dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 108 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
account owner	Kontoinhaber {m}
account payable	Kreditorenkonto {n}
account payable	Verbindlichkeit {f}
account payee	Konto {n} des Begünstigten
account payee only	nur zur Verrechnung
account payee only	nur auf das Konto des Begünstigten
account payee only	nur für Rechnung des Begünstigten
account period	Abrechnungsperiode {f}
account period	Börsenabrechnungsperiode {f}
account plain text	Kontoklartext {m}
account planning	Medienplanung {f}
account planning	Werbeplanung {f}
account position	Kontenstand {m}
account posting	Kontenbuchung {f}
account processing	Kontenbearbeitung {f}
account processing	Kontoführung {f}
account profile	Kundenprofil {n}
account purchases	Einkaufsabrechnung {f} des Kommissionärs
account reactivation	Wiederbelebung {f} eines Kontos
account receivable	Debitorenkonto {n}
account receivable financing	Forderungsausgleichsfinanzierung {f}
account reconcilement	Kontenabgleich {m}
account reconciliation	Kontoabstimmung {f}
account register	Kontenverzeichnis {n}
account relationship officer	Kundenbetreuer {m}
account rendering	Rechnungslegung {f}
account representative	Kundenberater {m}
account representative	Kundenbetreuer {m}
account sales	Verkaufskonto {n}
account sales (A/S)	Verkaufsabrechnung {f}
account selection	Kontenauswahl {f}
account sequence	Kontenfolge {f}
account servicing bank	kundenbetreuende Bank {f}
account settlement	Kontoverrechnung {f}
account settlement	Schlussrechnung {f}
account sheet	Kontoblatt {n}
account showing a credit balance	Konto {n} mit einem Guthaben
account showing a debit balance	defizitäres Konto {n}
account signer	Unterschriftsberechtigter {m} [Konto]
account signer dccbrra <?php echo $REMOTE_ADDR; ?>	Unterschriftsberechtigter {m} [Konto]
account stated	angegebenes Konto {n}
account statement	Kontenauszug {m}
account statement	Rechnungsauszug {m}
account status	Kontostatus {m}
account supplement	Kontoergänzung {f}
account system	Kontenrahmen {m}
account table	Kontentabelle {f}
Account Temporarily Unavailable - Your account is temporarily unavailable due to a site issue. [e.g. on Facebook ®]	Konto derzeit nicht verfügbar. - Dein Konto ist derzeit aufgrund eines Seitenproblems nicht verfügbar. [z. B. auf Facebook ®]
account tendered	vorgelegte Rechnung {f}
account that balances	ausgeglichenes Konto {n}
account title	Kontenbezeichnung {f}
account title	Kontenname {m}
account totalling	Kontenabsummierung {f}
account transaction	Kontobewegung {f}
account transactions	Kontoumsätze {pl}
account transfer	Umbuchung {f}
account turnover	Kontoumsatz {m}
account turnover fee	Umsatzprovision {f}
account type	Kontoart {f}
account type	Kontotyp {m}
account type	Kontenart {f}
account used for payments	Zahlungskonto {n}
account which shows a loss	Konto {n} mit einem Defizit
accountability	Verantwortlichkeit {f}
accountability	Zurechnungsfähigkeit {f}
accountability	Haftung {f}
accountability	Haftungsumfang {m}
accountability	Rechenschaftspflicht {f}
accountability	Rechnungslegungspflicht {f}
accountability	Strafmündigkeit {f}
accountability	Zurechenbarkeit {f}
accountability	Steuerungsfähigkeit {f}
accountability	Rechenschaft {f}
accountability	Disponierbarkeit {f}
accountability	Verantwortbarkeit {f}
accountability measure	Maßnahme {f} zur Rechnungslegung
accountability of the vicarious agent	Haftung {f} des Erfüllungsgehilfen
accountability office	Kontrollamt {n} [österr.]
accountability principle	Rechenschaftspflicht {f}
accountability system	Rechenschaftssystem {n}
accountability to the community	Verantwortlichkeit {f} gegenüber der Gemeinde
accountability to the government	Verantwortlichkeit {f} gegenüber der Regierung
accountability to the party	Verantwortlichkeit {f} gegenüber der Partei
accountability to the public	öffentliche Verantwortung {f}
accountable	verantwortlich
accountable	buchungspflichtig
accountable	erklärlich
accountable	haftbar
accountable	rechenschaftspflichtig
accountable	zurechnungsfähig
accountable [explicable]	nachvollziehbar
accountable event	Buchungsvorfall {m}
accountable for each other	gegenseitig verantwortlich
accountable for losses	für Verluste haftend
accountable for the work	für die Arbeit verantwortlich
accountable investment	rechenschaftspflichtige Investition {f}
accountable to none	niemandem Rechenschaft schuldig
accountable to the government	verantwortlich gegenüber der Regierung
accountable to the minister	verantwortlich gegenüber dem Minister
accountableness	Verantwortlichkeit {f}
« acco — acco — acco — acco — acco — acco — acco — acco — acco — acco — accr »

« back

Page 108 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary