|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 139 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Act of Congress vom Kongress verabschiedetes Gesetz {n}
Act of Congress [Am.]Bundesgesetz {n} [USA]
act of consciousness Bewusstseinsakt {m}
act of consecration Weihehandlung {f}
act of contrition Buße {f}
act of courtesy Sache {f} der Höflichkeit
act of courtesy Höflichkeit {f}
act of cowardicefeige Handlung {f}
act of creationSchöpfungsakt {m}
act of crueltygrausame Handlung {f}
act of crueltyGrausamkeit {f} [grausame Tat]
act of cruelty grausame Tat {f}
act of deception Täuschungshandlung {f}
act of defiance Trotzreaktion {f}
act of deriving Ableitung {f}
act of desperationVerzweiflungstat {f}
act of discourtesy Sache {f} der Unhöflichkeit
act of discretion Ermessungsakt {m}
act of dishonestySache {f} der Unehrlichkeit
act of faith auf Glauben beruhende Tat {f}
act of faith Vertrauensbeweis {m}
act of faith Glaubensakt {m}
act of foundation Gründungsakt {m}
act of friendship freundschaftliche Geste {f}
act of generosity Kulanzleistung {f}
act of GodSchickung {f} [geh.]
act of GodNaturereignis {n}
act of God [force majeure] Naturgewalt {f} [höhere Gewalt]
act of graceAmnestie {f}
act of graceGnadenakt {m}
act of grace Gnadenerweis {m}
act of grace Straferlass {m}
act of gross negligenceHandlung {f} in grober Fahrlässigkeit
act of gross negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
act of heroismHeldentat {f}
act of honor [Am.]Ehreneintritt {m}
act of honour [Br.]Ehreneintritt {m}
act of honour [Br.] Ehreneintritt {m} in ein Wechselgeschäft
act of honour [Br.]Ehrensache {f}
act of hostility feindseliger Akt {m}
act of housebreakingEinbruch {m} [kriminell]
act of humanitarianism Akt {m} der Menschenliebe
act of incendiarismBrandstiftung {f}
act of indecency Sittlichkeitsvergehen {n}
act of indecencyunsittliche Handlung {f}
act of indictingAnklageerhebung {f}
act of interpretationInterpretationsakt {m}
act of judgement wohlüberlegte Tat {f}
act of justiceAkt {m} der Gerechtigkeit
act of killing Tötungsakt {m}
act of law rechtsgestaltender Gesetzesakt {m}
act of love Liebesakt {m}
act of loyalty Loyalitätsakt {m}
act of madnessWahnsinnstat {f}
Act of Mediation Mediationsakte {f}
act of mercy Gnadenakt {m}
act of naturehöhere Gewalt {f}
act of nature Naturgewalt {f}
act of nature beyond control höhere Gewalt {f}
act of necessity Notstand {m}
act of negligenceFahrlässigkeit {f}
act of omission Unterlassung {f}
act of paintingMalvorgang {m}
Act of Parliament vom Parlament verabschiedetes Gesetz {n}
Act of Parliament vom Parlament beschlossenes Gesetz {n}
act (of parliament)Gesetz {n} [einzelnes Gesetz]
act of paying Zahlung {f}
act of piracyAkt {m} der Piraterie
act of piracy Piratenakt {m}
act of pledgePfandvertrag {m}
act of politeness Sache {f} der Höflichkeit
act of prayerGebetshandlung {f}
act of procreation Zeugungsakt {m}
act of protest Wechselprotest {m}
act of protestProtestaufnahme {f}
act of providence Handlung {f} der Vorsehung
act of providence Fügung {f} [Schicksal, Gott]
act of providenceSchickung {f} [geh.]
act of purchaseKaufakt {m}
act of reconciliation Versöhnungshandeln {n}
act of remembrance Akt {m} des Gedenkens
act of reprisal Vergeltungsschlag {m}
act of revenge Racheakt {m}
act of revenge Racheaktion {f}
act of revengeRevancheakt {m}
act of revenge Rachetat {f}
act of sabotage Sabotageakt {m}
act of sale Verkaufsakt {m}
act of sale Kaufvertrag {m} [der Prozess, nicht das Dokument]
Act of Settlement Siedlungsgesetz {n}
Act of Settlement [1701] Grundordnung {f} [englische Thronfolge]
act of sexGeschlechtsverkehr {m}
act of sexual intercourseGeschlechtsakt {m}
act of sexual intercourse Geschlechtsverkehr {m}
act of signing Unterzeichnungsakt {m}
act of solidarity Solidaritätsaktion {f}
act of sovereignty hoheitliche Maßnahme {f}
act of state Staatsakt {m}
act of sucking Saugakt {m}
Act of Supremacy Suprematsakte {f}
« acquacriacroacroacroActoactoactiactiactiacti »
« backPage 139 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers