Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: watching
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: watching
watching {adj} {pres-p}
beobachtend
wachend [beobachtend]
watching
Beobachtung {f}
watching television {pres-p}
fernsehend
worth watching {adj} [postpos.]
sehenswert [Film etc.]
animal watching
Tierbeobachtung {f}biol.
binge watching [also: binge-watching]
Koma-Glotzen {n} [ugs.] [auch: Komaglotzen]
Binge-Watching {n}neol.
bird watching
Vogelbeobachtung {f}
Beobachten {n} von Vögelnorn.
crowd watching
Menschenbeobachtung {f}
dolphin watching
Delfinbeobachtung {f}
Delphinbeobachtung {f}
drop watching [microfluidics]
Tropfenbeobachtung {f} [Mikrofluidik]
film watching
Filmegucken {n} [ugs.]
people watching
Menschenbeobachtung {f}
watching post
Beobachtungsposten {m}
watching TV
Fernsehen {n} [als "Aktivität"]RadioTV
whale watching
Walbeobachtung {f}
when watching TV {adv}
beim Fernsehen
to learn sth. by watching sb.
etw. bei / von jdm. abschauen [ugs.]
(sich) bei / von jdm. etw. abgucken [ugs.]
sich etw. von jdm. abkucken [nordd.] [ugs.]
bird watching tower
Vogelbeobachtungsturm {m}orn.
opportunity of watching
Gelegenheit {f} zur Beobachtung
TV watching habits
Fernsehgewohnheiten {pl}RadioTV
whale-watching trip
Walbeobachtungstour {f}
to learn sth. from sb. by watching
(sichDat.) etw. bei jdm. abgucken [ugs.]
ban on watching TV
Fernsehverbot {n}RadioTV
time spent watching television
Fernsehkonsum {m}RadioTV
He had the uncomfortable feeling that someone was watching him.
Er hatte das mulmige Gefühl, beobachtet zu werden.
Er hatte das ungute Gefühl, dass ihn jemand beobachtete.
It never works when someone's watching.
Das ist halt der Vorführeffekt.
to be like watching paint dry
todlangweilig seinidiom
to cast a watching brief over sb./sth.
ein wachsames Auge auf jdn./etw. werfen
to keep a watching brief over sb./sth.
ein wachsames Auge auf jdn./etw. haben
A Stranger is Watching [Mary Higgins Clark]
Die GnadenfristFlit.
Watching Out [Ann Granger]
Und hüte dich vor deinen FeindenFlit.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung