|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 104 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
(accordion) button mechanismTastenmechanik {f} [Akkordeon]
accordion-folded designakkordeonähnliche Falzung {f}
accordionistAkkordeonspieler {m}
accordionist Akkordeonist {m}
accordionist [female]Akkordeonspielerin {f}
accordionist [female] Akkordeonistin {f}
accordions Ziehharmonikas {pl}
accords Zusammenklänge {pl}
accost [rare] [a greeting] Gruß {m} [das Begrüßen]
accosted belästigt
accosted [hailed]angesprochen [auf der Straße]
accosting ansprechend [belästigend]
accosting rudely [approaching aggressively]anpöbelnd [ugs.] [pej.] [anmachend]
accouchement Entbindung {f}
accouchement Niederkunft {f}
accouchement Geburt {f}
accouchementPartus {m}
accoucheur [dated] [midwife or obstetrician] Geburtshelfer {m}
accoucheur [dated] [midwife or obstetrician]Entbindungspfleger {m}
accoucheur [male midwife]Accoucheur {m} [veraltet] [Geburtshelfer, Entbindungspfleger]
accoucheuse [obs.] [midwife] Hebamme {f}
accoucheuse [obs.] [midwife]Geburtshelferin {f}
account Berechnung {f}
accountForderung {f}
account Besteckrechnung {f}
account [bill] Abrechnung {f} [Rechnung]
account [client]Kunde {m}
account [description]Beschreibung {f}
account [detailed report] Rechenschaft {f}
account [ground, basis] Ursache {f}
account [interpretation or rendering of a piece of music] Interpretation {f} [künstlerische Wiedergabe von Musik]
account [narrative description]Schilderung {f} [Bericht, z. B. einer Reise]
account [narrative]Erzählung {f}
account [report, narrative]Darstellung {f} [Bericht]
account [report]Bericht {m}
account [value]Wert {m}
account <Acc., acc, ACC>Account {m} {n}
account <acc., acct.> Rechnung {f} <Rg.>
account <ACC> Benutzerkonto {n}
account <acct., a/c> Konto {n} <Kto.>
account abroad Auslandskonto {n}
account access Kontozugriff {m}
account activity Kontobewegungen {pl}
account analysis Kontenanalyse {f}
account analysisKostenanalyse {f}
account and risk clause Risikoausschlußklausel {f} [alt]
account and risk clause Risikoausschlussklausel {f}
account associationKontenzuordnung {f}
account authorisation [Br.] Kontovollmacht {f}
account authorizationKontenberechtigung {f}
account authorization Kontovollmacht {f}
account balance Kontosalden {pl}
account balanceKontosaldo {m}
account balanceKontostand {m}
account balance Kontoguthaben {n}
account balanceSaldo {m}
account blockingKontensperrung {f}
account book Depositenbuch {n}
account bookRechnungsbuch {n}
account book Sparbuch {n}
account bookKontobuch {n}
account bookGeschäftsbuch {n}
account book Handelsbuch {n}
account books Geschäftsbücher {pl}
account brought forwardSaldovortrag {m}
account captions {pl}Kontenbezeichnung {f}
account card Kontokarte {f}
account cardKontenkarte {f}
account carried forwardVortrag {m}
account carried forward Saldovortrag {m}
account carrying charges Kontospesen {pl}
account category Kontenklasse {f}
account category Kontengruppe {f}
account classificationKontengliederung {f}
account classificationKontoklassifikation {f}
account classificationKontenaufgliederung {f}
account close Kontoschließung {f}
account closed abgeschlossenes Konto {n}
account closed Konto geschlossen
account closing Kontoauflösung {f}
account code Kontoschlüssel {m}
account code structure Kalkulationsschema {n} [in der Netzplantechnik]
account columnKontenspalte {f}
account composition Kontenzusammenstellung {f}
account consolidationKontenzusammenführung {f}
account controlKontensteuerung {f}
account costing Kostenkalkulation {f}
account credit Anschreibekredit {m}
account credited erkanntes Konto {n}
account currencyKontowährung {f}
account current Kontokorrent {n}
account current laufende Rechnung {f}
account currentdingsbumslaufende Rechnung {f}
account current creditors Kreditoren {pl} in laufender Rechnung
account customer Kreditkunde {m}
account dataKontodaten {pl}
account dayAbrechnungstag {m}
account day Abrechnungstermin {m}
account dayBörsenabrechnungstag {m}
account daysAbrechnungstage {pl}
« accoaccoaccoaccoaccoaccoaccoaccoaccoaccoacco »
« backPage 104 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers