dict.cc dictionary :: British :: English-German translation

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: British

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» BRI | brit | British

	ADJ	British \| more British \| most British
	SYNO	British \| British people \| Brits
	British \| British people \| Brits © Princeton University

British {adj} <Br.>: britisch <brit.>
British {adj}: charakteristisch für einen Briten
the British {pl}: die Briten {pl}
(Great) British {adj}: großbritannisch
anti-British {adj}: antibritischpol.sociol.
Belgo-British {adj}: belgisch-britisch
British-American {adj}: britisch-amerikanisch
British-led {adj}: unter britischer Führung
British-made {adj}: in Britannien hergestellt
non-British {adj}: nicht britisch
old British {adj}: altbritisch
pre-British {adj}: vorbritisch
pro-British {adj}: probritisch
quirkily British {adj}: schrullig britisch
Romano-British {adj}: römisch-britischhist.
typically British {adj}: urbritisch
un-British {adj}: unbritisch
(British) unionism: Unionismus {m} [Irland]hist.spec.
British abbreviation: britische Abkürzung {f}
British actor: britischer Schauspieler {m}filmtheatre
British affiliate: britische Tochtergesellschaft {f}
British Airways <BA>: British Airways {f} <BA>aviat.
[britische Luftfahrtgesellschaft]aviat.
British American: Anglo-Amerikaner {m}
British Army: Britische Armee {f}mil.
Britisches Heer {n}mil.
British Cameroon: Cameroons {n}geogr.hist.
Britisch-Kamerun {n}geogr.hist.
British Cameroons: Cameroons {n}geogr.hist.
Britisch-Kamerun {n}geogr.hist.
British candy: britische Süßigkeit {f}gastr.
British citizen: britischer Staatsbürger {m}
British citizen [female]: britische Staatsbürgerin {f}
British colony: britische Kolonie {f}
British Columbia <BC>: Britisch-Kolumbien {n}geogr.
British Columbia {n} [kanadische Provinz]geogr.
British Crown: britische Krone {f}
British cuisine: britische Küche {f}gastr.
British dialect: britischer Dialekt {m}ling.
British disease [Br.]: Streikunwesen {n}
British dominion: britisches Herrschaftsgebiet {n}pol.
British ecologist: britischer Ökologe {m}
British Empire: Britisches Weltreich {n}hist.
British English <BE, BrE>: britisches Englisch {n}ling.
British expatriate: im Ausland lebender Brite {m}
British goods: britische Waren {pl}
British Guiana [now Guyana]: Britisch-Guayana {n} [heute Guyana]geogr.hist.
British horsepower <BHP> [imperial horsepower]: britische Pferdestärke {f} [ca. 745,7 W]engin.unit
British India: Britisch-Indien {n}hist.
British inhabitant: in Großbritannien wohnende Person {f} [ugs. für: im Vereinigten Königreich wohnende Person]
British Isles: Britische Inseln {pl}geogr.
British Library: britische Staatsbibliothek {f}libr.
British List: Liste {f} britischer Vögelorn.
British man: Brite {m}ethn.
British Museum: Britisches Museum {n}
British nationality: britische Nationalität {f}
British nationals: Inhaber {pl} der britischen Nationalität
British oak: britische Eiche {f}
British politician: britischer Politiker {m}
British possessions: britische Besitzungen {pl}
British pound <GBP, £>: Britisches Pfund {n} <GBP, £>curr.
British Rail: britische Eisenbahn {f}rail
British Rail <BR> [now segmented into various train operating companies, and Network Rail (infrastructure)]: Britische Bahn {f}rail
British Railways: britische Eisenbahn {f}rail
British rebate: Britenrabatt {m}EUpol.
British soldier: Tommy {m} [ugs.] [brit. Soldat]mil.
British Somaliland [now part of Somalia]: Britisch-Somaliland {n} [heute Teil von Somalia]geogr.hist.
British Standard <BS>: britische Norm {f}
British statesman: britischer Staatsmann {m}
British subject: britischer Bürger {m}
britischer Staatsangehöriger {m}
British subject [female]: britische Staatsangehörige {f}
British territory: britisches Gebiet {n}
British warm: Offiziersmantel {m}cloth.
(kurzer) Wintermantel {m}cloth.
British woman: Britin {f}
British-made throughout {adj}: 100 % britischer Herkunft
by British standards {adv}: nach britischem Standard
hits British shores [coll.]: erreicht Großbritannien
non-British-born {adj}: nicht in Großbritannien geboren
of British descent {adj} [postpos.]: britischer Abstammung [nachgestellt]
on British soil {adv}: auf britischem Boden
to acquire British citizenship: die britische Staatsbürgerschaft erwerben
to buy British goods: britische Waren kaufen
to have British citizenship: die britische Staatsbürgerschaft besitzenadmin.lawpol.
(British) Royal Train: [Hofzug, Salonwagen der britischen Monarchen]rail
(Royal) British Legion: [Veteranvereinigung der britischen Streitkräfte]
British Antarctic Territory: Britisches Antarktis-Territorium {n}geogr.
British Armed Forces [Armed Forces of the United Kingdom]: Streitkräfte {pl} des Vereinigten Königreichsmil.
British Broadcasting Corporation <BBC>: [britische Rundfunkanstalt]RadioTV
britische Rundfunkgesellschaft {f}RadioTV
British Employers Confederation: Dachverband {m} britischer Unternehmerecon.
British Expeditionary Force <BEF>: Britisches Expeditionskorps {n}hist.mil.
British film actor: britischer Filmschauspieler {m}film
British Forces Germany <BFG>: Britische Streitkräfte {pl} in Deutschlandmil.
British Free Corps <BFC> [unit of the Waffen-SS]: Britisches Freikorps {n} [Einheit der Waffen-SS]hist.
British Industries Fair: britische Industriemesse {f}comm.
British Mean Time <BMT>: britische Zeit {f}
British Medical Association <BMA> [Br.]: [Britischer Ärzteverband]med.
British Museum library [now part of the British Library]: Bibliothek {f} des Britischen Museums

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary