All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 182 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
adjustment faultJustierfehler {m}
adjustment for price riskAbwertung {f} wegen Preisrisiko
adjustment for quantitative risk Abwertung {f} wegen Mengenrisiko
adjustment for wear and tearWertberichtigung {f} für Abnutzung
adjustment in interest rateAnpassung {f} des Zinssatzes
adjustment in prices Preisbereinigung {f}
adjustment incentiveAnpassungsanreiz {m}
adjustment income bond Gewinnschuldverschreibung {f}
adjustment instruction Einstellvorschrift {f}
adjustment instruction Justieranleitung {f}
adjustment instructions {pl} Justierungsanleitung {f}
adjustment instructions {pl}Justageanleitung {f}
adjustment instructions {pl} Justieranleitung {f}
adjustment item Ausgleichsposten {m}
adjustment itemBerichtigungsposten {m}
adjustment knob Einstellknopf {m}
adjustment loanAnpassungsdarlehen {n}
adjustment measure Anpassungsmaßnahme {f}
adjustment mechanism Anpassungsmechanismus {m}
adjustment mechanism Verstellmechanismus {m}
adjustment method Justiermethode {f}
adjustment nut Stellmutter {f}
adjustment of a claim Regulierung {f} eines Anspruchs
adjustment of a claim Regulierung {f} eines Schadens
adjustment of a claim Schadensregulierung {f}
adjustment of a difference Ausgleich {m} einer Differenz
adjustment of a lossSchadensregulierung {f}
adjustment of an account Bereinigung {f} eines Kontos
adjustment of an account Kontobereinigung {f}
adjustment of assessed value Fortschreibung {f}
adjustment of average Regulierung {f}
adjustment of averageHavarieverteilung {f}
adjustment of capacity Kapazitätsangleichung {f}
adjustment of capitalKapitalberichtigung {f}
adjustment of claims Anspruchsregulierung {f}
adjustment of claims Schadensregulierung {f}
adjustment of current prices Preisbereinigung {f}
adjustment of damages Schadensregulierung {f}
adjustment of data Datenberichtigung {f}
adjustment of differencesBeilegung {f} von Streitigkeiten
adjustment of inflation pressureEinstellen {n} des Luftdrucks
adjustment of interestZinsausgleich {m}
adjustment of inventories to tax base steuerliche Bewertungsabschläge {pl} auf Vorräte
adjustment of parametersAnpassung {f} von Parametern
adjustment of pensions Rentenanpassung {f}
adjustment of plot boundariesGrenzregelung {f}
adjustment of prices Anpassung {f} der Kurse
adjustment of prices Anpassung {f} der Preise
adjustment of prices Preisanpassung {f}
adjustment of profit Vorteilsausgleichung {f}
adjustment of profitsGewinnausgleich {m}
adjustment of real-estate valueFortschreibung {f} des Grundstückwertes
adjustment of tariff rates Angleichung {f} von Zollsätzen
adjustment of tariffsTarifanpassung {f}
adjustment of tax Steueranpassung {f}
adjustment of termsKonditionsanpassung {f}
adjustment of terms Anpassung {f} der Bedingungen
adjustment of the compass Kompassregulierung {f}
adjustment of the labor market [Am.] Arbeitsmarktanpassung {f}
adjustment of the labour market [Br.]Arbeitsmarktanpassung {f}
adjustment of the market Marktanpassung {f}
adjustment of the price index Preisindexberichtigung {f}
adjustment of the sum insuredAnpassung {f} der Versicherungssumme
adjustment of the termsAnpassung {f} der Bedingungen
adjustment of the terms Anpassung {f} der Konditionen
adjustment of the value Neufestsetzung {f} des Wertes
adjustment of the valueWertberichtigung {f}
adjustment of (the) interpupillary distancePupillendistanzeinstellung {f}
adjustment of value Berichtigung {f} des Wertes
adjustment of wages Lohnangleichung {f}
adjustment office Schadensbüro {n}
adjustment on conversionUmwandlungsberichtigung {f}
adjustment pathAnpassungspfad {m}
adjustment payment Ausgleichsleistung {f}
adjustment payment Ausgleichszahlung {f}
adjustment phaseAnpassungsphase {f}
adjustment pinJustagestift {m}
adjustment platform Justierschlitten {m}
adjustment policy Strukturpolitik {f}
adjustment premiumAnpassungsprämie {f}
adjustment premium Nachprämie {f}
adjustment pressureAnpassungsdruck {m}
adjustment problem Anpassungsproblem {n}
adjustment procedureEinstellverfahren {n}
adjustment processAnpassungsprozess {m}
adjustment process Anpassungsvorgang {m}
adjustment range Anpassungsbereich {m}
adjustment range Einstellbereich {m}
adjustment range Justierbereich {m}
adjustment range Verstellbereich {m}
adjustment resistor Abgleichwiderstand {m}
adjustment resulting from consolidationAusgleichsposten {m} aus der Konsolidierung
adjustment routineEinrichtroutine {f}
adjustment scaleEinstellskala {f}
adjustment screw Einstellschraube {f}
adjustment securities während einer Sanierung emittierte Papiere {pl}
adjustment sleeveStellhülse {f}
adjustment socketStellhülse {f}
adjustment strategy Anpassungsstrategie {f}
adjustment strip Einstellstreifen {m}
« adjaadjoadjuadjuadjuadjuadjuadmiadmiadmiadmi »
« backPage 182 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers