Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wits
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: wits
wits {pl}
Verstand {m}
wits
Sinne {pl}
Witze {pl}
to brighten sb.'s wits
jds. Verstand schärfen
to sharpen sb.'s wits
jds. Verstand schärfen
to collect one's wits
zur Besinnung kommenidiom
to gather one's wits
zur Besinnung kommenidiom
battle of wits
geistiger Wettstreit {m}
at my wits' end
am Ende meiner Weisheitidiom
to gather one's wits together
seine fünf Sinne zusammennehmenidiom
to have one's wits together
seinen Verstand beisammen haben
to pit one's wits against sb./sth.
seinen Verstand an jdm./ etw. messen
to set one's wits to sb./ sth.
sich mit jdm./etw. auseinandersetzenidiom
to test the wits of sb.
jds. Verstand auf die Probe stellen
drunk out of their wits {adj} [coll.]
stockbesoffen [ugs.]
He kept his wits about him. [idiom]
Er verlor nicht den Kopf. [Idiom]
I must have my wits about me.
Ich muss meine Gedanken beisammen haben.
I'm at my wits' end.
Ich bin mit meiner Kunst am Ende.idiom
to be at one's wits' end
nicht mehr weiterwissen
mit seinem Latein am Ende sein [fig.]
mit seiner Weisheit am Ende sein [Redewendung]idiom
to be bored out one's wits
zu Tode gelangweilt seinidiom
to be frightened out of one's wits
zu Tode erschrocken seinidiom
to be scared out of one's wits
zu Tode erschrocken seinidiom
to frighten sb. out of his wits
jdn. zu Tode erschrecken
to have one's wits about one [idiom]
seine fünf Sinne beisammenhaben [ugs.] [Redewendung]
to keep one's wits about one [idiom]
nicht den Kopf verlieren [Redewendung]
to live by one's wit / wits
sich (irgendwie) durchschlagenidiom
to scare sb. out of his wits
jdn. zu Tode erschrecken
to set one's wits to work
sichDat. den Kopf zerbrechenidiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten