|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 163 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
addicted to vice [postpos.] dem Laster ergeben
addicted to work [postpos.] arbeitssüchtig
addictednessErgebenheit {f}
addictedness Hang {m} [Sucht]
addictedness Neigung {f} [Sucht nach, Hang zu]
addicting widmend
addicting süchtig machend
addiction Sucht {f}
addictionAbhängigkeit {f}
addictionHingabe {f}
addictionHinneigung {f}
addiction Neigung {f} [Sucht]
addictionSuchtkrankheit {f}
addictionSüchtigkeit {f} [seltener] [Süchtigsein, Sucht]
addiction [coll.] [to sports, hobbies etc.] Fimmel {m} [ugs.]
addiction centre [Br.]Suchtzentrum {n}
addiction clinicSuchtklinik {f}
addiction counseling center [Am.] Suchtberatungsstelle {f}
addiction counsellor [Br.] Suchtberater {m}
addiction counsellor [female] [Br.]Suchtberaterin {f}
addiction counselor [Am.] Suchtberater {m}
addiction counselor [female] [Am.]Suchtberaterin {f}
addiction developmentSuchtentwicklung {f}
addiction expert Suchtexperte {m}
addiction expert [female]Suchtexpertin {f}
addiction issue Suchtproblem {n}
addiction issueSuchtfrage {f}
addiction potential Abhängigkeitspotenzial {n}
addiction potentialSuchtpotential {n}
addiction preventionSuchtprävention {f}
addiction problemSuchtproblem {n}
addiction psychiatristSuchtpsychiater {m}
addiction psychiatry Suchtpsychiatrie {f}
addiction replacement Suchtverlagerung {f}
addiction research Suchtforschung {f}
addiction researcher Suchtforscher {m}
addiction researcher [female] Suchtforscherin {f}
addiction risks Suchtrisiken {pl}
addiction substitutionSuchtverlagerung {f}
addiction therapy Suchttherapie {f}
addiction to [drugs etc.]Abhängigkeit {f} von [+Dat.] [Drogen etc.]
addiction to drinkTrunksucht {f}
addiction to gambling Spielsucht {f}
addiction to heroinHeroinsucht {f}
addiction to pills Tablettensucht {f}
addiction treatmentSuchtbehandlung {f}
addiction treatment center [Am.] Suchthilfeeinrichtung {f}
addictions Süchte {pl}
addictions Suchten {pl}
addictive süchtig machend
addictiveabhängig machend
addictive behavior [Am.] Suchtverhalten {n}
addictive behaviour [Br.] Suchtverhalten {n}
addictive disorder Suchterkrankung {f}
addictive drugSuchtmittel {n}
addictive drugSuchtstoff {m}
addictive drug Suchtgift {n} [österr.]
addictive drugSuchtdroge {f}
addictive eating (disorder)Esssucht {f} [auch: Ess-Sucht]
addictive illness Suchtkrankheit {f}
addictive patternSuchtmuster {n}
addictive substanceSuchtmittel {n}
addictively süchtig machend
addictivenessHang {m} [Sucht]
addictiveness Suchtgefahr {f}
addictivity Suchtfaktor {m}
addictology Addiktologie {f}
addicts Süchtige {pl}
addicts Suchtbetroffene {pl}
add-inPlugin {n}
add-in Zusatz {m}
add-in card Erweiterungskarte {f}
add-in memory Add-in-Speicher {m}
add-in memory [key / button] Speicheradditionstaste {f} [Taschenrechner]
adding addierend
adding zufügend
adding Hinzufügen {n}
adding hinzunehmend
adding [addition] Beimischung {f}
adding circuit Addierschaltung {f}
adding counterAddierwerk {n}
adding counterAddierzähler {m}
adding device Addiergerät {n}
adding machineAddiermaschine {f}
adding machine approach [Budgetanforderungen nach den Vorjahresansätzen plus taktisch begründetem Zuschlag]
adding mechanism Addiervorrichtung {f}
adding mistake Addierfehler {m}
adding network Addierschaltung {f}
adding of a sound-track Hinzufügen {n} einer Tonspur
adding ontoÄufnung {f} [schweiz.]
adding registerAddierwerk {n}
adding stopwatch Additionsstoppuhr {f}
adding up Aufsummierung {f}
adding-machine Rechenmaschine {f}
add-insAdd-ins {pl}
Addis AbabaAddis Abeba {n}
Addis countAddis-Count {m}
addisonian anemia [Am.] [also: Addisonian anemia] [Addison's anemia]Addison-Anämie {f} [perniziöse Anämie]
« AdakadapadapadapaddeaddiAddiaddiaddiaddiaddi »
« backPage 163 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers