dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 133 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
acquisition of property	Grundstückskauf {m}
acquisition of property	Eigentumserwerb {m}
acquisition of real estate	Grundstückserwerb {m}
acquisition of real estate	Immobilienerwerb {m}
acquisition of resources	Ressourcenerwerb {m}
acquisition of rights	Rechteerwerb {m}
acquisition of shareholdings	Beteiligungskauf {m}
acquisition of stock	Beteiligungserwerb {m}
acquisition of technical staff	Anwerbung {f} von technischen Fachkräften
acquisition of territory	Gebietserwerb {m}
acquisition of tickets [e.g. bus, train]	Fahrkartenerwerb {m} [z. B. Bus, Eisenbahn]
acquisition of title	Erwerb {m} eines Rechtsanspruchs
acquisition of title	Rechtserwerb {m}
acquisition of vocabulary	Wortschatzerwerb {m}
acquisition opportunities	Akquisitionschancen {pl}
acquisition option	Erfassungsmöglichkeit {f}
acquisition parameter	Aufnahmeparameter {m}
acquisition parameter	Akquisitionsparameter {m}
acquisition period	Bezugsperiode {f}
acquisition period	Erfassungszeitraum {m}
acquisition platform	Akquisitionsplattform {f}
acquisition policy	Erwerbungspolitik {f}
acquisition policy	Übernahmepolitik {f}
acquisition policy	Beschaffungspolitik {f}
acquisition posting	Zugangsbuchung {f}
acquisition price	Einstandspreis {m}
acquisition price	Lagereinstandspreis {m}
acquisition price	Gestehungspreis {m}
acquisition pricehoppsa	Gestehungspreis {m}
acquisition process	Erfassungsvorgang {m}
acquisition process	Erwerbsprozess {m}
acquisition process	Beschaffungsverfahren {n}
acquisition profile	Übernahmeprofil {n}
acquisition program	Erfassungsprogramm {n}
acquisition request	Anschaffungsvorschlag {m} [Anfrage]
acquisition right to the land	Erwerbsrecht {n}
acquisition screen	Erfassungsbild {n}
acquisition sequence	Akquisitionssequenz {f}
acquisition strategy	Übernahmestrategie {f}
acquisition strategy	Erwerbsstrategie {f}
acquisition talks	Übernahmegespräche {pl}
acquisition task	Erfassungsaufgabe {f}
acquisition tax	Erwerbssteuer {f}
acquisition tax [VAT]	Erwerbsteuer {f}
acquisition technique	Erfassungstechnik {f}
acquisition technique	Aufnahmetechnik {f}
acquisition time <TA>	Aufnahmezeit {f}
acquisition time <TA>	Akquisitionszeit {f}
acquisition time <TA> [in imaging modalities, e.g. MRT, angiography]	Messzeit {f} [bei bildgebenden Modalitäten, z. B. MR, Angiographie]
acquisition type	Bezugsart {f}
acquisition value	Anschaffungswert {m}
acquisition value	Beschaffungswert {m}
acquisition value	Akquisitionswert {m}
acquisition window	Akquisitionsfenster {n}
[acquisition procedure based on the Mining Code]	bergbauliches Grundabtretungsverfahren {n}
acquisitions	Errungenschaften {pl}
acquisitions	Erwerbungen {pl}
acquisitions budget	Erwerbungsetat {m}
acquisitions editor	Autorenbetreuer {m}
acquisitions editor [female]	Autorenbetreuerin {f}
acquisitive	gewinnsüchtig
acquisitive	akquisitorisch
acquisitive	am Erwerb interessiert
acquisitive	auf Erwerb ausgerichtet
acquisitive	auf Erwerb gerichtet
acquisitive	auf Gewinn ausgerichtet
acquisitive	begierig
acquisitive	erwerbsorientiert
acquisitive	erwerbssüchtig
acquisitive	erwerbstüchtig
acquisitive	habsüchtig
acquisitive	habgierig
acquisitive age	Lebensalter {n} voll Wissensdurst
acquisitive company	übernehmende Firma {f}
acquisitive desires	Trieb {m} der Begierde
acquisitive frenzy	Gier {f} nach Geld und Gut
acquisitive impulse	Erwerbstrieb {m}
acquisitive person	gewinnsüchtige Person {f}
acquisitive prescription	Ersitzung {f}
acquisitive record	Auflistung {f} der Erwerbungen
acquisitive society	auf Erwerb ausgerichtete Gesellschaft {f}
acquisitive temperament	begieriges Temperament {n}
acquisitively	erwerbssüchtig
acquisitively	gewinnsüchtig
acquisitiveness	Erwerbssinn {m}
acquisitiveness	Erwerbstrieb {m}
acquisitiveness	Gewinnsucht {f}
acquisitiveness	Habgier {f}
acquisitiveness	Erwerbsstreben {n}
acquisitor	Erwerber {m}
acquittal	Freispruch {m}
acquittal	Schulderlass {m}
acquittal	Erfüllung {f}
acquittal	Freisprechung {f}
acquittal from sin [Pauline theology of justification]	Sündenerlass {m} [paulinische Rechtfertigungslehre]
acquittal of a duty	Erfüllung {f} einer Pflicht
acquittance	Erfüllung {f}
acquittance	Quittung {f}
acquittance	Tilgung {f}
acquittance	Abtragung {f} einer Schuld
« acou — acou — acou — acqu — acqu — acqu — acqu — acri — acro — acro — acry »

« back

Page 133 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation