All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 146 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
active region <AR> aktives Gebiet {n}
active region <AR>aktive Region {f} <AR>
active repair timeInstandsetzungsdauer {f}
active repentance tätige Reue {f}
active resistanceaktiver Widerstand {m}
active roll stabilization <ARS> Wankstabilisator {m} [aktiver Stabilisator]
active roll stabilization <ARS> Wankstabilisierung {f}
active satelliteaktiver Satellit {m}
active securities gefragte Wertpapiere {pl}
active securities lebhaft gehandelte Wertpapiere {pl}
active securities zinstragende Papiere {pl}
active sentenceAktivsatz {m}
active shielding aktive Abschirmung {f}
active shim aktiver Shim {m}
active site aktives Zentrum {n}
active sleep <AS>aktiver Schlaf {m} <AS>
active speaker [loudspeaker] Aktivbox {f} [Aktivlautsprecher]
active stateaktiver Zustand {m}
active station arbeitende Datenstation {f}
active steering Aktivlenkung {f} [aktives Lenksystem]
active steering system <ASS>aktives Lenksystem {n}
active stock gehandelter Aktienbestand {m}
active stocks lebhaft gehandelte Aktien {pl}
active storageaktiver Speicher {m}
active substanceWirkstoff {m}
active substance master file <ASMF> Active Substance Master File {n} <ASMF>
active sun aktive Sonne {f}
active support tatkräftige Unterstützung {f}
active surveillance <AS>aktive Überwachung {f}
active surveillance <AS>Active Surveillance {f} <AS> [fachspr.]
active surveillance <AS> expektatives Verhalten {n} [Active Surveillance]
active suspension aktive Radaufhängung {f}
active suspension systemaktives Federungssystem {n}
active town lebhafte Stadt {f}
active trachoma [conjunctival inflammation] aktives Trachom {n} [konjunktivale Entzündung]
active trade lebhafter Handel {m}
active trade balance aktive Handelsbilanz {f}
active tradinglebhafter Handel {m}
active tradingreger Handel {m}
active trading {sg} lebhafte Geschäfte {pl}
active trading {sg}lebhafte Umsätze {pl}
active transcription aktive Transkription {f}
active transduceraktiver Wandler {m}
active transit tradeaktiver Transithandel {m}
active transportaktiver Transport {m}
active tuberculosis offene Tuberkulose {f}
active vocabularyaktiver Wortschatz {m}
active voiceAktiv {n}
active volcano aktiver Vulkan {m}
active volcanotätiger Vulkan {m}
active voltage Wirkspannung {f}
active waste [coll.] Atommüll {m}
active windowaktives Fenster {n}
active X chromosome aktives X-Chromosom {n}
active zone Aktivzone {f}
(active) networking device Netzwerkgerät {n} [nicht fachsprachlich für: aktive Netzwerkkomponente]
active-assisted exercise aktiv assistive Übung {f} [z. B. Reha]
active-assistive / active assistiveaktiv-assistiv
actively aktiv
actively lebhaft
actively tradedlebhaft gehandelt
active-mindedlebendig
activeness Aktivität {f} [als Zustand, Verhalten]
activewearSport- und Freizeitkleidung {f}
ActiveX control AktiveX-Steuerelement {n}
ActiveX server component ActiveX-Serverkomponente {f}
activimeterAktivimeter {n}
activismAktivismus {m}
activistAktivist {m}
activist Aktiver {m}
activist aktivistisch
activist [female] Aktivistin {f}
activist for childrens' rights [female] Kinderrechtsaktivistin {f}
[activist group to promote the interests of those seeking asylum] Asylrechtsgruppe {f}
activistsAktivisten {pl}
activists [female] Aktivistinnen {pl}
activitiesAktivitäten {pl}
activities Tätigkeiten {pl}
activities Unternehmungen {pl}
activities Aktionen {pl}
activities {pl}Treiben {n} [Tun, Handeln]
activities {pl} Wirken {n}
activities {pl} [busy-ness]Umtriebigkeit {f}
activities {pl} in the field of medicineärztliche Tätigkeit {f}
activities [secret, forbidden, or subversive]Umtriebe {pl}
activities book Bastelbuch {n}
activities in space Weltraumaktivitäten {pl}
activities of craftsmenhandwerkliche Tätigkeiten {pl}
activities of daily living Alltagsdinge {pl} [Aktivitäten]
activities of daily living <ADL> Aktivitäten {pl} des täglichen Lebens <ATL>
activities of daily living <ADL> alltägliche Verrichtungen {pl}
activities of the chamber of commerce Kammerarbeit {f} der IHK
activities organiser [in a hotel] [Br.]Unterhalter {m}
activities report Tätigkeitsbericht {m}
activity Aktivität {f}
activity Betätigung {f}
activity Rührigkeit {f}
activity Tätigkeit {f}
activityWirksamkeit {f}
activityArbeit {f} [Tätigkeit]
« actiactiactiactiactiactiactiactiactuactuactu »
« backPage 146 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement