dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 172 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
additional volume	Zusatzband {m} [Buch]
additional water	Zusatzwasser {n}
additional water demand	Zusatzwasserbedarf {m}
additional weight	Waffenbeschwerung {f} [Sportschießen]
additional weight [extra weight]	Mehrgewicht {n}
additional work	Mehrarbeit {f}
additional work	Nebentätigkeit {f}
additional work	zusätzliche Arbeit {f}
additional work {sg}	Zusatzarbeiten {pl}
additional work {sg}	Zusatzarbeit {f}
additional worker hypothesis	Zusatzarbeitskräftehypothese {f}
(additional) allowance	Zulage {f}
additionally	zusätzlich
additionally	des weiteren [alt]
additionally	des Weiteren
additionally	außerdem
additionally	sodann [des Weiteren, außerdem]
additionally purchased	zugekauft
additionally required	zusätzlich benötigt
addition-curing	additionsvernetzend
additions	Additionen {pl}
additions	Beifügungen {pl}
additions	Ergänzungen {pl}
additions	Zusätze {pl}
additions	Zugänge {pl}
additions [to building]	Anbauten {pl}
additions and deletions [Br.]	Mehr- und Minderleistungen {pl}
additions and improvements	Wertveränderungen {pl}
additions to capital account	Anlagenzugänge {pl}
additions to capital investments	Finanzanlagenzugänge {pl}
additions to plant and equipment	Anlagenzugänge {pl}
additions to stocks	Lagerzugänge {pl}
Additions to (the Book of) Daniel	Zusätze {pl} zum Buch Daniel
additions to the description	Beigaben {pl}
additions to the staff	Belegschaftszugang {m}
additions to the workforce	Personalzugänge {pl}
additivation	Additivierung {f}
additive	Zusatz {m}
additive	Zusatzmittel {n}
additive	Zusatzstoff {m}
additive	zusätzlich
additive	Additiv {n}
additive	Betonzusatz {m}
additive	additiv
additive	Zuschlagstoff {m}
additive	Additivum {n}
additive / absolute risk model [EUR 17538]	Modell {n} des additiven / absoluten Risikos [EUR 17538]
additive category	additive Kategorie {f}
additive color mixing [Am.]	additive Farbsynthese {f}
additive color mixing [Am.]	additive Farbmischung {f}
additive colour mixing [Br.]	additive Farbsynthese {f}
additive effect	additive Wirkung {f}
additive effect	steigernde Wirkung {f}
additive effect	Summationseffekt {m}
additive effect	Additionseffekt {m}
additive function	additive Funktion {f}
additive identity	additive Identität {f}
additive inverse	Gegenzahl {f}
additive maintenance {sg}	additive Wartungsarbeiten {pl}
additive manufacturing <AM> [3D printing]	additive Fertigung {f} <AF> [3D-Druck]
additive manufacturing <AM> [rapid prototyping]	generative Fertigung {f}
additive meter	zusammengesetztes Metrum {n}
additive meter	additives Metrum {n}
additive metering	Additiv-Dosierung {f}
additive metre [Br.]	additives Metrum {n}
additive mixing of colors [Am.]	additive Farbmischung {f}
additive mixing of colours [Br.]	additive Farbmischung {f}
additive notch effect	zusätzliche Kerbwirkung {f} [auch: additive Kerbwirkung]
additive number theory	additive Zahlentheorie {f}
additive process	Additivverfahren {n}
additive rhythm	additiver Rhythmus {m} [z. B. 3+2+3 Achtel]
additive risk	additives Risiko {n}
additive solution	Zusatzlösung {f}
additive synthesis	additive Synthese {f} [Klangerzeugung]
additive time signature	zusammengesetzte Taktart {f}
additive white Gaussian noise <AWGN>	additives weißes gaußsches Rauschen {n} <AWGR>
additive-free	frei von Zusatzstoffen
additively	zusätzlich
additively manufactured	additiv hergestellt
additively manufactured	additiv gefertigt
additives	Zusatzstoffe {pl}
additives	Zusätze {pl}
additivity	Additivität {f}
additivity problem	Additivitätsproblem {n}
addivity	Addivität {f}
addle- [brained, headed etc.]	konfus
addle [egg]	faul [Ei]
addle brain	hohler Kopf {m}
addle brain	leeres Hirn {n}
addle cove [female] [sl.] [pej.] [archaic]	Idiotin {f} [ugs.] [pej.]
addle cove [sl.] [pej.] [archaic]	Idiot {m} [ugs.] [pej.]
addle-brained	mit Stroh im Kopf
addled	hohl
addled	verdorben
addled	verwirrt
addled [esp. eggs]	faul
addled [head, brain]	benebelt [ugs.] [geistig verwirrt]
addled egg	faules Ei {n}
addled eggs	faule Eier {pl}
addlehead	leerer Kopf {m}
« addi — addi — addi — addi — addi — addi — addl — addr — addr — addr — aden »

« back

Page 172 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary