Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 4 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wage reduction Lohnkürzung {f}
wage reductionLohnsenkung {f}
wage regulations {pl} Lohnordnung {f} [österr.]
wage related indexationAnpassung {f} an die Entwicklung der Gehälter
wage restraintLohnmäßigung {f}
wage restraintLohnzurückhaltung {f}
wage restraint Zurückhaltung {f} bei (den) Lohnforderungen
wage rigidityLohnstarrheit {f}
wage rigidity Lohnrigidität {f}
wage rigidity Lohnstarre {f} [starrer Lohn, Lohnrigidität]
wage rise Lohnerhöhung {f}
wage riseLohnsteigerung {f}
wage riseLohnzunahme {f}
wage round Lohnrunde {f}
wage sacrificeLohnverzicht {m}
wage scale Lohneinteilung {f}
wage scaleLohnskala {f}
wage scaleLohntarif {m}
wage settlementTarifabschluss {m}
wage settlement Lohnabkommen {n}
wage settlementLohnvereinbarung {f}
wage settlement Lohnvertrag {m}
wage settlementTarifabkommen {n}
wage settlement Tarifvereinbarung {f}
wage settlementTarifvertrag {m}
wage slave [coll.] Lohnsklave {m} [ugs.]
wage slavery Lohnsklaverei {f}
wage slip Lohnabrechnungszettel {m}
wage spread Lohnspanne {f}
wage spread Lohnstreuung {f}
wage squeezerLohndrücker {m}
wage stablizationStabilisierung {f} der Löhne
wage standstillLohnstopp {m}
wage statement Lohnbescheinigung {f}
wage stopLohnstopp {m}
wage structure Lohngefüge {n}
wage subsidy Lohnkostensubvention {f}
wage subsidy Lohnkostenzuschuss {m}
wage subsidyLohnzuschuss {m}
wage tableLohntabelle {f}
wage talks Tarifverhandlungen {pl}
wage tax Lohnsteuer {f}
wage theft [Am.] Lohndiebstahl {m}
wage type Lohnart {f}
wage weighting zone Tarifzone {f}
wage work Lohnarbeit {f}
waged geführt
waged household officer [Br.] entlohnter Hofbediensteter {m}
wage-dependentlohnabhängig
wage-earning lohnempfangend
wage-fund theory Lohnfondstheorie {f}
wageless ohne Einkünfte
wage-price adjustment Lohn-Preis-Anpassung {f}
wage-price spiral Lohn-Preis-Spirale {f}
wage-price spiral Lohnpreisspirale {f}
wage-push inflation Lohnkosteninflation {f}
wager Wette {f}
wager Wetteinsatz {m}
wager of battle [trial-by-combat]Gerichtskampf {m}
wager onWette {f} auf
wagered gewettet
wage-reducing lohnsenkend
wage-related lohnbezogen
wagererWetter {m}
wageringwettend
wagering contract Spielvertrag {m}
wagering contractVertrag {m} betreffend eine Wette
wagers Wetten {pl}
wages Löhne {pl}
wages Gehälter {pl}
wages {pl} Entlohnung {f}
wages {pl}Lohn {m} [Arbeitsentgelt]
wages {pl} / payment in truck [obs.] Naturallohn {m}
wages {pl} after deductions Nettolohn {m}
wages {pl} after taxes Lohn {m} nach Steuer
wages {pl} in kind Naturallohn {m}
wages {pl} of management Unternehmerlohn {m}
wages {pl} of sin Sold {m} der Sünde
wages {pl} per hour Stundenlohn {m}
wages agreement Lohnvereinbarung {f}
wages clerkLohnsachbearbeiter {m}
wages clerkLohnbuchhalter {m}
wages clerk [female]Lohnbuchhalterin {f}
wages cut Lohnkürzung {f}
wages departmentLohnabteilung {f}
wages earner Lohnempfänger {m}
Wages have gone up.Die Löhne sind gestiegen.
wages in kindDeputat {n} [Naturallohn-Leistungen]
wages of the managementManagementgehälter {pl}
wages packet Lohntüte {f}
wages policyLohnpolitik {f}
wages slip Lohnabrechnung {f}
wages tax Lohnsteuer {f}
wages theory Lohntheorie {f}
wage-settingLohnfindung {f}
wage-setting mechanismLohnsetzungsmechanismus {m}
wageworkLohnarbeit {f}
wageworker Lohnempfänger {m}
wageworker Lohnarbeiter {m}
wageworking Arbeit {f} für Lohn
« vulgvultW.[OWadewagewagewaggwagowailwaiswait »
« backPage 4 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten