Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 332 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
writing [stroke, hand] Schriftzug {m}
writing [writing down, memo etc.]Niederschrift {f}
writing [written account] Aufzeichnung {f}
writing abilitySchreibfähigkeit {f}
writing as one word Zusammenschreibung {f}
writing as two / three [etc.] (separate) words Getrenntschreibung {f}
writing as two / three [etc.] (separate) words Auseinanderschreibung {f} [leicht informell]
writing assignmentSchreibaufgabe {f}
writing back zurückschreibend
writing book Schreibheft {n}
writing book Schönschreibheft {n}
writing booksBücherschreiben {n}
writing brushSchreibpinsel {m}
writing career Schriftstellerkarriere {f}
writing case Federmäppchen {n}
writing case Schreibmappe {f}
writing casesSchreibmappen {pl}
writing class Schreibunterricht {m}
Writing consists of applying the seat of the pants to the seat of the chair. Die Kunst liegt beim Schreiben darin, seinen Hosenboden auf dem Stuhl zu halten.
writing contest Schreibwettbewerb {m}
writing course Schreibkurs {m}
writing cramp Schreibkrampf {m}
writing culture [culture based on written materials] Schriftkultur {f} [basierend auf Geschriebenem]
writing desk Schreibtisch {m}
writing desk Schreibpult {n}
writing directionSchreibrichtung {f}
writing disability Schreibschwäche {f}
writing disability Rechtschreibschwäche {f}
writing disturbanceSchreibstörung {f}
writing down anschreibend
writing down Niederschrift {f}
writing exercise Schreibübung {f}
writing headSchreibkopf {m}
writing implementSchreibgerät {n}
writing in one wordzusammenschreibend
writing in shorthand stenographierend
writing instruction Schreibanweisung {f}
writing instrumentSchreibgerät {n}
writing instruments Schreibgeräte {pl}
writing literacy Schreibkompetenz {f}
writing mania [Furor scribendi] Vielschreiberei {f} [Schreibwut]
writing mania [Furor scribendi] Schreibwut {f} [Vielschreiberei]
writing maniac Vielschreiber {m} [pej.]
writing materialBeschreibstoff {m}
writing materialSchreibmaterial {n}
writing materialSchreibstoff {m}
writing materialsSchreibmaterialien {pl}
writing materials Schreibmittel {pl}
writing materials Schreibwaren {pl}
writing materials {pl} Schreibmaterial {n}
writing materials {pl}Schreibbedarf {m}
writing materials {pl} Schreibzeug {n}
writing mediumSchreibmedium {n}
writing methodSchreibverfahren {n}
writing of cheques [Br.]Ausstellung {f} von Schecks
writing of historyGeschichtsschreibung {f}
writing of reportsAbfassung {f} von Berichten
writing of the minutes Niederschrift {f} des Protokolls
writing offabbuchend
writing operationSchreiboperation {f}
writing pace Schreibtempo {n}
writing pad Schreibblock {m}
writing pad Notizblock {m}
writing padBriefblock {m}
writing padsSchreibblöcke {pl}
writing paper Schreibpapier {n}
writing paper Briefpapier {n}
writing papersSchreibpapiere {pl}
writing permissionSchreibrecht {n}
writing poetry dichtend
writing poetry Gedichteschreiben {n}
writing posture Schreibhaltung {f}
writing practice [writing in practice] Schreibpraxis {f}
writing processSchreibprozess {m}
writing process Schreibverfahren {n}
writing processSchreibvorgang {m}
writing professionSchriftstellerberuf {m}
writing prophetsSchriftpropheten {pl}
writing prowess {sg}Schreibkünste {pl} [Können, Fähigkeiten]
writing purposeSchreibzweck {m}
writing researchSchreibforschung {f}
writing room Schreibstube {f} [veraltet] [beim Militär noch gebräuchlich]
writing school Schreibschule {f}
writing set Schreibset {n}
writing strategySchreibstrategie {f}
writing style Schreibstil {m}
writing styleSchreibweise {f}
writing surfaceSchreibfläche {f}
writing surface Beschreibstoff {m}
writing system Schriftsystem {n}
writing system Schrift {f} [Schriftsystem]
writing systemSchreibsystem {n}
writing table Schreibtisch {m}
writing tables Schreibtische {pl}
writing tabletSchreibtafel {f}
writing tape Beschriftungsband {n}
writing task Schreibaufgabe {f}
writing things {pl} Schreibzeug {n}
writing to / from dictationDiktatschreiben {n}
writing toolSchreibgerät {n}
« wrecwreswrigwriswritwritwritwritwronwrouWürz »
« backPage 332 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden