Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wrought
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: wrought
wrought {adj} {past-p}
ausgearbeitet
gefertigt
bearbeitet
gearbeitet
gehämmert [Silber]
gezogentech.
getrieben [Silber]
gewirkt
wrought {adj} {past-p} [past-p of wreak]
angerichtet [bewirkt] [Schaden, Unheil etc.]
sb. wrought [archaic] [worked into shape]
jd. bearbeitete
finely wrought {adj}
bis ins Feinste konstruiert
well-wrought {adj}
wohldurchdacht
well-wrought {adj} [fig.] [plan etc.]
gut durchdacht
wohl durchdacht [Rsv.]
wrought up {adj}
überreizt
wrought-iron {adj} [attr.]
schmiedeeisern
wrought-up {adj}
erregt
aufgebracht
wrought alloy
Knetlegierung {f}tech.
wrought gold
geschmiedetes Gold {n}
wrought iron
Schmiedeeisen {n}
Tempereisen {n}ind.material
wrought ironwork
Kunstschmiedearbeit {f}archi.art
wrought ironwork {sg}
schmiedeeiserne Arbeiten {pl}
wrought material
Halbzeug {n}ind.material
wrought metal
geschmiedetes Metall {n}
wrought nail
handgeschmiedeter Nagel {m}tech.
wrought product
Halbzeug {n}ind.material
wrought silver
Silberschmiedearbeit {f} [Arbeitsprodukt]
wrought steel
Schmiedestahl {m}tech.
wrought wire
gezogener Draht {m}dent.
wrought of gold {adj} [postpos.]
aus Gold geschmiedet
high-wrought expectations
hochgespannte Erwartungen {pl}
wrought iron butterflyfish [Chaetodon daedalma]
Eisenfalterfisch {m}fish
wrought iron fence
Schmiedeeisenzaun {m}
schmiedeeiserner Zaun {m}
wrought iron gate
Schmiedeeisentor {n}
wrought-iron work
Schmiedearbeit {f}
Kunstschmiedearbeit {f}
wrought-up crowd
aufgebrachte Menge {f}
wrought-up discussion
erregte Debatte {f}
wrought-up emotions
erhitzte Emotionen {pl}
wrought-up feelings
aufgewühlte Gefühle {pl}
article of wrought iron
Artikel {m} aus Schmiedeeisen
the devastation wrought by sth./sb.
die durch etw./jdn. angerichtete Verwüstung {f}
wrought iron hanging decoration
Eisengehänge {n}furn.
wrought iron staircase railing
schmiedeeisernes Geländer {n} einer / der Treppearchi.
Your wards are deftly wrought, but drive no bolts asunder! [trans. Bayard Taylor]
Zwar euer Bart ist kraus, doch hebt ihr nicht die Riegel. [J. W. v. Goethe, Faust I]
to get oneself wrought up over nothing
sichAkk. wegen nichts aufregen
(wrought) ironwork of the staircase
schmiedeeisernes Treppengeländer {n}archi.
piece of wrought-iron work
Schmiedearbeit {f}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten