dict.cc dictionary :: Identity :: English-German translation

Home

New Website

About

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Identity

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» IDE | ident | identity

	NOUN	an identity \| identities
	SYNO	identity \| identity element ...
	identity \| identity element \| identity operator identity \| individuality \| personal identity identicalness \| identity \| indistinguishability © Princeton University

identity <ID>: Identität {f}
identity: Gleichheit {f}
Selbigkeit {f}philos.
Nämlichkeit {f} [Amtsspr., selten]
neutrales Element {n}math.
identity-establishing {adj}: identitätsstiftend
left identity {adj}: linksneutralmath.
right identity {adj}: rechtsneutralmath.
without identity {adj}: identitätslos
to certify sb.'s identity [esp. by a document]: jds. Identität bescheinigen
to determine sb.'s identity: jds. Identität feststellen
additive identity: additive Identität {f}math.
assumed identity: angenommene Identität {f}
authentication identity: Authentifizierungsidentität {f}comp.
Bézout's identity [also: identity of Bézout] [Bézout's lemma]: Lemma {n} von Bézout [selten: Bézouts Identität]math.
brand identity: Markenidentität {f}market.
Christian Identity [movement]: Christian-Identity-Bewegung {f}pol.relig.
common identity: Zusammengehörigkeitsgefühl {n} [gesellschaftlich]
company identity: Unternehmensidentität {f}econ.
core identity: Identitätskern {m}
corporate identity: Firmenimage {n}
Firmenidentität {f}
corporate identity <CI>: Unternehmensidentität {f}econ.
Corporate Identity {f} <CI>econ.
cover identity: Tarnidentität {f}
cultural identity: kulturelle Eigenheit {f}
kulturelle Identität {f}
Kulturidentität {f}sociol.
ego identity: Ich-Identität {f}psych.
Euler's identity [also: Euler identity, identity of Euler]: eulersche Identität {f}math.
Euler'sche Identität {f}math.
Eulersche Identität {f} [alt]math.
facial identity: Gesichtsidentität {f}
fake identity: Scheinidentität {f}lawsociol.
false identity: Scheinidentität {f}lawsociol.
falsche Identität {f}lawsociol.
false identity [cover identity]: Tarnidentität {f}
gender identity: Genderidentität {f}psych.
group identity: Wir-Gefühl {n}
Gruppenidentität {f}sociol.
identity card: Ausweis {m}
Kennkarte {f}
Personalausweis {m}
Identitätskarte {f}
identity card <ID> [as a compulsory official document]: Perso {m} [ugs.] [Personalausweis]
identity check: Ausweiskontrolle {f}
Personenkontrolle {f}
Identitätsprüfung {f} [Identitätsfeststellung]
Nämlichkeitsprüfung {f} [fachspr.]admin.
identity comparator: Identitätskomparator {m}electr.
identity conflict: Identitätskonflikt {m}
identity crises: Identitätskrisen {pl}
identity crisis: Identitätskrise {f}
identity development: Identitätsentwicklung {f}psych.
identity disc: Erkennungsmarke {f}
identity document: Identitätsdokument {n}law
Ausweispapier {n} [Ausweisdokument]law
identity document <ID>: Personaldokument {n} [Reisepass, Personalausweis]
identity documents: Ausweispapiere {pl}admin.law
identity element: Identitätsglied {n}
neutrales Element {n}math.
Identitätselement {n}math.
Einselement {n} [auch: Eins-Element]math.
identity formation: Identitätsstiftung {f}
Identitätsentstehung {f}biol.psych.
Identitätsbildung {f}psych.
identity fraud: Identitätsbetrug {m}law
Identitätsdiebstahl {m}law
Identitätsmissbrauch {m}law
identity function: identische Abbildung {f}math.
Identitätsfunktion {f} [auch: Identitäts-Funktion]math.
identity issue [question of identity]: Identitätsfrage {f}psych.spec.
identity line: Identitätslinie {f}math.
identity loss: Identitätsverlust {m}
identity management <IdM>: Identitätsmanagement {n} <IdM>
identity map: identische Abbildung {f}math.
identity marker: Identitätsmerkmal {n}
Identitätsmarker {m}sociol.
identity matrix: Einheitsmatrix {f}math.
Identitätsmatrix {f}comp.math.
identity negotiation: Identitätsarbeit {f}psych.sociol.
Identitätsverhandlung {f}psych.sociol.
identity number [S.Afr.]: Personalausweisnummer {f} [Personenkennzahl]
identity papers: Ausweispapiere {pl}admin.law
identity parade: (polizeiliche) Gegenüberstellung {f}law
identity philosophy [esp. F.W.J. Schelling]: Identitätsphilosophie {f}philos.
identity politics [treated as sg. or (less often) pl.]: Identitätspolitik {f}pol.
Gruppeninteressenpolitik {f} [bes. auf Basis von: Volkszugehörigkeit, Rasse, Religion, Geschlecht oder sexueller Orientierung]pol.
identity principle: Identitätsprinzip {n}
identity protection: Identitätsschutz {m}comp.Internet
identity seed <ID seed>: ID-Startwert {m}comp.
identity symbol: Identitätssymbol {n}
identity tag: Erkennungsmarke {f}
identity theft: Identitätsbetrug {m}
Identitätsübernahme {f}
Identitätsklau {m} [ugs.]law
Identitätsdiebstahl {m}comp.law
identity theory: Identitätstheorie {f}philos.
identity transformation: identische Abbildung {f}math.
identity verification: Identitätsfeststellung {f}

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary