dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 164 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
addition to the family	Familienzuwachs {m}
addition to the family	Nachwuchs {m} [Familie]
addition to the family	Zuwachs {m} [Kind]
additional	nachträglich [zusätzlich]
additional	ergänzend [zusätzlich, weiterführend]
additional	ferner [zusätzlich]
additional	hinzukommend
additional	nebenhergehend
additional	vermehrt
additional	Zusatz-
additional	additional [fachspr.: zusätzlich]
additional	weitere
additional	weiterführend [Informationen, Hinweise]
additional [e.g. agreement, contract, expenses, income]	Neben- [Zusatz-] [z. B. Abrede, Vertrag, Kosten, Einkünfte]
(additional / extra / penalty) charge for late payment	Säumniszuschlag {m}
additional <add'l>	zusätzlich
additional address	Zusatzadresse {f}
additional advantage	zusätzlicher Vorteil {m}
additional advertising	Zusatzwerbung {f}
additional agreement	Zusatzvereinbarung {f}
additional agreement	Nebenabrede {f}
additional air	Zuluft {f}
additional allowance	zusätzlicher Zuschuss {m}
additional amount	Zusatzbetrag {m}
additional amount	weiterer Betrag {m}
additional amount	zusätzlicher Betrag {m}
additional amounts	weitere Beträge {pl}
additional application	weitere Anwendung {f}
additional application	Zusatzanmeldung {f}
additional area	Hilfsbereich {m}
additional area	zusätzlicher Bereich {m}
additional arrangement	Zusatzvereinbarung {f}
additional article	Zusatzartikel {m}
additional assurance	Zusatzversicherung {f}
additional balance	Nachtragsbilanz {f}
additional bed	Zusatzbett {n}
additional bed	Zustellbett {n}
additional benefit	Zusatznutzen {m}
additional benefits	zusätzliche Zuwendungen {pl}
additional benefits {pl}	Reichnis {f} {n} [veraltet]
additional bit	Zusatzbit {n}
additional brake	Zusatzbremse {f}
additional building costs	Baunebenkosten {pl}
additional burden	Mehrbelastung {f}
additional business	Nebentätigkeit {f}
additional business	Zusatzgeschäft {n}
additional business	zusätzliches Geschäft {n}
additional cable	zusätzliches Kabel {n}
additional call	Nachforderung {f}
additional capital	zusätzliches Kapital {n}
additional capital allowance	Sonderabschreibung {f}
additional card	Zusatzkarte {f}
additional cargo	Beiladung {f}
additional cargo	Zufracht {f} [selten] [Beiladung]
additional carriage	Frachtzuschlag {m}
additional catalog [Am.]	Zusatzkatalog {m}
additional catalogue	Zusatzkatalog {m}
additional chapter	Zusatzkapitel {n}
additional character	Sonderzeichen {n}
additional character	Zusatzzeichen {n}
additional charge	Mehrpreis {m}
additional charge	Nachbelastung {f}
additional charge	Nachforderung {f}
additional charge	Nachgebühr {f}
additional charge	Aufschlag {m}
additional charge	Zuschlag {m}
additional charge	zusätzliche Belastung {f}
additional charge	zusätzliche Gebühr {f}
additional charge	Nachporto {n}
additional charge	Mehrkosten {f}
additional charge	Aufpreis {m}
additional charge	Aufzahlung {f}
additional charge	Zuzahlung {f}
additional charge for handling bulky goods	Sperrigkeitszuschlag {m}
additional charge order	Nachbelastungsauftrag {m}
additional charge order	Nachgebührauftrag {m}
additional charges	Zusatzkosten {pl}
additional charges	zusätzliche Kosten {pl}
additional charges	Mehrkosten {pl}
additional charges	Zusatzgebühren {pl}
additional charm	zusätzlicher Charme {m}
additional check	Zusatzkontrolle {f}
additional checking	zusätzliche Überprüfung {f}
additional circuits	Zusatzschaltungen {pl}
additional claim	Nebenanspruch {m}
additional claim	Nachforderung {f}
additional clause	Zusatzklausel {f}
additional clauses	zusätzliche Klauseln {pl}
additional coating	Zusatzbeschichtung {f}
additional collision damage waiver <ACDW> [Am.]	erweiterte Haftungsbeschränkung {f} [Haftungsbefreiung / Vollkasko]
additional commands	zusätzliche Befehle {pl}
additional concert	Zusatzkonzert {n}
additional concessions	weitere Zugeständnisse {pl}
additional condition	Zusatzbedingung {f} [zusätzliche Bedingung]
additional conditions	Zusatzbedingungen {pl}
additional consideration	Zusatzbetrachtung {f}
additional consumption	Mehrverbrauch {m}
additional contract	Nebenvertrag {m}
additional contract	Zusatzvertrag {m}
additional contribution	Nachschuss {m}
« adap — adap — Addo — adde — addi — addi — addi — addi — addi — addi — addr »

« back

Page 164 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation