Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 8 for words starting with X in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(X-ray) tube stand (Röntgen-) Röhrenstativ {n}
(X-ray) tube support [device on which the X-ray tube housing is mounted] Röntgenröhrenstativ {n}
(X-ray) tube type (Röntgen-) Röhrentyp {m}
(X-ray) tube unitRöntgenstrahler {m}
(X-ray) tube vacuum (Röntgen-) Röhrenvakuum {n}
X-ray-induced cancer [Br.] Röntgenkarzinom {n} [Hautkrebs infolge Röntgenbestrahlung]
X-rays Röntgenstrahlen {pl}
X-rays X-Strahlen {pl}
X-rays [coll.] Röntgenaufnahmen {pl}
X-ringX-Ring {m}
X-shaped x-förmig [auch: X-förmig]
x-stage order processx-stufiger Bestellprozess {m}
xtal / XTAL [crystal]XTAL {m} [Quarz]
X-talk [crosstalk]Übersprechen {n}
XTC [short for: ecstasy] [MDMA] XTC {n} [kurz für: Ecstasy] [MDMA]
xun [Chinese instrument] Xun {n} [chinesisches Instrument]
xungen movement Xungen-Literatur {f} [Wurzelliteratur]
xungen movement Literatur {f} der Wurzelsuche [Xungen-Literatur]
xungen movement Wurzelliteratur {f}
X-unit X-Einheit {f}
X-unit Siegbahn-Einheit {f} [X-Einheit]
XXX ratingHardcore, nicht jugendfrei
XXX syndrome 3-X-Syndrom {n}
XXX syndromeTrisomie X {f}
XXX syndrome Triplo-X-Syndrom {n}
XXX-rated Hardcore, nicht jugendfrei
x-y plotterKoordinatenschreiber {m}
x-y plotter Kurvenschreiber {m}
x-y plotterXY-Schreiber {m}
x-y recorder Koordinatenschreiber {m}
xylanase Xylanase {f}
Xylaria filiformisFädige Holzkeule {f}
xylazine Xylazin {n}
xylem Holzgewebe {n}
xylem Xylem {n} [Holzgewebe]
xylem Holzteil {m} [von Pflanzen]
xylem cell Xylemzelle {f}
xylem elementXylemelement {n}
xylem parasite Xylemparasit {m}
xylem parenchyma Xylemparenchym {n}
xylem parenchyma cell Xylemparenchymzelle {f}
xylem ringXylemring {m}
xylem sapXylemsaft {m}
xylem transport Xylemtransport {m}
xylem vessel Xylemgefäß {n}
xylem-likexylemartig
xylene Xylol {n}
xylene Xylen {n}
xylitolXylit {n}
xylitol [E-967]Xylitol {n}
xylobiont xylobiont
xylobiont holzbewohnend
xylobiont beetles xylobionte Käfer {pl}
xylobiontic xylobiont
xylobionticholzbewohnend
xylococcids [family Xylococcidae]Holzgallenschildläuse {pl}
xylodetriticolousxylodetriticol
xylographHolzschnitt {m}
xylographer Xylograf {m}
xylographer Xylograph {m}
xylography Holzschneidekunst {f}
xylography Xylographie {f}
xylographyXylografie {f}
xylography Holzschnitt {m}
xylomarimbaXylorimba {n}
xylomarimba Xylomarimba {n}
xylometazoline Xylometazolin {n}
xylometazoline hydrochloride Xylometazolinhydrochlorid {n}
xylomycetophagous xylomycetophag
xylophaga Hausbock {m}
xylophagousxylophag
xylophagous [feeding on wood] holzfressend
xylophagy Xylophagie {f}
xylophone Xylophon {n}
xylophone Xylofon {n}
xylophones Xylophone {pl}
xylophonistXylofonist {m}
xylorimbaXylorimba {n}
xylorimbaXylomarimba {n}
xyloseHolzzucker {m}
xylose Xylose {f}
xylothequeXylothek {f}
xylotheque Holzbibliothek {f}
xylotomic xylotomisch
xylotomicalxylotomisch
xylotomous [wood-boring] holzbohrend
xylotomy Xylotomie {f}
xylotomy Holzanatomie {f}
xylulokinase Xylulokinase {f}
xylulose Xylulose {f}
xyresic [razor-sharp] rasiermesserscharf
XY's finest [media term referring to the police force(s) of a city XY] (die) XYer Polizei {f} [der engl. Ausdruck wird vorwiegend in den Medien für die Polizeikräfte einer Stadt XY verwendet]
xy-stage Kreuztisch {m}
XYY syndromeXYY-Syndrom {n}
XYZ covers a range from 4kHz (up) to 25 kHz. XYZ deckt den Bereich 4kHz bis 25 kHz ab.
xyz department [e.g. sales department]Abteilung xyz {f} [z. B. Abteilung Verkauf]
XYZ has the following functions: ... XYZ erfüllt folgende Funktionen: ...
XYZ is resistant to sea water and tropical conditions. XYZ ist seewasser- und tropenfest.
XYZ isn't all it's cracked up to be. Mit XYZ ist es auch nicht sehr weit her.
xyz shall cover all future ...xyz dient für alle künftigen ...
« xenox-inX-raX-raX-raX-raYasiyakkyap[yarnYazi »
« backPage 8 for words starting with X in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden