Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 55 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
water retention Wasserrückhalt {m}
water retention Flüssigkeitsansammlung {f}
water retentionWasserrückhaltung {f}
water retention {sg} Wassereinlagerungen {pl}
water reuseWasserwiederverwendung {f}
water ride Wasserbahn {f}
water ringlet [Erebia pronoe] Wasser-Mohrenfalter {m}
water rock-bristle [Seligeria carniolica, syn.: Trochobryum carniolicum] Krainer Zwergmoos {n}
water roll Wasserbrötchen {n}
water roll Wassersemmel {f} [südd.] [österr.]
water rollerFeuchtwalze {f} [Druckmaschine]
water roller Feuchtauftragwalze {f} [Druckmaschine]
water rose [Samolus valerandi] Salzbunge {f}
water safety signs and beach safety flags [ISO 20712] Wasser-Sicherheitszeichen und Strand-Sicherheitsflaggen [DIN ISO 20712]
water saluteWassersalut {m}
water sample [for testing]Wasserprobe {f} [zum Testen]
water sampling Wasserprobenahme {f}
water sapphire [iolite] [gemstone]Wassersaphir {m} [Iolith] [Edelstein]
water saturation Wassersättigung {f}
water saving Wassersparen {n}
water scarcity Wasserknappheit {f}
water scavenger beetleWasserfreund {m} [Käferart]
water scavenger beetles [family Hydrophilidae] Kolbenwasserkäfer {pl}
water scoopGnepfe {f}
water scooter Wasserroller {m}
water scooter [family Gerridae] Wasserläufer {m}
water scooters [family Gerridae] Schneider {pl} [ugs.] [auch: Wasserschneider]
water scorpion [Nepa cinerea, syn.: Nepa rubra] Wasserskorpion {m} [Wasserwanze]
water seal Wasserabschluss {m} [WC]
water seal Wassersicherheitsvorlage {f}
water seal Wasserverschluss {m}
water sealWasservorlage {f} [zur Abdichtung]
water sealed gasometer Nass-Gasometer {m}
water secretionWassersekretion {f}
water sector Wassersektor {m}
water sedge [Carex aquatilis] Wasser-Segge {f}
water seller Wasserverkäufer {m}
water sensitivity Wasserempfindlichkeit {f}
water separation Wasserabscheidung {f}
water separator Wasserabscheider {m}
water separator/reheaterWasserabscheider/Zwischenüberhitzer {m} [WAZÜ , Kraftwerkstechnik]
Water SerpentsWasserschlangen [Gustav Klimt]
water shamrock [Marsilea quadrifolia] (Vierblättriger) Kleefarn {m}
water shieldWasserschutz {m} [in Autotür]
water shoesWasserschuhe {pl}
water shortage Wassermangel {m}
water shortage Wasserknappheit {f}
water shortage Wassernot {f} [Mangel an Wasser]
water shortages {pl} Wassermangel {m}
water shortages {pl} Wasserknappheit {f}
water shrews [genus Neomys]Wasserspitzmäuse {pl}
water shut-off cockWasserabsperrhahn {m}
water sign [Cancer, Scorpio, Pisces]Wasserzeichen {n} [Krebs, Skorpion, Fische]
water skater [family Gerridae]Wasserläufer {m}
water skeeter [family Gerridae] Wasserläufer {m}
water skeeters [family Gerridae] Schneider {pl} [ugs.] [auch: Wasserschneider]
water skiWasserski {m}
water skier Wasserskifahrer {m}
water skierWasserskiläufer {m}
water skiingWasserskilaufen {n}
water skiing Wasserskisport {m}
water skimmer [family Gerridae]Wasserläufer {m}
water skipper [Euphlyctis cyanophlyctis] [frog species]Indischer Kapitänsfrosch {m}
water skipper [family Gerridae] Wasserläufer {m}
water skippers [family Gerridae]Schneider {pl} [ugs.] [auch: Wasserschneider]
water skis Wasserskier {pl}
water skooters [family Gerridae]Schneider {pl} [ugs.] [auch: Wasserschneider]
water slater [Asellus aquaticus, syn.: A. (Asellus) aquaticus, Oniscus aquaticus]Wasserassel {f}
water slideWasserrutschbahn {f}
water slideWasserrutsche {f}
water slope Wasserkeilhebewerk {n}
water slurry wässrige Suspension {f}
water smartweed [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium]Wasser-Knöterich {m}
water smartweed [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium] Sumpf-Knöterich / Sumpfknöterich {m}
water smartweed [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium] Scharlachroter Knöterich {m}
water smartweed [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium] Wechselknöterich {m}
water snail Wasserschnecke {f}
water snails Wasserschnecken {pl}
water snake Wasserschlange {f}
water snake [Natrix natrix] Ringelnatter {f}
water snakes [genus Natrix]Europäische Wassernattern {pl}
water snakes [genus Natrix] Europäische Schwimmnattern {pl}
water snipe-flies [family Athericidae]Ibisfliegen {pl}
water softenerWasserenthärter {m} [allg.]
water softenerWasserenthärtungsmittel {n}
water softening Wasserenthärtung {f}
water softening installationWasserenthärter {m} [Ionenaustauscher]
water softening installationWasserenthärtungsanlage {f}
water softening plant Wasserenthärter {m} [Ionenaustauscher]
water softening plant Wasserenthärtungsanlage {f}
water softening unit Wasserenthärter {m} [Ionenaustauscher]
water softening unitWasserenthärtungsanlage {f}
water soldier [Stratiotes aloides, syn.: S. aculeatus, S. aquatica, S. generalis, Aloe palustris, Militaris aizoides, Sedum aquatile] Wasserschere {f} [Wasseraloe]
water soldier [Stratiotes aloides] Krebsschere {f} [Wasserpflanze]
water solenoid (valve) Wassermagnetventil {n}
water solubility Wasserlöslichkeit {f}
water solutionwässrige Lösung {f}
water sorrel [Rumex aquaticus] [western dock] Wasser-Ampfer / Wasserampfer {m}
water spangles {pl} [treated as sg.] [Salvinia minima] Kleiner Schwimmfarn {m}
water speedwell [Veronica anagallis-aquatica, also V. glandifera, V. micromeria] Wasser-Ehrenpreis {m}
« watewatewatewatewatewatewatewatewatewatewate »
« backPage 55 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden