dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

New Website

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 41 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
washer-woman	Wäscherin {f}
washerwoman	Waschweib {n} [veraltet]
washerwoman	Waschfrau {f}
washerwoman's sprain [archaic] [de Quervain syndrome]	Quervain-Krankheit {f} [Sehnenscheidenentzündung]
washerwomen	Waschfrauen {pl}
washerwomen's hands [coll.]	Waschfrauenhände {pl}
washerwomen's hands [coll.]	Waschhände {pl}
washerwomen's itch	Waschfrauenekzem {n}
washes	Lavieren {n} [Maltechnik]
washes of the waves	Wellenschläge {pl}
washeteria [self-service laundry]	Waschsalon {m} mit Selbstbedienung [SB-Waschsalon]
wash-hand stand [Br.]	Waschständer {m}
washhouse	Waschhaus {n}
washhouse	Waschküche {f}
washhouses	Waschhäuser {pl}
washhouses	Waschküchen {pl}
washier	wässeriger
washiest	wässerigste
washily	wässerig
wash-in phase	Einwaschphase {f}
washiness	Wässerigkeit {f}
washiness	Verwaschenheit {f}
washing	waschend
washing	Börsenscheingeschäft {n}
washing	Wäsche {f}
washing	Wässern {n} [von Filmen, Abzügen]
washing	Wässerung {f} [von Filmen, Abzügen]
washing	schwemmend
washing	Waschen {n}
washing	Reinigung {f}
washing	Waschung {f}
washing [attr.] [e.g. agent, bowl, facility, instructions, lotion, machine]	Wasch- [z. B. Mittel, Schüssel, Gelegenheit, Anleitung, Lotion, Maschine]
washing acid	Waschsäure {f}
washing agent	Waschmittel {n}
washing agent	Waschhilfsmittel {n}
washing ashore	anschwemmend
washing basin	Waschbecken {n}
washing basket	Wäschekorb {m}
washing bay	Waschanlage {f}
washing beetle [archaic]	Wäscheklopfer {m}
washing beetle [archaic]	Bleuel {m} [veraltet]
washing beetle [archaic]	Wäschebleuel {m} [veraltet]
washing bench [archaic] [also: washing-bench]	Waschbank {f} [veraltet]
washing blue [laundry care]	Waschblau {n} [Wäscheblau (Textilpflegemittel)]
washing blue [laundry care]	Wäscheblau {n} [Textilpflegemittel]
washing blue [laundry care]	Neublau {n} [Wäscheblau (Textilpflegemittel)]
washing bottle	Waschflasche {f}
washing bowl	Waschschüssel {f}
washing by hand	Handwäsche {f}
washing cape	Waschumhang {m}
washing cycle	Waschzyklus {m}
washing day	Waschtag {m}
washing efficiency	Waschkraft {f}
washing efficiency	Waschwirkung {f}
washing facilities	Waschgelegenheiten {pl}
washing facilities {pl}	Wascheinrichtung {f}
washing facility	Waschgelegenheit {f}
washing facility	Wascheinrichtung {f}
washing forceps {pl} [one pair]	Waschzange {f}
washing in place <WIP> [semi- or fully-automated cleaning without disassembly work]	Spülen / Reinigen {n} vor Ort [halb- oder vollautomatisch, ohne Zerlegen der Anlagen]
washing installation	Waschanlage {f}
washing instructions {pl}	Waschanleitung {f}
washing leather	Waschleder {n}
washing line [Br.]	Wäscheleine {f}
washing lotion	Waschlotion {f}
washing machine	Waschmaschine {f}
washing machine area [industry]	Waschmaschinenbereich {m}
washing machine care	Waschmaschinenpflege {f}
washing machine discharge pump	Waschmaschinenlaugenpumpe {f}
washing machine discharge pump	Waschmaschinen-Laugenpumpe {f}
washing machine drum	Waschmaschinentrommel {f}
washing machine drum	Waschtrommel {f}
washing machine production	Waschmaschinenfertigung {f}
washing machine repairman	Waschmaschinenmonteur {m}
washing machine settings	Waschprogramme {pl}
washing machines	Waschmaschinen {pl}
washing mitt [Am.]	Waschhandschuh {m}
washing of utensils	Besteckspülen {n}
washing one's hands	Händewaschen {n}
washing out	auswaschend
washing out	Spülung {f}
washing out	Auswaschen {n}
washing overboard	Überbordspülen {n}
Washing Painter	Frauenbad-Maler {m}
washing period	Wässerungszeit {f} [Filmentwicklung]
washing pile	Wäschestapel {m}
washing plant	Waschanlage {f}
washing powder	Waschmittel {n}
washing powder	Waschpulver {n}
washing powder advertisement	Waschpulveranzeige {f}
washing powder lung	Waschmittellunge {f}
washing process	Waschverfahren {n}
washing process	Waschprozess {m}
washing programme [Br.]	Waschprogramm {n}
washing room	Waschraum {m}
washing rooms	Waschräume {pl}
washing soap	Waschseife {f}
washing soda	Kristallsoda {n}
washing soda	Bleichsoda {n}
washing soda [sodium carbonate] [Na2CO3]	Waschsoda {n} [Natriumcarbonat]
« warr — warr — wart — Wasi — wash — wash — wash — wasp — wast — wast — wast »

« back

Page 41 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten