Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: weather's
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: weather's
weather {adj} [attr.]
Wetter-meteo.
to weather
überstehen [Krise]
verwittern
abwettern [Sturm]naut.
auswittern
verwittern lassen
to weather sth. [to ride out sth.]
etw. überstehen
to weather sth.
etw. dem Wetter aussetzen
to weather sth. [expose to weather]
etw. der Witterung aussetzen
to weather sth. [overcome]
etw. übertauchen [österr.] [ugs.] [überstehen] [Krise, Krankheit]
weather
Wetter {n}meteo.
Witterung {f}meteo.
all-weather {adj}
wetterfest
für jedes Wetter
all-weather {adj} [attr.]
Allwetter-
fair weather {adj}
Schönwetter-
fair-weather {adj}
Gutwetter-
Super weather! [coll.]
Ist das ein Wetterchen! [ugs.]idiommeteo.
weather permitting
wenn es das Wetter zulässt
weather permitting <WP>
wenn es das Wetter erlaubt
weather proverb
Bauernregel {f}agr.meteo.
weather-beaten {adj}
verwittert
wetterhart
vom Wetter mitgenommen
wettergegerbt [Haut]
weather-dependent {adj}
wetterabhängig
witterungsabhängig
weather-determining {adj}
wetterbestimmend
weather-proof {adj}
wetterbeständig
weather-protected {adj}
witterungsgeschützt
weather-related {adj}
wetterbedingt
weather-resistant {adj}
wetterfest
wetterstabil
wetterbeständig
weather-sealed {adj}
wetterfest
weather-worn {adj}
verwittert
wettergeplagt [selten] [wettergegerbt]
to weather away [of rock, stone, building]
abwittern [verwittern]archi.geol.
to weather out sth.
etw. durchstehen
abominable weather
miserables Wetter {n}meteo.
adverse weather
ungünstiges Wetter {n}meteo.
appalling weather
schreckliches Wetter {n}meteo.
April weather
Aprilwetter {n}meteo.
Arctic weather
Polarwetter {n}meteo.
atrocious weather
scheußliches Wetter {n}meteo.
autumn weather
Herbstwetter {n}meteo.
autumnal weather
Herbstwetter {n}meteo.
awful weather
Sauwetter {n} [ugs.]meteo.
schreckliches Wetter {n}meteo.
bad weather
Schlechtwetter {n}meteo.
schlechtes Wetter {n}meteo.
barbecue weather
Grillwetter {n}meteo.
beach weather
Badewetter {n}meteo.
beastly weather
Hundewetter {n}meteo.
garstiges Wetter {n}meteo.
bio-weather
Biowetter {n}med.meteo.neol.
calm weather
ruhiges Wetter {n}meteo.
changeable weather
unstetes Wetter {n}meteo.
wechselhaftes Wetter {n}meteo.
unbeständiges Wetter {n}meteo.
veränderliches Wetter {n}meteo.
clear weather
klares Wetter {n}meteo.
schönes Wetter {n}meteo.
cloudy weather
wolkiges Wetter {n}meteo.
cold weather
kühles Wetter {n}meteo.
contrary weather
widriges Wetter {n}meteo.
unbeständiges Wetter {n}meteo.
cooler weather
kühleres Wetter {n}meteo.
crappy weather [vulg.] [sl.]
Mistwetter {n} [ugs.] [salopp]meteo.
current weather
aktuelles Wetter {n}meteo.
damnable weather
abscheuliches Wetter {n}meteo.
dark weather
trübes Wetter {n}meteo.
decent weather
annehmbares Wetter {n}meteo.
dirty weather
Dreckwetter {n} [ugs.]
Schmuddelwetter {n}meteo.
schmutziges Wetter {n}meteo.
dismal weather
düsteres Wetter {n}meteo.
dodgy weather
unstetes Wetter {n}meteo.
doubtful weather
unsicheres Wetter {n}meteo.
zweifelhaftes Wetter {n}meteo.
dreary weather
Schmuddelwetter {n}meteo.
drizzly weather
Nieselwetter {n}meteo.
dry weather
trockenes Wetter {n}meteo.
Trockenwetter {n}ecol.meteo.
excellent weather
Prachtwetter {n}
extreme weather
Extremwetter {n}meteo.
fair weather
Schönwetter {n}meteo.
schönes Wetter {n}meteo.
fantastic weather
traumhaft schönes Wetter {n}meteo.
favorite weather [Am.]
Lieblingswetter {n}meteo.
favourite weather [Br.]
Lieblingswetter {n}meteo.
filthy weather [Br.] [coll.]
Schmuddelwetter {n} [ugs.]meteo.
fine weather
gutes Wetter {n}meteo.
Schönwetter {n}meteo.
fishing weather
Angelwetter {n}
fitful weather
launisches Wetter {n}meteo.
unbeständiges Wetter {n}meteo.
flyable weather
Flugwetter {n}aviat.meteo.
flying weather
Flugwetter {n}aviat.meteo.
foul weather
Dreckwetter {n} [ugs.]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten