dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe X

Registrieren

Home

New Website

Englisch: X

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1 for words starting with X in the English-German dictionary

next page »

English	German
X [coll.] [ecstasy]	XTC {n} [kurz für: Ecstasy]
x [e.g. magnification: 2.5x]	-fach [z. B. Vergrößerung: 2,5-fach]
x [e.g. quantity]	Stück {n} [z. B. bei Aufzählungen wie 5 Stück Durchmesser 2 mm, 10 Stück Durchmesser 4 mm]
X [letter; unknown name or quantity, etc.]	X {n} [Buchstabe; unbekannter Name, unbekannte Größe usw.]
x [letter]	x {n} [Buchstabe]
X / The Man With The X-Ray Eyes [Roger Corman]	Der Mann mit den Röntgenaugen
X all that apply.	Alles Zutreffende ankreuzen.
X and Y are interconnected.	Zwischen X und Y besteht ein Zusammenhang.
X as in X-ray [esp. Am.]	X wie Xanthippe
x belongs to A	x ist Element von A
X boson <X>	X-Boson {n} <X>
X chromosome	X-Chromosom {n}
X classification	nicht jugendfrei
X crossing [Br.] [pedestrian scramble]	Diagonalquerung {f} [Kreuzung]
X cum Y [two in one]	X und Y in einem [zweierlei in einem]
X factor	das gewisse Etwas {n}
X for Xmas / X-ray	X wie Xanthippe
X for Xmas / X-ray	X wie Xaver [österr.] [schweiz.]
X for X-Ray [NATO phonetic alphabet]	X wie X-Ray [NATO-Buchstabiertafel]
X is a dead ringer for Y. [coll.]	X könnte glatt als Y durchgehen. [ugs.]
x is a member of A	x ist Element von A
X is a unique feature offered by XYZ.	X ist ein Alleinstellungsmerkmal von XYZ.
X is an example of Y. [e.g. Google Translate is an example of machine translation.]	X ist ein Beispiel für Y. [z. B. Google Translate ist ein Beispiel für Maschinenübersetzung.]
X is case-sensitive.	Bei X ist zwischen Groß- und Kleinschreibung zu unterscheiden.
X is case-sensitive.	Bei X ist Groß- und Kleinschreibung zu beachten.
X is the brainchild of Y.	Y ist der geistige Vater von X.
X is within walking distance.	X erreichen Sie fußläufig.
X is Y's heir.	X beerbt Y.
X makes Y (as easy as) a walk in the park. [idiom]	Mit X wird Y zum Spaziergang. [Redewendung]
x raised to the power of n [exponentiation]	x zur n-ten Potenz [Potenz]
x squared [exponentiation]	x Quadrat
X station [Am.] [Mexican radio station targeting the US]	[mexikanischer Rundfunksender, der in die USA sendet]
x to the n [exponentiation]	x hoch n [Potenz]
x to the nth [Exponentiation]	x hoch n [Potenz]
x to the power of n	x hoch n
(x to the) power (of n)	(n-te) Potenz {f} (von x)
X United [e.g. Frankfurt United]	Eintracht {f} X [z. B. Eintracht Frankfurt]
X v Y [e.g. Miller versus Miller]	X gegen Y <X ./. Y>
X vs. Y [e.g. Miller versus Miller]	X gegen Y <X ./. Y>
X vs Y [e.g. Miller versus Miller]	X gegen Y <X ./. Y>
X won the toss and decided / chose to bat. [cricket]	X gewann den Münzwurf und wollte batten.
X, Y, and Z, the latter of whom / which ...	X, Y und Z, welch Letztere / Letzterer / Letzteres ...
[x] odd pages	etwas über [x] Seiten
X: The Unknown [Leslie Norman]	XX unbekannt
X2-distribution [χ²-distribution, chi-square-distribution]	X2-Verteilung {f} [χ²-Verteilung, Chi-Quadrat-Verteilung]
X2Y capacitor	X2Y-Kondensator {m}
X-acto knife [Am.] [X-ACTO ®]	Schablonenmesser {n}
xadrez snake [Calamodontophis paucidens]	Südliche Waldnatter {f}
Xalapa earth snake [Geophis fuscus]	Xalapa-Erdnatter {f}
Xanten	Xanten {n}
xanthaconite [Ag3AsS3]	Rittingerit {m} [Xanthokon]
xanthaconite [Ag3AsS3]	Xanthokonit {m} [Xanthokon]
xanthan gum [E-415]	Xanthan {n}
xanthan gum [E-415]	Xanthangummi {m} {n}
xanthate	Xanthogenat {n}
xanthate	Xanthat {n}
xanthelasma	Xanthelasma {n}
xanthene [C13H10O]	Xanthen {n}
xantheose [Theobromine] [C7H8N4O2]	Theobromin {n}
xanthic [rare]	gelblich
xanthic acid	Xanthogensäure {f}
xanthine [C5H4N4O2]	Xanthin {n}
xanthine derivative	Xanthinderivat {n}
xanthine derivatives	Xanthinderivate {pl}
xanthine oxidase <XO>	Xanthinoxidase {f} <XO>
xanthiosite [Ni3(AsO4)2]	Xanthiosit {m}
Xanthippe	Xanthippe {f}
xanthism [xanthochromism]	Xanthismus {m}
xanthochroism [xanthochromism]	Xanthismus {m}
xanthochromic	xanthochrom
xanthochromism	Xanthochromismus {m} [Xanthismus]
xanthochromism	Xanthochroismus {m} [Xanthismus]
xanthochromism	Xanthismus {m}
xanthoconite [Ag3AsS3]	Xanthokon {m}
xanthocroite	Xanthochroit {m}
xanthoderma	Xanthodermie {f}
xanthodont	gelbzahnig
xanthodont	xanthodont
xanthodontia	Xanthodontie {f}
xanthodontous	gelbzahnig
xanthogranulomatous appendicitis	xanthogranulomatöse Appendizitis {f}
xanthogranulomatous cholecystitis <XGC>	xanthogranulomatöse Cholezystitis {f}
xanthogranulomatous nephritis	xanthogranulomatöse Nephritis {f}
xanthogranulomatous pyelonephritis <XGP>	xanthogranulomatöse Pyelonephritis {f} <XGP>
xanthoma	Xanthom {n}
xanthomatosis	Xanthomatose {f}
xanthomatous	xanthomatös
xanthone [C13H8O2]	Xanthon {n}
xanthophobia	Xanthophobie {f}
xanthophores	Xanthophoren {pl}
xanthophyll	Xanthophyll {n}
xanthophyll content	Xanthophyllgehalt {m}
xanthophyll cycle	Xanthophyllzyklus {m}
xanthophylls	Xanthophylle {pl}
xanthophytes [class Xanthophyceae]	Xanthophyten {n}
xanthophytes [class Xanthophyceae]	Gelbgrünalgen {pl}
xanthoproteic reaction	Xanthoprotein-Reaktion {f}
xanthopsia	Gelbsehen {n}
xanthopsia	Xanthopsie {f}
xanthorhamnin [C34H42O20]	Xanthorhamnin {n}
« writ — writ — wron — wrou — wuss — X[co — xant — xeno — xero — x-pl — X-ra »

« back

Page 1 for words starting with X in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten