All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 100 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
according to my calculation nach meiner Berechnung
according to my calculations nach meinen Berechnungen
according to my fathernach meinem Vater [laut Aussage meines Vaters]
according to my liking nach meiner Neigung
according to my opinion nach meiner Meinung
according to my recordsnach meinen Unterlagen
according to my statementlaut meiner Aussage
according to my taste nach meinem Geschmack
according to necessityder Notwendigkeit folgend
according to needs and possibilities nach Bedarf und Möglichkeiten
according to newspaper reportsZeitungsberichten {pl} zufolge
according to Newton nach Newton
according to old custom nach altem Brauch
according to old observance nach altem Brauch
according to one's ability nach der eigenen Fähigkeit
according to one's beliefnach eigenem Glauben
according to one's deserts [idiom] nach eigenem Verdienst
according to one's judgement nach eigenem Urteil
according to one's lights [Br.] nach eigener Einsicht
according to one's meansje nach vorhandenen Mitteln
according to one's meansnach eigenen Mitteln
according to one's meritsnach eigener Leistung
according to one's needs nach eigenem Bedarf
according to one's own lights [Br.] nach eigener Einsicht
according to one's own likingnach eigenem Geschmack
according to one's own taste nach eigenem Geschmack
according to one's wishes nach eigenen Wünschen
according to opposition reports nach Oppositionsberichten
according to order nach Anordnung
according to orders auftragsgemäß
according to orders befehlsgemäß
according to orders den Weisungen folgend
according to orders from aboveauf Anordnung von oben [laut Anordnung]
according to our experiencenach unserer Erfahrung
according to our experience unserer Erfahrung nach
according to our means nach unseren Mitteln
according to our representativenach unserem Vertreter
according to planplanmäßig
according to plan dem Plan folgend
according to plan nach Plan
according to planplangemäß
according to planprogrammgemäß [nach Plan]
according to plannach Wunsch
according to planning law planungsrechtlich
according to police sourcesnach Polizeiangaben
according to popular apprehensionnach verbreiteter Ansicht
according to precedent nach einem Präzedenzfall
according to preliminary investigations ersten Ermittlungen zufolge
according to preliminary results ersten Ergebnissen zufolge
according to prescription verschreibungsgemäß
according to present knowledge nach dem derzeitigen Kenntnisstand
according to previous findings nach bisherigen Feststellungen
according to priority nach der Priorität
according to priority nach Priorität
according to programme [Br.] nach Programm
according to programme [Br.]programmgemäß
according to protocolnach Protokoll
according to protocol protokollgemäß
according to provision nach der Bestimmung
according to quality nach der Qualität
according to quantity nach der Menge
according to rankder Rangstufe entsprechend
according to reason der Vernunft folgend
according to regulation laut Vorschrift
according to regulations vorschriftsmäßig
according to regulations nach den Vorschriften
according to regulations bestimmungsgemäß [vorschriftsmäßig]
according to reports wie verlautet [Berichten zufolge]
according to reportsBerichten zufolge
according to reports [in the past] wie verlautete
According to reports just coming in ... [TV, radio]Wie soeben gemeldet wird ... [TV, Radio]
according to requirementsbedarfsgemäß
according to requirementsje nach Bedarf
according to requirementsnach den Erfordernissen
according to ruleder Regel folgend
according to rumours [Br.] den Gerüchten zufolge
according to sample dem Muster entsprechend
according to sample entsprechend der Probe
according to sample gemäß dem Muster
according to samplenach Muster
according to sample mustergemäß
according to sb./sth. jdm./etw. zufolge
according to sb./sth.zufolge jds./etw. [schweiz. und jur.]
according to sb./sth. jds./etw. zufolge [schweiz. und jur.]
according to sb.'s calendar ['calendar' meaning any form of time reckoning]nach jds. Zeitrechnung
according to sb.'s information jds. Informationen nach / zufolge
according to sb.'s wishes nach jds. persönlichen Wünschen
according to scale tariflich [Löhne]
according to schedule dem Plan entsprechend
according to schedulenach Fahrplan
according to schedule nach Plan
according to schedulenach Zeitplan
according to scheduleplangemäß
according to scheduleplanmäßig
according to schedulewie geplant [nach Plan]
according to scheduleturnusgemäß
according to seaworthinessnach der Seetüchtigkeit
according to seniority nach Dienstalter (und Rang)
according to size der Größe nach
according to size nach der Größe
« accoaccoaccoaccoaccoaccoaccoaccoaccoaccoacco »
« backPage 100 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement