dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 154 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
acute myeloid leukaemia <AML> [Br.]	akute myeloische Leukämie {f} <AML>
acute myeloid leukemia <AML> [Am.]	akute myeloische Leukämie {f} <AML>
acute myeloleukaemia <AML> [Br.]	akute Myeloleukämie {f} <AML>
acute myeloleukemia <AML> [Am.]	akute Myeloleukämie {f} <AML>
acute myocardial infarction <AMI>	akuter Herzmuskelinfarkt {m}
acute observer	guter Beobachter {m}
acute otitis externa <AOE>	akute Otitis externa {f} <AOE>
acute otitis media <AOM> [Otitis media acuta]	akute Mittelohrentzündung {f} <AOM [akute Otitis media], OMA [Otitis media acuta]>
acute pain	durchdringender Schmerz {m}
acute pain	heftiger Schmerz {m}
acute pain	scharfer Schmerz {m}
acute pain	Akutschmerz {m}
acute pancreatitis <AP>	akute Pankreatitis {f} <AP>
acute paronychia	akute Paronychie {f}
acute pericarditis <AP>	akute Perikarditis {f}
acute pharyngitis <AP>	akute Pharyngitis {f}
acute phase	Akutphase {f}
acute phase protein <APP>	Akute-Phase-Protein {n}
acute problem	dringliches Problem {n}
acute progressive lung failure	akutes progressives Lungenversagen {n} [Schocklunge]
acute promyelocytic leukaemia <APL> [Br.]	akute Promyelozytenleukämie {f} <APL>
acute promyelocytic leukemia <APL> [Am.]	akute Promyelozytenleukämie {f} <APL>
acute prostatitis	akute Prostatitis {f}
acute pyelonephritis <AP>	akute Pyelonephritis {f}
acute pyelonephritis <AP>	akute Nierenbeckenentzündung {f}
acute radiation syndrome <ARS>	akutes Strahlensyndrom {n} <ASS>
acute radiation syndrome <ARS>	Strahlenkrankheit {f}
acute remark [penetrating remark]	scharfsinnige Bemerkung {f}
acute renal failure <ARF>	akutes Nierenversagen {n} <ANV>
acute renal injury <ARI>	akute Nierenverletzung {f}
acute renal insufficiency <ARI>	akute Niereninsuffizienz {f} <ANI>
acute respiratory disease <ARD>	akute respiratorische Erkrankung {f} <ARE>
acute respiratory distress syndrome <ARDS>	akutes respiratorisches Distresssyndrom {n} <ARDS>
acute respiratory distress syndrome <ARDS>	akutes respiratorisches Distressyndrom {n} <ARDS> [veraltet]
acute respiratory distress syndrome <ARDS>	(akutes) Lungenversagen {n}
acute respiratory distress syndrome <ARDS>	Schocklunge {f}
acute respiratory infection <ARI>	akute respiratorische Infektion {f} <ARI>
acute sedge [Carex acuta, Carex gracilis]	Schlank-Segge {f}
acute sedge [Carex acuta, Carex gracilis]	Spitzsegge {f}
acute sense	scharfer Sinn {m}
acute sense of humour [Br.]	bissiger Humor {m}
acute severe asthma	akutes schweres Asthma {n} (bronchiale)
acute shortage	akuter Mangel {m}
acute shortage	starker Mangel {m}
acute shortage	kritischer Mangel {m}
acute shortage	schwerer Mangel {m}
acute sound	schrilles Geräusch {n}
acute stress disorder <ASD>	akute Belastungsreaktion {f} <ABR>
acute stress disorder <ASD>	Nervenzusammenbruch {m} [ugs.] [unpräzise Sammelbezeichnung für psychische Ausnahmereaktionen]
acute stress reaction <ASR> [ICD-10]	akute Belastungsreaktion {f} <ABR> [ICD-10]
acute therapy	Akuttherapie {f}
acute treatment	dringende Behandlung {f}
acute treatment	Akuttherapie {f}
acute treatment	Akutbehandlung {f}
acute triangle	spitzwinkliges Dreieck {n}
acute triangle	spitzwinkeliges Dreieck {n}
acute tubulointerstitial nephritis <ATIN>	akute tubulointerstitielle Nephritis {f} <ATIN>
acute urinary retention <AUR>	akute Harnretention {f}
acute vascular rejection <AVR>	akute Gefäßabstoßung {f}
acute viral rhinopharyngitis	grippaler Infekt {m}
acute vomiting	akutes Erbrechen {n}
acute webcap [Cortinarius acutus]	Spitzer Wasserkopf {m}
(acute) back muscle necrosis	(akute) Rückenmuskelnekrose {f}
(acute) liver failure	Lebersturz {m} [ugs.] [selten]
(acute) medical admissions ward	(akute) Aufnahmestation {f}
(acute) myocardial infarction <AMI / MI>	(akuter) Myokardinfarkt {m} <AMI / MI>
acute-angled	spitzwinklig
acute-angled [fewer than 90 degrees]	spitzwinkelig
acute-angled triangle	spitzwinkliges Dreieck {n}
acute-angled triangle	spitzwinkeliges Dreieck {n}
acute-leaved hovea [Hovea acutifolia ]	Spitzblättrige Hovea {f}
acute-leaved spleenwort [Asplenium onopteris]	Spitziger Streifenfarn {m}
acutely	akut
acutely	intensiv [fühlen]
acutely [critically; keenly]	äußerst
acutely [keenly]	überaus
acutely disabled	akut behindert
acuteness	Feinheit {f}
acuteness	Heftigkeit {f}
acuteness	Scharfsinn {m}
acuteness	Schärfe {f}
acuteness	Scharfsinnigkeit {f}
acuteness	akuter Zustand {m}
acuteness	Akuität {f}
acuteness [e.g. of a problem]	Dringlichkeit {f} [z. B. eines Problems]
acuteness [illness]	akutes Stadium {n} [Krankheit]
acuteness [of an angle]	Spitze {f} [spitzer Winkel]
acuteness of mind	Geistesschärfe {f}
acuteness of mind	wacher Verstand {m}
acuteness of mind	Scharfsinnigkeit {f}
acuteness of mind	Scharfsinn {m}
acuteness of thought	Klarheit {f} der Gedanken
acuteness of vision	Sehschärfe {f}
acuyo [Piper auritum]	Makulan {m}
acuyo [Piper auritum]	Mexikanischer Blattpfeffer {m}
acuyo [Piper auritum]	Ohrenpfeffer {m}
acyclic	aperiodisch
acyclic	azyklisch
acyclic	acyclisch [Rsv.]
acyclical	azyklisch
« actu — actu — actu — actu — acut — acut — acyc — adsp — adap — adap — adap »

« back

Page 154 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation