Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 64 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
watertightness Wasserundurchlässigkeit {f}
watertightness Wasserdichtheit {f}
watertightness Wasserdichtigkeit {f}
water-to-carbide generator Wasserzuflussentwickler {m}
water-use efficiency Wassernutzungseffizienz {f}
water-use efficiency Wasserverbrauchseffizienz {f}
water-vapour impermeable [Br.] wasserdampfundurchlässig
water-walker [Am.] [sl.]jd., der über Wasser gehen kann [fig.] [jd., der Erstaunliches leisten kann]
waterward in Richtung Wasser
waterwards in Richtung Wasser
water-washablewasserabwaschbar
water-water heat pumpWasser/Wasser-Wärmepumpe {f}
waterwave Wasserwelle {f}
waterway Wasserstraße {f}
waterway Fahrrinne {f}
waterwayWasserweg {m}
waterway Schifffahrtsweg {m}
waterway Fahrwasser {n}
waterway construction Gewässerausbau {m}
waterway engineering Verkehrswasserbau {m}
waterwaysWasserstraßen {pl}
waterways Wasserläufe {pl}
Waterways and Shipping Directorate Wasser- und Schifffahrtsdirektion {f}
Waterways and Shipping OfficeWasser- und Schifffahrtsamt {n}
waterways and shipping officeSchiffamt {n} [veraltet]
Waterways Formation Waterways-Formation {f}
waterways networkWasserstraßennetz {n}
waterweed [genus Elodea] Wasserpest {f}
waterwheel Wasserrad {n}
waterwheel plant [Aldrovanda vesiculosa]Wasserfalle {f}
waterwheel plant [Aldrovanda vesiculosa]Wasserhade {f}
waterwheel plant [Aldrovanda vesiculosa] Blasige Aldrovandie {f}
waterwheel plants [genus Aldrovanda] Wasserhaden {pl}
waterwheel plants [genus Aldrovanda] Blasige Aldrovandien {pl}
waterwheel plants [genus Aldrovanda] Wasserfallen {pl}
waterwillow [Decodon verticillatus] Quirlblättriger Wasserweiderich {m}
waterworksWasserwerk {n}
waterworks Wasserwerke {pl}
waterworks [Br.] [euphem., hum.] Blasensystem {n}
waterworks [coll.] Tränen {pl}
waterworks [treated as sg.]Wasserkunst {f}
waterwort [genus Elatine] Tännel {m}
waterwort family {sg} [family Elatinaceae]Tännelgewächse {pl}
waterwort-like bellflower [Campanula elatinoides] Lombardische Glockenblume {f}
watery wässerig
watery wässrig
watery schlabberig [ugs.] [Brei, Suppe]
watery tränend
waterywäßrig [alt]
watery [coffee, soup, paint, etc.]dünn [Kaffee, Suppe, Farbe etc.]
watery [soup, beer etc.] labberig [ugs.] [Suppe, Bier etc.]
watery endnasser Tod {m}
watery eyeTriefauge {n}
watery eyes feuchte Augen {pl}
watery grave Seemannsgrab {n}
watery grave nasses Grab {n} [veraltend]
watery realm Wasserreich {n}
watery sludge [coll.] wasserreicher Schlamm {m}
watery soft rot [Sclerotinia sclerotiorum] [white mold] Weißstängeligkeit {f}
watery soupdünne Suppe {f}
watery star [Shakespeare, The Winter's Tale] Mond {m}
watery tomb Wassersarg {m}
watery-eyed mit feuchten Augen
watery-eyed triefäugig
waterzooiWaterzooi {f} {n}
Watia starling [Aplonis santovestris]Rostbürzelstar {m}
watkinsonite [PbCu2Bi4(Se,S)8] Watkinsonit {m}
Watkins's antpitta [Grallaria watkinsi] Watkinsameisenpitta {f}
Watkins's antpitta [Grallaria watkinsi]Buschlandameisenpitta {f}
Watkins's antpitta [Grallaria watkinsi] Watkins Ameisenpitta {f}
Watkins's antpitta [Grallaria watkinsi] Watkins-Ameisenpitta {f}
Watling Street thistle [Eryngium campestre]Brachdistel {f}
Watling Street thistle [Eryngium campestre] Feld-Mannstreu / Feldmannstreu {f} [auch {m}, {n}]
Watling Street thistle [Eryngium campestre] Krausdistel {f}
Watson Escarpment Watson Escarpment {n}
Watson's water hammer pulse Wasserhammerpuls {m}
watt Watt {n}
wattage Stromverbrauch {m}
wattage Wattleistung {f}
wattageelektrische Leistung {f}
wattage rating Nennleistung {f}
Watteau pleats Watteaufalten {pl} [auch: Watteau-Falten]
wattersite [Hg4HgCrO6] Wattersit {m}
wattful energyWirkenergie {f}
wattful power Wirkleistung {f}
watt-hour Wattstunde {f}
wattle Gitterwerk {n}
wattleKehllappen {m}
wattle [dial.] [wicker hurdle] Hürde {f} [tragbare geflochtene Einzäunung]
wattle [material for making fences, walls, etc., consisting of rods or stakes interlaced with twigs or branches] Flechtwerk {n}
wattle and daub [archaic]Flechtwerk {n} mit Lehm
wattle and daub masonryLehmfachwerk {n}
wattle and daub wallFlechtwerkwand {f}
wattle bark [Acacia decurrens] Australische Silber-Akazie {f}
wattle fence Flechtzaun {m}
wattle pigeonWarzentaube {f}
wattle semi-looper [Achaea lienardi] Akazien-Eule / Akazieneule {f}
wattle-billed bird of paradise [Loboparadisea sericea]Lappenparadiesvogel {m}
wattled geflochten
wattled asity [Neodrepanis coruscans] Langschnabel-Nektarjala {m} [auch {f}]
« watewatewatewatewatewatewattwavewavewavewaxc »
« backPage 64 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden