dict.cc dictionary :: Martín :: English-German translation

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Martín

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» MAR | mart | Martin | Martín

martin: Hausschwalbe {f}orn.T
Martin: Martin {m}name
Martin's disease: Martin-Syndrom {n} [ugs.] [Periosteoarthritis des Fußes]med.
Martin's disease [from excessive walking]: Periosteoarthritis {f} des Fußesmed.
Saint Martin: Saint-Martin {n}geogr.
Byam Martin Island: Byam-Martin-Insel {f}geogr.
Dess-Martin oxidation: Dess-Martin-Oxidation {f}chem.
Martin-Bell syndrome <MBS>: Martin-Bell-Syndrom {n} <MBS>med.
Martin-Gruber anastomosis: Martin-Gruber-Anastomose {f}biol.med.
Pope Martin V: Papst {m} Martin V.hist.relig.
Saint Martin's summer [Br.] [dated] [also: St Martin's summer]: Martinssommer {m} [ugs.] [Nachsommer im November]meteo.
(später) Nachsommer {m} [im November (Martini-Sommer)]meteo.
Martini-Sommer {m} [ugs.] [auch: Martinisommer] [Nachsommer im November]meteo.
San Martín Glacier: San-Martín-Gletscher {m}geogr.
Siemens-Martin steel: Siemens-Martin-Stahl {m}
St. Martin's Church [in Colmar]: Martinsmünster {n} [in Colmar]archi.
St. Martin's Day: Martini {n}relig.
Martinstag {m}relig.
St. Martin's goose: Martinsgans {f}gastr.
Martinigansl {n} [österr.]gastr.
St. Martin's parade: Martinsumzug {m}
St. Martin's procession: Martinszug {m}relig.
Sankt-Martins-Umzug {m}relig.
St. Martin's singing [Martinmas custom in various countries]: Martinssingen {n}
Feast of St. Martin: Martinstag {m}relig.
Martin Luther King Day [Am.]: Martin-Luther-King-Tag {m} [15. Januar]
Martin-Löf type theory: Martin-Löf-Typentheorie {f}comp.math.
San Martin de Tor: St. Martin in Thurn {n}geogr.
St. Martin of Tours: hl. Martin von Tours {m}relig.
That's all my eye and Betty Martin. [coll.] [dated] [idiom]: Das ist total beknackt. [ugs.]
Rev. Martin Luther King, Jr. <MLK> [Am.] [civil rights activist]: Reverend Martin Luther King, Jr. {m}hist.
Martin Luther [Irving Pichel]: Martin LutherfilmF
Martin's Lie [Gian Carlo Menotti]: Martins Lügemus.F
The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit [Charles Dickens]: Leben und Abenteuer des Martin Chuszlewitlit.F
(common) house martin [Delichon urbicum]: Mehlschwalbe {f}orn.T
Stadtschwalbe {f} [Mehlschwalbe]orn.T
(common) sand martin [Br.] [Riparia riparia]: Uferschwalbe {f}orn.T
Rheinschwalbe {f} [Uferschwalbe]orn.T
(Eurasian) crag martin [Ptyonoprogne rupestris]: Felsenschwalbe {f}orn.T
African river martin [Pseudochelidon eurystomina]: Rotaugenschwalbe {f}orn.T
Afrikanische Trugschwalbe {f}orn.T
African rock martin [Ptyonoprogne fuligula]: Steinschwalbe {f}orn.T
Asian house martin [Delichon dasypus]: Kaschmirschwalbe {f}orn.T
Asiatische Mehlschwalbe {f}orn.T
Asian plain martin [Riparia chinensis]: Graukehl-Uferschwalbe {f}orn.T
banded martin [Riparia cincta]: Weißbrauenschwalbe {f}orn.T
Weißbrauen-Uferschwalbe {f}orn.T
black martin [Apus apus]: Mauersegler {m}orn.T
Brazza's martin [Phedina brazzae]: Brazzaschwalbe {f}orn.T
brown-chested martin [Progne tapera]: Braunbrustschwalbe {f}orn.T
brown-throated (sand) martin [Riparia paludicola]: Braunkehl-Uferschwalbe {f}orn.T
Caribbean martin [Progne dominicensis]: Karibikschwalbe {f}orn.T
Dominikanerschwalbe {f}orn.T
collared sand martin [esp. Ind.] [Riparia riparia]: Uferschwalbe {f}orn.T
Rheinschwalbe {f} [Uferschwalbe]orn.T
Congo (sand) martin [Riparia congica]: Kongouferschwalbe {f}orn.T
Cuban martin [Progne cryptoleuca]: Kubaschwalbe {f}orn.T
dusky crag martin [Ptyonoprogne concolor]: Einfarbschwalbe {f}orn.T
elegant martin [Progne elegans]: Blauschwalbe {f}orn.T
European sand martin [Riparia riparia]: Uferschwalbe {f}orn.T
fairy martin [Petrochelidon ariel]: Arielschwalbe {f}orn.T
Galápagos martin [Progne modesta] [also: Galapagos martin]: Galapagosschwalbe {f}orn.T
gray-breasted martin [Progne chalybea] [Am.]: Graubrustschwalbe {f}orn.T
gray-throated martin [Am.] [Riparia chinensis]: Graukehl-Uferschwalbe {f}orn.T
grey-breasted martin [Progne chalybea] [Br.]: Graubrustschwalbe {f}orn.T
grey-throated martin [Br.] [Riparia chinensis]: Graukehl-Uferschwalbe {f}orn.T
house-martin flea [Ceratophyllus farreni]: Schwalbenfloh {m}entom.T
house-martin flea [Ceratophyllus hirundinis]: Mehlschwalbenfloh {m}entom.T
Hausschwalbenfloh {m}entom.T
Madagascar martin [Phedina borbonica]: Maskarenen-Schwalbe {f} [auch: Maskarenenschwalbe]orn.T
martin bug [Oeciacus hirundinis]: Schwalbenwanze {f}entom.T
Martin's rufous motmot [Baryphthengus martii]: Zimtbrustmotmot {m} [auch: Zimtbrust-Motmot]orn.T
Mascarene martin [Phedina borbonica]: Maskarenenschwalbe {f}orn.T
Nepal (house) martin [Delichon nipalense, syn.: D. nipalensis]: Nepalschwalbe {f}orn.T
northern house martin [Delichon urbicum]: Mehlschwalbe {f}orn.T
pale crag martin [Ptyonoprogne obsoleta, syn.: Hirundo obsoleta]: Wüstenschwalbe {f}orn.T
Peruvian martin [Progne murphyi]: Peruschwalbe {f}orn.T
plain martin [Riparia paludicola]: Braunkehl-Uferschwalbe {f}orn.T
purple martin [Progne subis]: Purpurschwalbe {f}orn.T
rock martin [Ptyonoprogne fuligula]: Steinschwalbe {f}orn.T
San Martin Island night snake [Hypsiglena ochrorhyncha martinensis]: [Unterart der Küsten-Nachtnatter (Hypsiglena ochrorhyncha)]zool.T
San Martín Island woodrat / wood rat [Neotoma martinensis] [extinct]: San-Martin-Buschratte {f} [ausgestorben]zool.T
San Martin titi (monkey) [Callicebus oenanthe]: Anden-Springaffe {m}zool.T
San Martín woodrat [Neotoma martinensis] [extinct]: San-Martin-Buschratte {f} [ausgestorben]zool.T
sand-martin flea [Ceratophyllus styx]: Uferschwalbenfloh {m}entom.T
sea martin [Chlidonias albostriatus] [black-fronted tern]: Schwarzstirn-Seeschwalbe {f}orn.T
Sinaloa martin [Progne sinaloae]: Sinaloaschwalbe {f}orn.T
southern martin [Progne elegans]: Blauschwalbe {f}orn.T
tree martin [Petrochelidon nigricans]: Baumschwalbe {f}orn.T
western house martin [Delichon urbicum]: Mehlschwalbe {f}orn.T
white-bellied martin [Progne dominicensis]: Karibikschwalbe {f}orn.T
Dominikanerschwalbe {f}orn.T
white-eyed river martin [Pseudochelidon sirintarae, syn.: Eurochelidon sirintarae]: Weißaugenschwalbe {f}orn.T
Sirintaraschwalbe {f} [auch: Sirintara-Schwalbe]orn.T
white-eyed river martin [Pseudochelidon sirintarae]: Weißaugen-Trugschwalbe {f}orn.T

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary