Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 4 for words starting with X in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
xiphoid schwertförmig
xiphoid process [Processus xiphoideus]Schwertfortsatz {m}
xiphoid process [Processus xiphoideus]Xiphoid {n}
xiphos Xiphos {m}
xitieshanite [Fe(SO4)(OH)·7H2O]Xitieshanit {m}
X-linked agammaglobulinaemia [Br.] Bruton-Syndrom {n} [Agammaglobulinämie vom Bruton-Typ]
X-linked agammaglobulinemia [Am.] Bruton-Syndrom {n} [Agammaglobulinämie vom Bruton-Typ]
X-linked bulbo-spinal atrophy [Kennedy's disease]spinobulbäre Muskelatrophie {f} Typ Kennedy
X-linked dominant X-chromosomal-dominant
X-linked dominant inheritance X-chromosomal-dominanter Erbgang {m}
X-linked ichthyosis [ICD-10, Q80.1, V. 2015] X-chromosomal-rezessive Ichthyosis {f} [ICD-10, Q80.1, V. 2015]
X-linked inheritance X-chromosomale Vererbung {f}
X-linked recessive X-chromosomal-rezessiv
X-linked recessive inheritanceX-chromosomal-rezessiver Erbgang {m}
X-linked spinal muscular atrophy type 1 spinobulbäre Muskelatrophie {f} Typ Kennedy
XLPE cable VPE-Kabel {n}
XLPE-insulated VPE-isoliert
XLR connector XLR-Steckverbinder {m}
Xmas [coll.] Weihnachten {n}
X-mas [coll.] [spv.] [Xmas] Weihnachten {n}
Xmas card [coll.] Weihnachtskarte {f}
Xmas giftWeihnachtsgeschenk {n}
X-Men: Days of Future Past [Bryan Singer] X-Men: Zukunft ist Vergangenheit
X-Men: First Class [Matthew Vaughn]X-Men: Erste Entscheidung
X-Men: The Last Stand [Brett Ratner]X-Men: Der letzte Widerstand
XML family of standardsXML-Standardfamilie {f}
XML schema XML-Schema {n}
xocolatlite [Ca2Mn2Te2O12·H2O]Xocolatlit {m}
xocomecatlite [Cu3TeO4(OH)4]Xocomecatlit {m}
xolito [short for: xoloitzcuintle]Xolo {m} [kurz für: Xoloitzcuintle, Mexikanischer Nackthund]
xolo [short for: Xoloitzcuintle]Xolo {m} [kurz für: Xoloitzcuintle, Mexikanischer Nackthund]
xoloitzcuintle [(standard) Mexican hairless] Xoloitzcuintle {m} [auch: Tepeizeuintli]
xoloitzcuintli [Mexican hairless dog] Xoloitzquintle {m} [Xoloitzcuintle, Mexikanischer Nackthund]
xoloitzquintle [also: xoloitzcuintli, xoloescuincle] [xoloitzcuintle, Mexican hairless dog] Xoloitzquintle {m} [Xoloitzcuintle, Mexikanischer Nackthund]
xonotlite [Ca6Si6O17(OH)2]Xonotlit {m}
XOR operationExklusiv-ODER-Verknüpfung {f}
XOR operationXOR-Verknüpfung {f}
xote Xote {m}
x-piece flatware place settingx-teilige Besteckgarnitur {f}
x-piece place settingx-teiliges Besteck {n} [Garnitur]
x-place [number, identifier, etc.]x-stellig [Seriennummer, Passwort usw.]
x-plates Horizontalablenkplatten {pl}
X-radiationRöntgenstrahlung {f}
X-radiograph Röntgenaufnahme {f}
X-rated nicht für Jugendliche
X-rated ab 18 Jahre
X-rated nicht jugendfrei
X-rayDurchleuchtung {f}
X-rayRöntgenaufnahme {f}
X-rayRöntgenbild {n}
X-rayRöntgenstrahl {m}
X-ray [attr.] Röntgen-
x-ray [spv., Am.] [capitalized in Br.]Röntgen-
X-ray / roentgenological identification of unknown corpses Röntgenidentifizierung {f} unbekannter Leichen
X-ray absorption [EUR 17538] Röntgenstrahlenabsorption {f} [EUR 17538]
X-ray accessories Röntgenzubehör {n}
X-ray analysis Röntgenanalyse {f}
X-ray analysis of crystalsRöntgenstrukturanalyse {f}
X-ray apparatusRöntgenstrahlenerzeuger {m} [IEC 60050]
X-ray apparatus Röntgenapparat {m}
X-ray apparatus Röntgengerät {n}
X-ray art Röntgen-Kunst {f}
X-ray astronomerRöntgenastronom {m}
X-ray astronomy Röntgenastronomie {f}
X-ray astronomy satellite Röntgenastronomiesatellit {m}
X-ray astronomy satellite Röntgenastronomie-Satellit {m}
X-ray attenuation [EUR 17538] Röntgenstrahlenschwächung {f} [EUR 17538]
X-ray backgroundRöntgenhintergrund {m}
X-ray beamRöntgenstrahlenbündel {n}
X-ray beam restrictor[Vorrichtung zur Begrenzung eines Strahlenbündels]
X-ray binary (star) Röntgendoppelstern {m}
X-ray cassetteRöntgenkassette {f}
X-ray castration Röntgenkastration {f}
X-ray castration Strahlenkastration {f}
X-ray cataract Röntgenstar {m}
X-ray cautery Röntgenkaustik {f}
X-ray chair Röntgenstuhl {m}
X-ray chamber Röntgenkammer {f}
X-ray check Röntgenkontrolle {f}
X-ray cine film Röntgenkinofilm {m}
X-ray cinematography Röntgenkinematographie {f}
X-ray cinematographyRöntgenkinematografie {f}
X-ray componentRöntgenkomponente {f}
X-ray computed tomographyRöntgencomputertomographie {f}
X-ray computed tomographyRöntgencomputertomografie {f}
X-ray cone / tube Röntgentubus {m}
X-ray contrast medium Röntgenkontrastmittel {n}
X-ray control Röntgenkontrolle {f}
X-ray control Röntgenstrahlenkontrolle {f}
X-ray crystallographic röntgenkristallographisch
X-ray crystallographic röntgenkristallografisch
X-ray crystallographically röntgenkristallographisch
X-ray crystallographicallyröntgenkristallografisch
X-ray crystallography Kristallstrukturanalyse {f}
X-ray crystallography Röntgenstrukturuntersuchung {f}
X-ray crystallography Röntgenkristallographie {f}
X-ray crystallography Röntgenkristallografie {f}
X-ray darkroomRöntgendunkelkammer {f}
X-ray department Röntgen-Abteilung {f}
X-ray departmentRöntgenabteilung {f}
« wrotWulzX[AmXboxXenoxiphX-raX-raX-raX-raYasi »
« backPage 4 for words starting with X in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden