Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 37 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
washed purple [Eriocrania cicatricella]Goldgelbe Birkentrugmotte {f}
washed raw sugarRaffinade {f}
washed upabgespült
washed-out verbraucht [erschöpft]
washed-out verwaschen
washed-outausgewaschen
washed-out [attr.] unterspült [z. B. Straße]
washed-up [coll.] erledigt [ruiniert]
washed-up [coll.]erschöpft
washed-up [coll.]fertig [ugs.] [erschöpft]
washed-up [fig.] abgewrackt [fig.]
washer Mutterscheibe {f}
washer Scheibe {f} [Dichtung]
washerUnterlegscheibe {f}
washer Wäscher {m}
washerUnterlagscheibe {f}
washer Unterlagsscheibe {f}
washer Beilagscheibe {f}
washer Beilagescheibe {f}
washer U-Scheibe {f} [kurz für: Unterlegscheibe]
washerUnterlegblech {n}
washer Zwischenscheibe {f}
washer [Aus.] [facecloth] Waschlappen {m}
washer [dishwasher]Spülmaschine {f}
washer [sealing washer]Dichtungsring {m}
washer [washing machine]Waschmaschine {f}
washer extractorWaschschleudermaschine {f}
washer face Ansatz {m} [Schraube]
washer fluid level warning lightWasserstands-Warnleuchte {f} [Scheibenwaschanlage]
washer jetScheibenwaschdüse {f}
washer nozzle Waschdüse {f}
washer of corpsesLeichenwäscher {m}
washer of corpses [female] Leichenwäscherin {f}
washer with external tabNasenscheibe {f}
washerdryer Waschtrockner {m} [Waschmaschine mit Trocknerfunktion]
washer-dryer [machine]Waschtrockner {m} [Waschmaschine mit Trocknerfunktion]
washer-faced portion Ansatz {m} [Schraube]
washersWäscher {pl}
washer-up [Br.] Abwäscher {m}
washer-woman Waschfrau {f}
washerwoman Wäscherin {f}
washer-woman Wäscherin {f}
washerwomanWaschweib {n} [veraltet]
washerwoman Waschfrau {f}
washerwoman's sprain [archaic] [de Quervain syndrome] Quervain-Krankheit {f} [Sehnenscheidenentzündung]
washerwomen Waschfrauen {pl}
washerwomen's hands [coll.]Waschfrauenhände {pl}
washerwomen's hands [coll.] Waschhände {pl}
washerwomen's itch Waschfrauenekzem {n}
washes Lavieren {n} [Maltechnik]
washes of the waves Wellenschläge {pl}
wash-hand stand [Br.] Waschständer {m}
washhouseWaschhaus {n}
washhouseWaschküche {f}
washhousesWaschhäuser {pl}
washhousesWaschküchen {pl}
washier wässeriger
washiest wässerigste
washilywässerig
wash-in phaseEinwaschphase {f}
washiness Wässerigkeit {f}
washiness Verwaschenheit {f}
washingwaschend
washingBörsenscheingeschäft {n}
washingWäsche {f}
washing Wässern {n} [von Filmen, Abzügen]
washing Wässerung {f} [von Filmen, Abzügen]
washing schwemmend
washingWaschen {n}
washing Reinigung {f}
washing Waschung {f}
washing acidWaschsäure {f}
washing agentWaschmittel {n}
washing agent Waschhilfsmittel {n}
washing ashoreanschwemmend
washing basinWaschbecken {n}
washing basket Wäschekorb {m}
washing bay Waschanlage {f}
washing beetle [archaic] Wäscheklopfer {m}
washing beetle [archaic] Bleuel {m} [veraltet]
washing beetle [archaic] Wäschebleuel {m} [veraltet]
washing bench [archaic] [also: washing-bench] Waschbank {f} [veraltet]
washing blueWaschblau {n} [Wäscheblau]
washing bowlWaschschüssel {f}
washing by hand Handwäsche {f}
washing cape Waschumhang {m}
washing cycle Waschzyklus {m}
washing day Waschtag {m}
washing facilities Waschgelegenheiten {pl}
washing facilities {pl}Wascheinrichtung {f}
washing facility Waschgelegenheit {f}
washing facility Wascheinrichtung {f}
washing forceps {pl}Waschzange {f}
washing in place [semi- or fully-automated cleaning without disassembly work]Spülen / Reinigen {n} vor Ort [halb- oder vollautomatisch, ohne Zerlegen der Anlagen]
washing instructions {pl}Waschanleitung {f}
washing leather Waschleder {n}
washing line [Br.]Wäscheleine {f}
washing lotion Waschlotion {f}
washing machine Waschmaschine {f}
washing machine careWaschmaschinenpflege {f}
« warpwarrwarswartwashwashwashwashwastwastwast »
« backPage 37 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten