut {n}
woolly toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine] Spießleinkraut {n}
woolly tree fern [Dicksonia antarctica] Australischer Taschenfarn {m}
woolly tree fern [Dicksonia antarctica] Antarktischer Baumfarn {m}
woolly tree fern [Dicksonia antarctica] Tasmanischer Baumfarn {m}
woolly trefoil [Medicago minima, syn.: M. meyeri, M. polymorpha var. minima, M. sessilis] Zwerg-Luzerne / Zwergluzerne {f}
woolly trefoil [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa] Zwerg-Erdbeerklee / Zwergerdbeerklee {m}
woolly trefoil [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa] Filziger Klee {m}
woolly trefoil [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa] Filz-Klee / Filzklee {m}
woolly velvet polypore [Onnia tomentosa]Gestielter Filzporling {m}
woolly velvet polypore [Onnia tomentosa] Gestielter Schillerporling {m}
woolly whitefly [Aleurothrixus floccosus]Wollige Zitrusmottenschildlaus {f}
woolly willow [Salix lanata] Wollige Weide {f}
woolly yarrow [Achillea tomentosa] Gelbe Schafgarbe {f}
woolly yarrow [Achillea tomentosa] Filzige Teppich-Garbe {f} [Gelbe Schafgarbe]
woolly yarrow [Achillea tomentosa] Filzige Schafgarbe {f} [Gelbe Schafgarbe]
woolly (yellow) yarrow [Achillea tomentosa] Fibrige Schafgarbe {f}
(woolly) larch aphid [Adelges laricis, syn.: A. strobilobius, Chermes strobilobius, Cnaphalodes strobilobius] Kleine Fichtengallenlaus {f}
(woolly) larch aphid [Adelges laricis, syn.: A. strobilobius, Chermes strobilobius, Cnaphalodes strobilobius] Rote Fichtengallenlaus {f}
woollyfruit sedge [Carex lasiocarpa]Faden-Segge {f}
woolly-hairedwollhaarig
woolly-head clover [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa]Filziger Klee {m}
woolly-head clover [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa]Zwerg-Erdbeerklee / Zwergerdbeerklee {m}
woolly-headed trefoil [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa] Filz-Klee / Filzklee {m}
woolly-headed trefoil [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa] Filziger Klee {m}
woolly-headed trefoil [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa] Zwerg-Erdbeerklee / Zwergerdbeerklee {m}
woolly-minded(leicht) versponnen
woolly-necked stork [Ciconia episcopus] Wollhalsstorch {m}
woollypod milkvetch [Astragalus purshii]Astragalus-purshii-Staude {f}
woollypod milkweed [Asclepias eriocarpa]Weißwollige Seidenpflanze {f}
wools Wolle {f}
woolsack Wollsack {m}
woolshed [Aus.] [NZ]Wollschuppen {m}
woolsorter's disease Weberhusten {m}
wool-sorters' disease [pulmonary anthrax] Lumpensortiererkrankheit {f} [Lungenmilzbrand]
wool-sorters' disease [pulmonary anthrax]Hadernkrankheit {f} [Lungenmilzbrand]
wool-staplerWollsortierer {m}
wool-using bee [Anthidium species]Wollbiene {f}
woolworkWollstickerei {f}
wool-workWollstickerei {f}
wooly [Am.] wollig
wooly [Am.]wollartig
wooly balsamroot [Balsamorhiza hookeri var. lanata] [Am.]Wollige Balsamwurzel {f}
wooly betony [Am.] [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata] Hasenohr {n} [regional] [Woll-Ziest]
wooly betony [Am.] [Stachys byzantina] Wollziest {m}
wooly butia [Am.] [Butia eriospatha, syn.: Cocos eriopatha, Syagrus eriopatha] Wollige Geleepalme {f}
wooly clover [Am.] [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa] Zwerg-Erdbeerklee / Zwergerdbeerklee {m}
wooly clover [Am.] [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa] Filz-Klee / Filzklee {m}
wooly clover [Am.] [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa]Filziger Klee {m}
wooly croton [Am.] [Croton capitatus, syn.: C. capitatus var. lindheimeri, C. lindheimeri] Wolliger Kroton {m}
wooly digitalis [Am.] [Digitalis lanata]Griechischer Fingerhut {m}
wooly digitalis [Am.] [Digitalis lanata] Wolliger Fingerhut {m}
wooly foxglove [Am.] [Digitalis lanata] Griechischer Fingerhut {m}
wooly foxglove [Am.] [Digitalis lanata]Wolliger Fingerhut {m}
wooly fringe-moss [Racomitrium lanuginosum] Zottige Zackenmütze {f} [Moosart]
wooly fringe-moss [Racomitrium lanuginosum] Zottiges Zackenmützenmoos {n}
wooly fringe-moss [Racomitrium lanuginosum] Wolliges Zackenmützenmoos {n}
wooly hawkweed [Am.] [Hieracium lanatum, syn.: H. tomentosum, H. welwitschii]Wollfilziges Habichtskraut {n}
wooly indianwheat / Indian wheat [Am.] [Plantago pusilla, syn.: P. hybrida, P. pusilla var major]Zwerg-Wegerich / Zwergwegerich {m}
wooly jelly palm [Am.] [Butia eriospatha, syn.: Cocos eriopatha, Syagrus eriopatha]Wollige Geleepalme {f}
wooly morning glory [Am.] [Argyreia nervosa, syn.: A. speciosa, Convolvulus nervosus, C. speciosus, Lettsomia nervosa] (Hawaiianische) Holzrose {f}
wooly moss [Racomitrium lanuginosum] Wolliges Zackenmützenmoos {n}
wooly moss [Racomitrium lanuginosum] Zottiges Zackenmützenmoos {n}
wooly moss [Racomitrium lanuginosum]Zottige Zackenmütze {f} [Moosart]
wooly nightshade [Am.] [Solanum mauritianum, syn.: S. auriculatum] Wolliger Nachtschatten {m}
wooly nightshade [Am.] [Solanum mauritianum, syn.: S. auriculatum]Wollblütiger Nachtschatten {m}
wooly plantain [Am.] [Plantago pusilla, syn.: P. hybrida, P. pusilla var major]Zwerg-Wegerich / Zwergwegerich {m}
wooly trefoil [Am.] [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa] Filz-Klee / Filzklee {m}
wooly trefoil [Am.] [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa] Filziger Klee {m}
wooly trefoil [Am.] [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa]Zwerg-Erdbeerklee / Zwergerdbeerklee {m}
« woodwoodwoofwoolwoolwoolwoolwordwordwordwork »
« backPage 292 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden