Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 2 for words starting with X in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Xbox ™Xbox ™ {f}
X-braceX-Strebe {f} [Gitarre]
X-bracing Kreuzverstrebung {f}
X-breakKreuzbruch {m}
X-certificate [Br.] nicht jugendfrei
x-coordinate Abszisse {f}
x-coordinate Abszissenwert {m}
x-coordinate x-Koordinate {f}
x-coordinatehoppsa x-Koordinate {f}
X-cum-Y [two in one]X und Y in einem [zweierlei in einem]
X-disease of / in cattle [also: XX disease] [hyperkeratosis]X-Disease {f} der Rinder [Hyperkeratosis]
xDNA xDNA {f}
xebec Schebecke {f} [Segelschiff]
xed (out) [Am.] [crossed out, deleted]gestrichen [durchgestrichen, ausgestrichen]
xegoniteXegonit {n}
Xena: Warrior PrincessXena - Die Kriegerprinzessin
xenarthra Xenarthra {pl}
xenarthrans [order Xenarthra]Nebengelenktiere {pl}
xenial [rare] [hospitable] gastfreundlich
xenobiology [study of synthesizing and manipulating biological devices and systems]Xenobiologie {f}
xenobiosis Xenobiose {f}
xenobioticFremdstoff {m}
xenobioticxenobiotisch
xenobioticXenobiotikum {n}
xenobioticallyxenobiotisch
xenobioticsXenobiotika {pl}
xenocracy [rare] Xenokratie {f} [selten]
xenodochium [rare] [guest-room for pilgrims]Gästezimmer {n} [für Pilger]
xenodochium [rare] [guest-room for pilgrims]Xenodochium {n} [selten]
xenodochy [rare] [obs.] [hospitality]Gastlichkeit {f}
xenogamy Fremdbestäubung {f}
xenogamy Xenogamie {f}
xenogeneic xenogen
xenogeneic xenogenetisch
xenogeneic transplantation xenogene Transplantation {f}
xenogeneic transplantation xenogenetische Transplantation {f}
xenogenesisXenogenese {f}
xenogenetic xenogenetisch
xenogenic transplantation [spv.]xenogenetische Transplantation {f}
xenogenous xenogen
xenogenousxenogenetisch
xenoglossiaXenoglossie {f}
xenoglossophilia Xenoglossophilie {f}
xenoglossy Xenoglossie {f}
xenograftHeterotransplantat {n}
xenograftXenotransplantat {n}
xenograftFremdtransplantat {n}
xenograft Xenograft {n}
xenographic xenografisch
xenolithXenolith {m}
xenologist Xenologe {m}
xenologist [female] Xenologin {f}
xenology Xenologie {f}
xenomorphicxenomorph
xenomorphically xenomorph
xenon Xenon {n}
xenon arc lamp Xenonbogenlampe {f}
xenon atomXenonatom {n}
xenon bulb Xenonbirne {f}
xenon bulbXenonlampe {f} [auch: Xenon-Lampe] [Lampenbirne]
xenon cage Xenon-Käfig {m}
xenon difluoride [XeF2] Xenondifluorid {n}
xenon hexafluoride [XeF6]Xenonhexafluorid {n}
xenon hexafluoroplatinate Xenonhexafluoroplatinat {n}
xenon isotopeXenonisotop {n} [auch: Xenon-Isotop]
xenon lamp Xenonlampe {f} [auch: Xenon-Lampe]
xenon tetrafluoride [XeF4]Xenontetrafluorid {n}
xenon tetroxide [XeO4] Xenontetroxid {n}
xenon trioxide [XeO3] Xenontrioxid {n}
xenon-enhanced computed tomography Xenon-(verstärkte) CT {f}
xeno-nucleic acid [also: xenonucleic acid] Xenonukleinsäure {f}
Xenophanes of Colophon [c. 570 - c. 470 BCE]Xenophanes {m} von Kolophon
xenophilexenophil
xenophilia Xenophilie {f}
xenophiliaFremdenfreundlichkeit {f}
xenophilia Fremdenliebe {f}
xenophilousfremdenfreundlich
xenophilyXenophilie {f}
xenophobe Ausländerfeind {m}
xenophobeFremdenfeind {m}
xenophobeFremdenhasser {m}
xenophobe [female]Fremdenhasserin {f}
xenophobiaFurcht {f} vor Fremden
xenophobiairrationaler Fremdenhass {m}
xenophobia Xenophobie {f}
xenophobiaAbneigung {f} gegen Fremde
xenophobia [fear of strangers]Angst {f} vor Fremden
xenophobia [fear of strangers] Fremdenfurcht {f}
xenophobia [fear of strangers]Fremdenangst {f}
xenophobia [hatred of foreigners]Ausländerhass {m}
xenophobia [hatred of foreigners]Ausländerhaß {m} [alt]
xenophobia [strong antipathy to foreigners] Ausländerfeindlichkeit {f} [Einstellung]
xenophobia [strong antipathy to strangers] Fremdenfeindlichkeit {f} [Einstellung]
xenophobicfremdenfeindlich
xenophobicausländerfeindlich
xenophobicxenophob
xenophobic attitudes {pl} Fremdenfeindlichkeit {f}
xenophobic slogansfremdenfeindliche Parolen {pl}
xenophobic slogans ausländerfeindliche Parolen {pl}
xenophobicallyfremdenfeindlich
« writwronwrotWulzX[AmXboxXenoxiphX-raX-raX-ra »
« backPage 2 for words starting with X in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden