dict.cc dictionary :: Sunday :: English-German translation

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Sunday

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Sun | Sunda | Sunday

	NOUN	a Sunday \| Sundays
	SYNO	Billy Sunday \| Sunday ...
	Billy Sunday \| Sunday \| William Ashley Sunday Dominicus \| Lord's Day \| Sun \| Sunday © Princeton University

Sunday {adj} [attr.] [e.g. afternoon, evening, morning, night]: Sonntag- [z. B. Nachmittag, Abend, Morgen, Nacht]
Sunday {adj} [attr.]: sonntäglich
sonntägig [an einem Sonntag stattfindend]
Sunday {adj} [attr.] [e.g. best, dinner, driver, edition, Mass, paper]: Sonntags- [z. B. Kleidung, Essen, Fahrer, Ausgabe, Messe, Zeitung]
Sunday <Sun., Su.>: Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>
every Sunday {adv}: allsonntäglich
except Sunday: außer Sonntag
next Sunday {adv}: am nächsten Sonntag
Advent Sunday: Adventssonntag {m}
Adventsonntag {m} [österr.]
Bloody Sunday: Blutsonntag {m}hist.mil.
Blutiger Sonntag {m}hist.mil.
carless Sunday: autofreier Sonntag {m}traffictransp.
Easter Sunday: Ostersonntag {m}
election Sunday [Sunday on which election is held]: Wahlsonntag {m}pol.
Low Sunday: Weißer Sonntag {m}relig.
Mothering Sunday: Muttertag {m}
Palm Sunday: Palmsonntag {m}relig.
Sonntag {m} Palmarum [evangelisch: Palmsonntag]relig.
Passion Sunday: Passionssonntag {m}relig.
rainy Sunday: verregneter Sonntag {m}
Remembrance Sunday [formerly Armistice Day] [annual day of remembrance] [Commonwealth]: Gedenktag {m} zum Ende des 1. Weltkriegs
seaman's Sunday [German Navy Tradition]: Seemannssonntag {m} [dt. Marinetradition]
Sunday afternoon: Sonntagnachmittag {m}
Sunday best: Sonntagskleidung {f}cloth.
Festtagskleidung {f}cloth.
Sonntagsstaat {m} [hum.]cloth.
Sunday best [hum.]: Sonntagnachmittagsausgehanzug {m} [hum.]cloth.
Sunday best {sg}: Sonntagssachen {pl}cloth.
Sonntagskleider {pl} [veraltend]cloth.
Sunday children: Sonntagskinder {pl}
Sunday church: Sonntagskirche {f}
Sunday dinner: Sonntagsessen {n}gastr.
Sunday dress: Sonntagskleid {n}cloth.
Sunday driver [pej.]: Sonntagsfahrer {m} [pej.]automot.traffic
Sunday duty: Sonntagsdienst {m}
Sunday edition: Sonntagsausgabe {f}journ.
Sunday evening: Sonntagabend {m}
Sunday fixture [Br.]: Sonntagsspiel {n}sports
Sunday lessons {pl} [religious teaching for children]: Sonntagsschule {f} [religiöse Unterweisung für Kinder]relig.
Sunday Mass: Sonntagsmesse {f}relig.
Sunday morning: Sonntagmorgen {m}
Sonntagvormittag {m}
Sonntagfrüh [ohne Artikel] [bes. österr.]
Sunday newspaper: Sonntagszeitung {f}journ.
Sunday night: Sonntagabend {m}
Sonntagnacht {f}
Nacht {f} von Sonntag auf Montag
Sunday noon: Sonntagmittag {m}
Sunday observance: Sonntagsfeier {f}relig.
Sonntagsheiligung {f}relig.
Sunday off: freier Sonntag {m}
Sunday opening: verkaufsoffener Sonntag {m}comm.
Sunday outfit: Sonntagsgewand {n} [geh., sonst österr. oder südd.]cloth.
Sunday outing: Sonntagsausflug {m}
Sunday painter: Sonntagsmaler {m}art
Sunday paper: Sonntagsblatt {n}journ.
Sonntagszeitung {f}journ.
Sunday papers: Sonntagsmedien {pl} [Sonntagszeitungen]journ.
Sunday pay: Sonntagslohn {m}
Sunday peace: Sonntagsfrieden {m}art
Sunday punch [sl.]: Knockout {m}idiomsports
Sunday rest: Sonntagsruhe {f}
Sonntagsfrieden {m} [Sonntagsruhe]
Sunday roast: Sonntagsbraten {m}gastr.
Sunday scaries [Br.]: Sonntags-Blues {m} [Sonntagsangst, Angst vor dem Montag]
Sunday school: Kindergottesdienst {m} <KiGo, Kigo> [deutsches Äquivalent]relig.
Sonntagsschule {f}educ.relig.
Sunday schools: Sonntagsschulen {pl}
Sunday sermon: Sonntagspredigt {f}relig.
Sunday service: Sonntagsgottesdienst {m}relig.
Sunday shift: Sonntagsschicht {f}
Sunday shopping: verkaufsoffener Sonntag {m}comm.
Sunday stroll: Sonntagsspaziergang {m}
Sunday suit: Sonntagsanzug {m}cloth.
Sunday suits: Sonntagsanzüge {pl}cloth.
Sunday supplement: Sonntagsbeilage {f}journ.
Sunday trip: Sonntagsausflug {m}
Sunday work: Sonntagsarbeit {f}jobs
Sunday working: Sonntagsarbeit {f}jobs
Sunday's child: Sonntagskind {n}
Sunday's edition: Sonntagsausgabe {f}journ.
Trinity Sunday: Trinitatisfest {n}relig.
Dreifaltigkeitsfest {n}relig.
Dreifaltigkeitssonntag {m}relig.
Frommtag {m} [Trinitatis]relig.
Goldener Sonntag {m} [Trinitatis]relig.
Trinitatis [kein Artikel: das Trinitatis-Fest, der Trinitatis-Sonntag]relig.
Whit Sunday: Pfingstsonntag {m}relig.
(on) Sunday afternoons {adv}: sonntagnachmittags
early Sunday morning: am frühen Sonntagmorgen
in Sunday best: im besten Sonntagsanzug
maybe on Sunday {adv}: vielleicht am Sonntag
on Sunday week {adv} [Br.] [Aus.]: Sonntag in einer Woche
(Saint) Thomas Sunday: Thomassonntag {m}relig.
Thomas-Sonntag {m}relig.
autumn Sunday afternoon: Herbstsonntagnachmittag {m}
celebration of Sunday: Sonntagsfeier {f}relig.
fall Sunday afternoon [Am.]: Herbstsonntagnachmittag {m}
one's Sunday best [coll.]: Sonntagsanzug {m}cloth.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary