Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 69 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wavelengths Wellenlängen {pl}
wavelessglatt [Meer etc.]
waveless wellenlos
wavelet kleine Welle {f}
wavelet Wellchen {n}
waveletWavelet {n}
wavelet filterWaveletfilter {n} {m}
wavelet filters Wavelet-Filter {pl}
wavelet transform Wavelet-Transformation {f}
wavelikewellenförmig
wavelikewellenartig
wave-likewellenförmig
wave-likewellenartig
wave-like wellenähnlich
wave-like wear wellenförmige Abnutzung {f}
wavellite [Al3(PO4)2(OH,F)3·5H2O] Wavellit {m} [Bialit]
wavemeter Wellenlängenmessgerät {n}
wavenumber Wellenzahl {f}
wave-particle dualism Welle-Teilchen-Dualismus {m}
wave-particle dualityWelle-Teilchen-Dualismus {m}
waveplate Verzögerungsplatte {f} [λ/n-Plättchen]
waveplate Wellenplatte {f} [λ/n-Plättchen]
waveredgewankt
wavererSchwankender {m}
waverer Unentschlossener {m}
waverer Zauderer {m}
waverer [female]Unentschlossene {f}
waverersUnentschlossene {pl}
wave-riding wellenreitend
waveringschwankend
wavering wankend
wavering courseSchlingerkurs {m} [fig.]
wavering handszitternde Hände {pl}
wavering lightflackerndes Licht {n}
wavering mind unschlüssiger Verstand {m}
wavering personunsichere Person {f} [nicht gefestigt, leicht beeinflussbar]
wavering policy Schlingerkurs {m} [fig.]
wavering shipschwankendes Schiff {n}
wavering voice bebende Stimme {f}
wavering voters unentschlossene Wähler {pl}
waveringly unentschlossen
wavesWellen {pl}
wavesWogen {pl}
waves {pl} Wellengang {m}
waves as high as a house haushohe Wellen {pl}
waves several metres high [Br.]meterhohe Wellen {pl}
wave-saw fileSchwertfeile {f}
wave-set saw blade gewelltes Sägeblatt {n}
wave-shapedwellenförmig
wavetableWellenformtabelle {f}
wavier welliger
waviest welligste
wavilywellig
waviness Welligkeit {f}
waving wellend
waving zuwinkend
waving tozuwinkend
waving-wing flies [family Pallopteridae]Zitterfliegen {pl}
Wavre Waver {n}
wavy wellig
wavyschwankend
wavywellenförmig
wavy wogend
wavygewellt
wavy bittercress [Cardamine flexuosa] Wald-Schaumkraut {n}
wavy catharinea [Atrichum undulatum]Großes Katharinenmoos {n}
wavy catharinea [Atrichum undulatum]Gewelltblättriges Katharinenmoos {n}
wavy catharinea [Atrichum undulatum] Wellenblättriges Katharinenmoos {n}
wavy catharinea [Atrichum undulatum] Welliges Katharinenmoos {n}
wavy corn wogendes Kornfeld {n}
wavy dicranum [Dicranum polysetum] Gewelltblättriges Gabelzahnmoos {n}
wavy footWellenfuß {m}
wavy grain [in wood]wellige Maserung {f} [Zeichnung im Holz]
wavy grubfish [Parapercis haackei]Schlanker Sandbarsch {m}
wavy hairgewelltes Haar {n}
wavy hair welliges Haar {n}
wavy hair-grass [Deschampsia flexuosa, syn.: Avenella flexuosa, Lerchenfeldia flexuosa] Draht-Schmiele {f}
wavy hair-grass [Deschampsia flexuosa, syn.: Avenella flexuosa, Lerchenfeldia flexuosa]Geschlängelte Schmiele {f}
wavy lineSchlangenlinie {f}
wavy line Wellenlinie {f}
wavy linesWellenlinien {pl}
wavy patternWellenmuster {n}
wavy seawogende See {f}
wavy sea Wellenmeer {n}
wavy turban [Astraea undosa, syn.: Astrea undosa, Lithopoma undosa] Wellen-Turbanschnecke {f} [Meeresschneckenart]
wavy underline Unterkringelung {f} [ugs.] [gewellte Unterstreichung]
wavy underline Unterschlängelung {f} [ugs.] [wellige Unterstreichung; bei Rechtschreibprüfung / Grammatikprüfung]
wavy waternymph [Najas flexilis] Biegsames Nixkraut {n} [auch: Biegsames Nixenkraut]
wavy-bellied woodpecker [Picus awokera] Japangrünspecht {m}
wavy-bellied woodpecker [Picus awokera]Japanspecht {m}
wavy-edged sword plant [Aponogeton crispus]Krause Wasserähre {f}
wavyleaf barberry [Mahonia pinnata, Berberis pinnata]Fiederblättrige Mahonie {f}
wavy-leaf (bull) thistle [Cirsium undulatum, syn.: Carduus undulatus] Wellige Kratzdistel {f}
wavy-leaf fleabane [Conyza bonariensis, syn.: C. ambigua, C. linifolia, Erigeron albidus, E. bonariensis, E. crispus, E. linifolius] Südamerikanisches Berufskraut / Berufkraut {n}
wavy-leaf fleabane [Conyza bonariensis, syn.: C. ambigua, C. linifolia, Erigeron albidus, E. bonariensis, E. crispus, E. linifolius]Krauser Katzenschweif {m}
wavy-leaf fleabane [Conyza bonariensis, syn.: C. ambigua, C. linifolia, Erigeron albidus, E. bonariensis, E. crispus, E. linifolius] Krauses Berufkraut {n}
wavy-leaf moss [Buckiella undulata, syn.: Plagiothecium undulatum] Gewelltes Plattmoos {n}
wavy-leaf moss [Buckiella undulata, syn.: Plagiothecium undulatum]Gewelltblättriges Schiefkapselmoos {n}
wavy-leaf moss [Buckiella undulata, syn.: Plagiothecium undulatum]Wellenblättriges Schiefbüchsenmoos {n}
wavyleaf mullein [Verbascum sinuatum] Gewelltblättrige Königskerze {f}
« watewatewattwavewavewavewavywaxewaybWayoways »
« backPage 69 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden