Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: works
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: works
sb./sth. works
jd./etw. arbeitet
works {adj}
Betriebs-
works
Arbeiten {pl}art
Fabrik {f}ind.
Betrieb {m}ind.
Festungswerke {pl}archi.mil.
Schriften {pl}lit.
Werkanlage {f}ind.
works {sg} [esp. Br.] [factory (premises), plant] [often used with a noun modifier]
Werk {n} [Werksanlage, Fabrik]ind.
works {pl}
Werk {n} [Gesamtwerk]artlit.mus.
Gesamtwerk {n}artlit.mus.
the works
alles Denkbare {n}idiom
the works {pl} [coll.] [everything needed, desired, or expected]
alles Mögliche {n}idiom
the works {pl} [coll.] [idiom] [everything available]
das volle Programm {n} [ugs.] [Redewendung] [alles]
works [Am.] [sl.]
Injektionsbesteck {n} für Drogendrugs
ex works {adj}
werkseitig
ex works {adv} <EXW>
ab Fabrikcomm.
ab Werk [Incoterm]comm.
ex works <EXW>
ex Werk <EXW>comm.
It works.
Es geht.
Es funktioniert.
sb. works meticulously
jd. tüftelt
sb. works up
jd. verarbeitet
works' own {adj}
werkseigenind.
aircraft works
Flugzeugwerft {f}aviat.ind.
aluminium works [Br.]
Aluminiumwerk {n}ind.
aluminum works [Am.]
Aluminiumwerk {n}ind.
armament works [archaic]
Rüstungsfabrik {f}ind.mil.
arms works
Waffenfabrik {f}ind.mil.weapons
brick works
Ziegelei {f}ind.
brine works
Saline {f}
building works
bauliche Anlagen {pl}constr.
cement works
Zementwerk {n}ind.
cinematic works {pl}
Filmwerk {n}film
cinematographic works
Kinofilme {pl}film
civil works
Bauarbeiten {pl}constr.
collected works {pl}
Gesamtausgabe {f}lit.publ.
complete works
vollständige Werke {pl}
complete works {pl}
Gesamtwerk {n}artlit.mus.
construction works
Bauarbeiten {pl}constr.
defence works [Br.]
Verteidigungsanlagen {pl}
defensive works
Verteidigungsanlagen {pl}
Verteidigungswerke {pl}archi.mil.
demolition works
Abbrucharbeiten {pl}constr.
driving works [tunnel, shaft works]
Vortriebsarbeiten {pl} [Tunnel-, Schachtarbeiten]constr.mining
dye-works
Färberei {f}ind.
electroplating works
Galvanisieranstalt {f}ind.
engine works
Motorenwerke {pl}
Motorenwerk {n}ind.
engineering works
Bauarbeiten {pl}law
engineering works {sg} [factory]
Maschinenfabrik {f}ind.
excavation works
Grabarbeiten {pl}constr.
exploratory works
Erkundungsarbeiten {pl}
external works
Außenanlagen {pl}archi.
Außenanlagenarbeiten {f}archi.
factory works [Br.]
Fabriken {pl} [Werke]
fortification works
Befestigungsarbeiten {pl}mil.
freezing works [Aus.] [NZ]
Schlachthof {m}
Schlachthaus {n}
gas works
Gaswerk {n}ind.tech.
good works
gute Werke {pl} [karitative]
graduation works
Gradierwerk {n}ind.
graduation works {pl}
Leckwerk {n}ind.
graphic works
Grafiken {pl}art
gypsum works
Gipswerk {n}ind.
hot works [e.g. welding]
Heißarbeiten {pl} [z. B. Schweißen]
how sth. works
Funktionsweise {f} von etw.
late works
Spätwerke {pl}artlit.mus.
later works {pl}
Alterswerk {n} [gesamt]artlit.mus.
lime works
Kalkwerk {n}ind.
main works
Rohbauarbeiten {pl}archi.
main works [sing.]
Hauptwerk {n}ind.
maintenance works
Renovierungsarbeiten {pl}
manufacturer's works
Herstellerwerk {n}
metal works {pl} [treated as sg. or pl.]
Metallwerk {n}ind.
metallurgical works [Br.] {treated as sg. or pl.}
Hüttenwerk {n}ind.
Mount Works {sg}
Mount Works {m}geogr.
municipal works
Stadtwerke {pl}econ.
musical works
musikalische Werke {pl}mus.
niter works [Am.]
Salpeterhütte {f}chem.
operatic works
Opernwerke {pl}mus.
organ works
Orgelwerke {pl} [Kompositionen]mus.
piano works
Klavierwerke {pl}mus.
plastering works [stucco works]
Putzarbeiten {pl} [Stuck]
potash works
Kaliwerk {n}ind.
pottery works {sg}
Töpferwerkstatt {f}
printing works {sg} [esp. Br.]
Druckerei {f}print
public works
öffentliche Bauarbeiten {pl}constr.
published works
Publikationen {pl} [die einzelnen Veröffentlichungen]lit.
rehabilitation works
Sanierungsarbeiten {pl}archi.constr.
renewal works
Erneuerungsarbeiten {pl}constr.
renovation works
Renovierungsarbeiten {pl}
rescue works
Rettungsarbeiten {pl}
restoration works
Sanierungsarbeiten {pl}archi.constr.
revision works
Revisionsarbeiten {pl}
road works
Straßenbauarbeiten {pl}constr.traffic
Bauarbeiten {pl} [Straßenarbeiten]constr.traffic
road works {pl}
Baustelle {f} [auf Straßen]constr.traffic
Straßenbau {m} [Straßenarbeiten]constr.traffic
sacred works
geistliche Werke {pl}mus.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten