Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: with respect to
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: with respect to
with respect to {prep}
in Bezug auf
hinsichtlich [+Gen.]
mit Bezug auf [+Akk.]
unter Beachtung [+Gen.]
unter Beachtung von [+Dat.] [seltener]
gegenüber [+Dat.] [hinsichtlich, bezüglich]
with respect to {prep} <WRT, w.r.t, w/r/t, wrt>
bezüglich [+Gen.]
with respect to {prep} <WRT>
was [+Akk.] angeht
with respect to sb./sth.
im Hinblick auf jdn./etw.
in / with respect to [formal]
unter Bezugnahme auf [Amtsspr.]
novel with respect to {adj}
neu gegenüberlaw
with respect to women {adv}
frauentechnisch [ugs.] [Frauen betreffend]
at a right angle with respect to each other {adj} {adv}
im rechten Winkel zueinander
Measure the voltage with respect to ground.
Spannung gegen Masse messen.electr.
The model constructions do not claim to be perfect with respect to accuracy of fit.
Die Musterkonstruktionen erheben keinen Anspruch auf perfekte Passgenauigkeit.dent.
with (all) due respect to sb./sth. {adv}
jd./etw. in allen Ehrenidiom
with all due respect to sb./sth. {adv}
bei aller Achtung vor jdm./etw.
with respect to specific products
bezüglich bestimmter Produkte
with respect to the creditor
bezüglich des Gläubigers
with respect to their prerequisites {adv}
hinsichtlich ihrer Voraussetzungen [ihrer: 3. Pers. Plural]
to differentiate y with respect to x
y nach x ableitenmath.
failure to conform to social norms with respect to lawful behaviors as indicated by repeatedly performing acts that are grounds for arrest [Am.]
Versagen {n}, sich in Bezug auf gesetzmäßiges Verhalten gesellschaftlichen Normen anzupassen, was sich in wiederholtem Begehen von Handlungen äußert, die einen Grund für eine Festnahme darstellenpsych.
requirements with respect to static forces
statische Voraussetzungen {pl}constr.tech.
Treaty on the Final Settlement With Respect to Germany
Vertrag {m} über die abschließende Regelung in Bezug auf Deutschlandhist.pol.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten