All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 145 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
active fileaktive Datei {f}
active file bewegter Geschäftsvorgang {m}
active filter aktiver Filter {m} [fachspr. meist {n}]
active fiscal policy aktive Zollpolitik {f}
active focus aktiver Herd {m}
active focus streuender Herd {m}
active folder aktiver Ordner {m}
active force [rare for: impressed force]eingeprägte Kraft {f}
active form Aktivform {f}
active formaktive Form {f}
active franchise [the right to vote]aktives Wahlrecht {n}
active frontaktive Wetterfront {f}
active front steering <AFS> Aktivlenkung {f} [Frontlenkung]
active galactic nucleus <AGN> aktiver galaktischer Kern {m} <AGK>
active galactic nucleus <AGN> aktiver Galaxienkern {m} <AGK>
active galaxy <AG> aktive Galaxie {f}
active graphics Graphikverarbeitung {f} mit graphischer Ein- und Ausgabe
active harrow aktive Egge {f}
active homing (guidance)aktive Zielsuche {f}
active homing radar <AHR> Radarsystem {n} mit aktiver Zielsuchlenkung
active humidifying processaktives Befeuchtungsverfahren {n}
active imagination lebhafte Fantasie {f} [Vorstellungskraft]
active implantable medical device <AIMD>aktives implantierbares medizinisches Gerät {n}
Active Implantable Medical Device Directive <AIMDD> Richtlinie {f} über aktive implantierbare medizinische Geräte
active implantable medical devices <AIMDs>aktive implantierbare medizinische Geräte {pl}
active in politics [postpos.] in der Politik tätig
active in the Eurobond market [postpos.] am Eurobond-Markt tätig
active ingredientWirkstoff {m}
active ingredient Wirksubstanz {f}
active ingredientWirkstoffgehalt {m}
active ingredient-containing dosage formwirkstoffhaltige Arzneiform {f} [Verum]
active ingredientsWirkstoffgruppen {pl}
active inventory Grundbestand {m}
active laser medium laseraktives Medium {n}
active laser medium Lasermedium {n}
active layer(oberste) aktive Bodenschicht {f}
active learning handlungsorientierter Unterricht {m}
active life tätiges Leben {n}
active life Berufsleben {n}
active life table Aktivitätsordnung {f}
active light Kontrollampe {f} [alt]
active light Kontrolllampe {f}
active line aktive Leitung {f}
active listeningaktives Zuhören {n}
active load Wirklast {f}
active loudspeaker boxAktivbox {f} [Lautsprecherbox]
active market lebhafter Markt {m}
active market {sg} lebhafte Umsätze {pl}
active marketing measures aktive Vermarktung {f}
active materialAktivmaterial {n}
active matrix liquid crystal display <AMLCD> Aktivmatrix-Flüssigkeitskristallanzeige {f} [LCD-Bildschirm mit verstärkter Leuchtkraft]
active memberaktives Mitglied {n}
active memberVollmitglied {n}
active money aktives Geld {n}
active money market lebhafter Geldmarkt {m}
active monitoring <AM> aktives Monitoring {n}
active monitoring <AM> aktive Überwachung {f}
active nodeaktiver Knoten {m}
active noise cancellation <ANC>aktive Lärmkompensation {f}
active noise cancellation <ANC> Antischall {m} [aktive Lärmkompensation]
active noise cancelling <ANC>aktive Lärmkompensation {f} [Antischall]
active noise control <ANC> Active Noise Control <ANC> {f} [Antischallsystem]
active noise control <ANC> aktive Lärmkompensation {f}
active noise control <ANC>Antischall {m} [aktive Lärmkompensation]
active noise control <ANC>Gegenschall {m}
active noise reduction <ANR> aktive Geräuschunterdrückung {f}
active noise reduction <ANR> aktive Lärmkompensation {f}
active noise reduction <ANR> aktive Geräuschdämpfung {f}
active on the marketam Markt tätig
active openinglebhafte Eröffnung {f}
active optics [usually treated as sg.] aktive Optik {f}
active opto-electronic protective device <AOPD>aktive optoelektronische Schutzeinrichtung {f}
active page aktive Seite {f}
active paperzinstragendes Papier {n}
active paperzinstragendes Wertpapier {n}
active participantAktiver {m}
active participant [female] Aktive {f}
active participle Partizip {n} Aktiv
active partner aktiver Gesellschafter {m}
active partneraktiver Teilhaber {m}
active partnertätiger Gesellschafter {m}
active partner [female]aktive Teilhaberin {f}
active pharmaceutical ingredient Arzneimittelwirkstoff {m}
active pharmaceutical ingredientPharmawirkstoff {m}
active pharmaceutical ingredient <API>pharmazeutischer Wirkstoff {m} [auch engl. Abk.: API]
active (pharmaceutical) ingredient <API> Arzneistoff {m} [Wirkstoff]
active phased array antenna phasengesteuerte Antenne {f}
active pickupaktiver Tonabnehmer {m}
active portfolio strategyaktive Portfoliostrategie {f}
active powerWirkleistung {f}
active principle wirkendes Prinzip {n}
active principle Wirkprinzip {n}
active principleWirkungsprinzip {n}
active principle aktives Prinzip {n}
active program arbeitendes Programm {n}
active program [Am.]aktuelles Programm {n}
active prominence aktive Protuberanz {f}
active proprietortätiger Inhaber {m}
active radar homingaktive Zielsuchlenkung {f}
active range of motion <AROM> aktiver Bewegungsumfang {m}
« actiactiactiactiactiactiactiactiactiactuactu »
« backPage 145 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement