Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: working hours
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: working hours

working hours
Dienststunden {pl}
Arbeitsstunden {pl}
Einsatzstunden {pl}
Geschäftszeiten {pl}
Geschäftsstunden {pl}
working hours [opening hours]
Öffnungszeiten {pl}
working hours {pl}
Dienstzeit {f}
Arbeitszeit {f}
after working hours {adv}
nach der Arbeit
annual working hours {pl}
Jahresarbeitszeit {f}econ.jobs
core working hours {pl}
Regelarbeitszeit {f}
daily working hours
Tagesarbeitszeit {f}jobs
fixed working hours [opening hours]
feste Öffnungszeiten {pl}comm.
fixed working hours {pl}
feste Arbeitszeit {f}jobs
flexible working hours
flexible Arbeitszeiten {pl}
flexible working hours {pl}
gleitende Arbeitszeit {f}jobs
long working hours
lange Arbeitszeiten {pl}jobs
maximum working hours {pl}
Höchstarbeitszeit {f}
monthly working hours {pl}
Monatsarbeitszeit {f}
normal working hours
übliche Geschäftszeiten {pl}
normal working hours {pl}
Normalarbeitszeit {f}
office working hours {pl}
Büroarbeitszeit {f}
reduced working hours {pl}
Kurzarbeit {f}jobs
regular working hours
reguläre Arbeitszeiten {pl}jobs
regular working hours {pl}
Sollarbeitszeit {f}
shorter working hours {pl}
Arbeitszeitverkürzung {f}jobs
Working Hours Act
Arbeitszeitgesetz {n} <ArbZG>law
working hours code
Arbeitszeitregelung {f}jobs
working hours lost [because of illness etc.]
Ausfallstunden {pl} [Stunden, in denen wegen Krankheit etc. nicht gearbeitet werden kann]
working hours model
Arbeitszeitmodell {n}econ.jobs
working hours scheme
Arbeitszeitmodell {n}econ.jobs
during office working hours {adv}
während der Büroarbeitszeit / Büroarbeitszeiten
outside normal working hours {adj} {adv}
außerhalb der üblichen Geschäftszeiten
Act on Working Hours
Arbeitszeitgesetz {n} <ArbZG>law
cut in working hours
Arbeitszeitverkürzung {f}
Kürzung {f} der Arbeitszeit
loss of working hours
Arbeitszeitausfall {m}
reduction in working hours
Arbeitszeitverkürzung {f}
reduction of working hours
Arbeitszeitverkürzung {f}
Verkürzung {f} der Arbeitszeitjobs
regulation of working hours
Arbeitszeitregelung {f}
trust-based working hours {pl}
Vertrauensarbeitszeit {f}
at the end of working hours {adv}
am Ende des Arbeitstages
to be accounted for as contractual working hours
als vertragliche Normalstunden abgerechnet werden
working day of eight hours
Achtstundentag {m}
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung