Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 9 for words starting with Z in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
zigzag goldenrod [Solidago flexicaulis] Bogige Goldrute {f}
zigzag half-passZickzack-Traversale {f}
zigzag harrowZickzackegge {f}
zigzag harrowZickzack-Egge {f}
zigzag harrowZ-förmige Egge {f}
zigzag heron [Zebrilus undulatus] Zickzackreiher {m}
zig-zag lemma [also: zigzag lemma] Zick-Zack-Lemma {n} [auch: Zickzack-Lemma]
zigzag line Zickzacklinie {f}
zigzag loop Zickzackschlaufe {f}
zigzag (mountain) roadSerpentinenstraße {f}
zigzag path Zickzackweg {m}
zigzag path Zickzackkurs {m}
zigzag pattern Zickzackmuster {n}
zigzag pattern (tread) Zickzackprofil {n}
zigzag road Zickzackstraße {f}
zigzag Solomon's seal [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa] Traubige Schattenblume {f}
zigzag Solomon's seal [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa] Rispen-Duftsiegel {n}
zigzag stitch Zickzackstich {m}
zigzag tubeZickzackröhre {f}
zigzag tube Zick-Zack-Röhre {f} [Rsv.]
zigzag wrasse [Halichoeres scapularis]Zickzack-Junker {m}
(zigzag) elm sawfly [Aproceros leucopoda](Zickzack-) Ulmen-Blattwespe / Ulmenblattwespe {f}
zigzaggingim Zickzack verlaufend
zigzaggyzickzackförmig
zigzags Zickzacklinien {pl}
zigzag-shapedzickzackförmig
zigzagwaysim Zickzack
Zika virusZika-Virus {n} [ugs. auch {m}]
zilch [coll.] nix [ugs.]
zilch [coll.] null Komma nichts [ugs.]
zilch [esp. Am.] [coll.]gar nichts
zilch [esp. Am.] [coll.] null [ugs.] [kein]
Ziller valley [also: Ziller Valley] Zillertal {n}
Zillertal AlpsZillertaler Alpen {pl}
zillion [coll.] zigtausend [ugs.]
zillions of dollars [coll.] zig Milliarden Dollar [ugs.]
Zilly [Dastardly and Muttley in Their Flying Machines] Otto [Fliegende Männer in tollkühnen Kisten]
Zimbabwe Zimbabwe {n} [bes. schweiz.]
Zimbabwe <.zw> Simbabwe {n}
Zimbabwe dollar Simbabwe-Dollar {m}
Zimbabwean simbabwisch
Zimbabwean Simbabwer {m}
Zimbabwean zimbabwisch
Zimbabwean Zimbabwer {m}
Zimbabwean [female] Simbabwerin {f}
Zimbabwean fruit fly [Ceratitis quinaria, syn.: Pardalaspis quinaria] Rhodesien-Fruchtfliege {f}
Zimbabwean girdled lizard [Cordylus rhodesianus] Zimbabwe-Gürtelschweif {m}
ZimbabweansSimbabwer {pl}
Zimbabweans [female] Simbabwerinnen {pl}
zimbabweite [(Na,K)2PbAs4(Ta,Nb,Ti)4O18]Zimbabweit {m}
zimbs [family Tabanidae] Bremsen {pl}
Zimmer ® frame [Br.] [generic term: zimmer frame] Gehhilfe {f} [Rollator]
Zimmer ® frame [Br.] [rollator] Gehwagen {m} [Rollator]
Zimmer ® frame [Br.] [spv. zimmer] Rollator {m}
ZimmeritZimmerit {n}
Zimmermann-Laband syndrome Zimmermann-Laband-Syndrom {n}
Zimmermann's poison frog [Ranitomeya variabilis, syn.: Dendrobates variabilis]Einpunkt-Baumsteiger {m} [auch: Einpunktbaumsteiger]
Zimmermann's poison frog [Ranitomeya variabilis, syn.: Dendrobates variabilis]Variabler Baumsteiger {m}
Zimmern ChronicleZimmerische Chronik {f}
Zimmer's antbird [Myrmeciza castanea] Nördlicher Rotschwanzameisenvogel {m}
Zimmer's tapaculo [Scytalopus zimmeri]Graukehltapaculo {m}
Zimmer's tody tyrant [Hemitriccus minimus] Weißkinn-Spateltyrann {m}
Zimmer's woodcreeper [Xiphorhynchus necopinus] Amazonasbaumsteiger {m}
zin [coll.] [short for Zinfandel wine] Zinfandelwein {m}
zinalsite [(Ca0.5Ba0.5,K)0.3(Zn,Mg)4Al2 [(OH,O)8|(Si,Al)4O10]·3H2O] Zinalsit {m}
zinc Zink {n}
zinc acetate [E-650] Zinkacetat {n}
zinc affinity Zinkaffinität {f} [auch: Zink-Affinität]
zinc alloy Zinklegierung {f}
zinc (alloy) die casting Zinkdruckguss {m} [Verfahren; Vorgang]
zinc anode Zinkanode {f}
zinc anode pieceZinkmaus {f}
zinc aspartateZinkaspartat {n}
zinc atom Zinkatom {n}
zinc baryta whiteLithopone {f}
zinc bathZinkbad {n}
zinc blende [ZnS] Zinkblende {f} [ZnS]
zinc bloomZinkblüte {f}
zinc boxFällkasten {m}
zinc bromide [ZnBr2] Zinkbromid {n}
zinc bromine batteryZink-Brom-Batterie {f}
zinc carbonate [ZnCO3] Zinkkarbonat {n}
zinc carbonate [ZnCO3]Zinkcarbonat {n}
zinc casket [Am.]Zinksarg {m}
zinc cathode Zinkkathode {f}
zinc chloride [ZnCl2]Chlorzink {n}
zinc chloride [ZnCl2] Zinkchlorid {n}
zinc chloride double saltZinkchlorid-Doppelsalz {n}
zinc chromate [ZnCrO4] Zinkchromat {n}
zinc chromate primer Zinkchromatgrundierung {f}
zinc coat Zinküberzug {m}
zinc coatZinkauflage {f}
zinc coated sheet [also: zinc-coated sheet] verzinktes Blech {n}
zinc coatingVerzinkung {f} [Vorgang]
zinc coating Verzinken {n} [Vorgang]
zinc coatingZinküberzug {m}
zinc coating Zinkauflage {f}
zinc coating furnace Verzinkungsofen {m}
zinc coating line Verzinkungsstraße {f}
zinc coating line Verzinkungsanlage {f}
« zebrZenezerozerozestzigzzinczinczip(zitizona »
« backPage 9 for words starting with Z in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden